Какво е " ОБЕЗОБРАЗЕНИ " на Английски - превод на Английски

Глагол
mutilated
осакатяват
обезобрази
disfigured
обезобрази
загрозяваме
mangled
шарав
мангле
манги
scarred
белег
скар
рана
шкембе
съединителна
белязаната
белезна
фиброзна
ръбцова

Примери за използване на Обезобразени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обезобразени, а?
Mangled, huh?
Всички са обезобразени!
Everyone is mangled.
Обезобразени тела.
Mutilated bodies.
Някои ще бъдат обезобразени.
Some will be disfigured.
Обезобразени и пренаредени.
Mutilated and rearranged.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Лицата им са обезобразени.
Their faces are disfigured.
Обществените сгради бяха обезобразени.
Public buildings were defaced.
Голи тела обезобразени.
Bodies stripped bare mutilated.
Много трупове, всичките обезобразени.
Beaucoup corpses, all mutilated.
Виждала ли обезобразени мъже и преди?
Ye have seen mangled men before?
Твоите ръце не са обезобразени нали?
Your hands aren't deformed, right?
Как обезобразени думи от вашето детство?
How mangled words in your childhood?
Не разбирам защо са толкова обезобразени.
I do not see they are so mutilated.
Те не бяха обезобразени, а освободени.
They weren't scarred, they were liberated.
Краката и ръцете му също са били обезобразени.
His legs and arm had also been broken.
Обезобразени трупове са намерени на бойното поле.
On the battlefield mutilated corpses are found.
А какво мислят за двата обезобразени трупа?
What do they think about two mangled corpses?
Изображенията на Ехнатон били умишлено обезобразени.
Images of Akhenaten were deliberately defaced.
Когато се прилага върху области, обезобразени от папули, Dr.
When applied to areas disfigured by papules, Dr.
Те открили пет обезобразени миньора, измъчвани зверски.
They found five miners mutilated, appallingly tortured.
След това последваха няколко обезобразени деца.
Afterwards followed several deformed offspring.
Някои от участниците в изучаването са били значително обезобразени.
Some of the recipients in the study were substantially disfigured.
Трима души са застреляни и обезобразени в парк"Горки".
Three bodies, three people, shot down and mutilated in Gorky Park.
А устата изъбите винаги са обезобразени.
And always the mouth andthe teeth… have been disturbed.
В дома му намерили десетки обезобразени трупове. И по-зле.
They found dozens of mutilated bodies and worse in the Dr. 's house.
Последствията са радиационно отравяне, рак, обезобразени деца.
People will get radiation poisoning then cancers, deformed children.
Да, сигурен съм, че дотогава ще бъдем обезобразени до неузнаваемост.
Yes, I'm sure we will be mutilated beyond recognition by then.
Тя може да бъде много обезобразени дърво поддаване на емоции и негодувание.
It can be a lot of mangled wood yielding to emotions and resentment.
До един бяха изкривени, подпухнали или обезобразени по странен начин.
Every one was twisted or swollen or disfigured in some strange way.
Телата бяха открити обезобразени екип и пръснати на хълм Holat-Sjahyl.
The bodies were found disfigured team and scattered on the hillside Holat-Sjahyl.
Резултати: 114, Време: 0.0678

Как да използвам "обезобразени" в изречение

Шипка. Генералите Гурко, Раух, Скобелев и Винтгенщайн пред труповете на руски войници, обезобразени от врага.
Рутинно посещение при козметик се превръща в трагедия – вижте историята на тези две обезобразени жени
Украински военни се учат да оказват първа помощ върху обезобразени от войната войници - Национално Движение Русофили
Всички приходи от продажбата ще бъдат предоставени на благотворителната организация Чейнджинг фейсес, която подкрепя хора с обезобразени лица.
Обезобразяване – Ако сънувате, че сте обезобразени — имате лоши приятели; ако е друг — вас ви уважават
Браво,най-накрая съсипахте хубавата улица. Ако тези осакатени и обезобразени дървета са красота и чистота.... Жалко за душите ни!!!!!!
От намерените им обезобразени тела могло да се съди, че преди да умрат, върху тях били извършвани нечути жестокости
Става дума не за онези, според буквалния смисъл на думата – родени с физически недъг или обезобразени хора. Иде реч,
щяха да се задръстят от обезобразени трупове. Дори и така се усети колективно напрягане, звучно стягане на мускули и сухожилия.

Обезобразени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски