Какво е " ОБИКАЛЯЛ " на Английски - превод на Английски

• traveled
• walked
• circled
• toured
• roamed
• orbited
• wandering
• went around
• running around
• walking
• touring
• circling

Примери за използване на Обикалял на Български и техните преводи на Английски

Обикалял е.
He was pacing.

Просто обикалял по света.
Just roamed the world.

Обикалял съм, та знам….
I'm running around, I know.

Да, щото много съм обикалял.
Yeah, I have been travelling too much.

Обикалял съм, та знам….
I have been around, I know.

Цял ден съм обикалял из джунглата.
I been running around the jungle all day.

Обикалял съм, та знам….
I have been walking, I know.

Вероятно е обикалял из квартала.
This guy may have been cruising the neighborhood.

Обикалял е, после е чул, че тя приближава.
He was pacing, then he hears her approach.

Ганимед и Титан, да, сър, обикалял съм.
To Ganymede and Titan, Yes, sir, I have been around.

Той е обикалял наоколо, като е прикривал следите си.
He was travelling around, covering his tracks.

Rob Zombie също е човек, с когото съм обикалял доста.
Rob Zombie is also someone I have toured with quite a.

По три пъти обикалял сградите, преди за влезе.
Walked around buildings three times before entering;

Той обикалял страната в търсене на достойни противници.
He traveled the land in search of worthy foes.

Значи ми казвате, че е обикалял с мъртвец в багажника?
So you tell me he's driving around with a dead guy in the trunk?

Колкото е обикалял, миличка, не е сигурно, че не ти е.
Way he's been around, honey, don't lay no money he ain't.

Маринър 9 е първият космически апарат обикалял около друга планета.
Mariner 9 was the first spacecraft which orbited another planet.

Луис е обикалял Лондон с цел да убие Райън Бейсли.
Lewis has been running around London trying to kill Ryan Baisley.

Изглежда е бил нещо като селски лекар, който обикалял от къща на къща.
He was a sort of country doctor who went from house to house.

Екман обикалял по тези земи през 1850 г. и чул една история.
Ekman circled these parts in the 1850s and heard a story.

Извинявайте, но май не сте обикалял много затвори, нали?
I beg your pardon, but you haven't been around prisons very much, have you?

Обикалял е около спирката, не знам, може би за момичета.
It was cruising the bus stop, I don't know, maybe cruising girls.

Така ученикът обикалял по ръба на татамито в продължение на една година.
So the disciple walked around the edge of the tatami for a year.

Обикалял съм имота няколко пъти, простира се много след тях.
I have walked this property a few times, And it goes way, way beyond that.

Щом излязъл, изчезнал за известно време. Обикалял от град в град.
When he got out… he disappeared for a while… wandering from city to city.

Вчера някой е обикалял около къщата на малката ни сестра.
Even at our youngest, someone has been wandering around the house since yesterday.

Обикалял дълго и сутрин не знаел къде ще замръкне вечер.
He walked all night long so he would not freeze in the cold of the night.

В онези дни той обикалял сам. Самотен свидетел на царуващия хаос.
In those days, he walked alone a solitary witness to the chaos that reigned.

Исус обикалял от град на град, за да разказва на хората за Бог и да лекува болните.
Jesus walked from town to town teaching, and healing the sick.

Нашият убиец вероятно е обикалял същите места, И вероятно я е дебнел.
Our killer's probably trolling the same places, and he was probably stalking her.

Как да използвам "обикалял" в изречение

Zarutsky обикалял страната и не признае Михаил Романов Цар. Романов започнал да преследва I.

Художникът Хитков обикалял църкви, манастири и казина преди да изчезне /СНИМКА/ - НДТ, Добрич, България

Един ден, докато Настрадин ходжа обикалял пазарището, някакъв човек го спрял и дълбокомислено му казал:

Даже някакъв руснак с подводница обикалял и снимал подводни градове по южното крайбрежието на Понт ?

Три дена Осман Пазвантооглу – владетелят на Видинския вилает, обикалял балканския край на вилаета – белоградчишкия.

Хорхе Берголио - "истински пастир на терен", е обикалял надлъж и нашир бедните предградия на Буенос Айрес.

Художникът Хитков обикалял църкви, манастири и казина преди да изчезне /СНИМКА/ | 0 брой коментари | Регистрация

Има ли някой, който да не е обикалял гладно около тавата със съблазнителните ромбове, ухаещи на орехи?

Речено сторено...Магьосника отнел живота на котето и от този момент обикалял той света и помагал на страдащите!

В продължение на 7 седмици Томас Родригес обикалял САЩ заедно със своето куче Пох. Томас осиновил По...