Какво е " ОБИКАЛЯШ " на Английски - превод на Английски

• you go around
• travel
• touring
• running around
• you walk around
• you roam
• round

Примери за използване на Обикаляш на Български и техните преводи на Английски

Обикаляш света, работиш!
Travel the world, working!

Дупки и ги обикаляш за цял ден.
Holes and go around them all day.

Да, обикаляш с рок банди.
You tour with rock bands.

Обичаш ли да пътуваш и обикаляш?
Do you enjoy traveling and touring?

Обикаляш като безделник.
You run around like a scamp.

Обичаш ли да пътуваш и обикаляш?
Do you like travelling and touring?

Обикаляш улиците за пари.
Walk the streets for money.

Не, гласуване е когато обикаляш и събираш.
No, a poll is when you go around and you take.

Обикаляш и обикаляш!
Round and round!

Но ти излизаш всяка божа вечер, обикаляш града.
But still, you go out night after night, running around the city.

Обикаляш късно през нощта.
You walk around late at night.

Първо ми кажи защо обикаляш Готъм, играейки на модно ревю.
First, tell me why you're running around Gotham playing dress-up.

Обикаляш, обезкуражен си.
You walk around. You're discouraged.

Как така обикаляш улиците с половин милион в чантата?
So what are you doing walking around the street with half a million dollars in your bag?

Обикаляш целия град, нали?
You run all over town, don't you?.

Това изпускаш като обикаляш света със сателитен телефон и пистолет.
This is what you miss when running around the world with a satellite phone and a gun.

Ще обикаляш насам през цялото време.
You would be round here all the time.

Не намираш себе си, като обикаляш Земята, или докато се криеш в Лондон.
You don't figure out who you are by roaming the Earth, you know, or hiding in London.

Обикаляш с нея, правейки се на мен?
You run around with Selina, pretending to be me?

Значи просто си обикаляш, правиш се на Рик Спрингфийлд и съблазняваш жени?
So you really just go around pretending to be Rick Springfield and seducing women?

Обикаляш целия град, нали Травис?
You run all over town, don't you, travis?

А ти обикаляш блатата и рисуваш картинки.
And you're running around the moors, drawing pictures.

Обикаляш с онези големи калъфи за възглавници.
You go around with these huge pillowcases.

И после обикаляш, преструвайки се, че е някакъв трик.
Then you go around pretending it's just some trick.

Обикаляш света за да избегнеш неизбежното.
You travel all over the world to avoid the inevitable.

Докато обикаляш тези места, виждаш много естетика.
As you go around these places there's plenty of aesthetics.

Обикаляш в продължение на дни, мислейки си"Аз съм мъртъв.".
Walking around for days, thinking"I'm dead.".

Значи обикаляш Седемте кралства, събираш джебчии и конекрадци, и ги водиш тук като нови попълнения?
So you roam the Seven Kingdoms, collaring pickpockets and horse thieves and bringing them here as eager recruits?

Обикаляш света и все повтаряш:"Не мога да говоря за това.".
Travel all over the world saying,"Can't talk about it".

Когато обикаляш света, да изпиеш няколко чашки с местните е чудесен начин да усетиш тяхната култура.
When you travel the world, having a few drinks with your hosts is a great way to get a sense of the local culture.

Как да използвам "обикаляш" в изречение

Act 5 е невероятен и ако решиш да обикаляш всеки ъгъл доста голям !

Въпросът ми по-скоро е ти как се справяш? На свободна практика си, обикаляш нагоре-надолу, поставяш…

Спомена морето, там ли зареждаш най-добре батериите, май обикаляш Черноморието надлъж и шир тази година?

Да обикаляш света и да ти плащат! Пловдивчанка е сред най-влиятелните инфлуенсъри в Инстаграм СНИМКИ

Radio Fresh!: Колко често обикаляш клубове и кои са любимите ти места, където пускаш музиката си?

разбира се,че детето и бабата имат празник.ти обикаляш около ограда с по-малкото дете и каквото видиш,видиш

Обичаш да обикаляш по света и търсиш нови дестинации? Планувай едно страхотно пътешествие до някои от.. Още...

Не е необходимо да обикаляш цяла Италия за най-доброто от италианската кухня. Има всичко в пицария Лорис!

С тези затворени улици зимата пак трябва да обикаляш целия град.А Адамето си лапна на пазарчето сегрийката .

Събранието, ако те упълномощи, можеш да си загубиш времето да обикаляш като ненормален по институциите без никаква файда