Какво е " ОБИКАЛЯЩА " на Английски - превод на Английски

• orbiting
• circling
• orbits
• going around

Примери за използване на Обикаляща на Български и техните преводи на Английски

Това е Арката, обикаляща над нас.
That's the Ark orbiting above us.

От планета… обикаляща около тази звезда вляво в съзвездието Орион.
A planet… circling that far left star in Orion's belt.

Една самотна луна, обикаляща слънцето.
A lonely moon orbiting the sun.

Черната дупка, обикаляща станцията… това са ромулани.
The quantum singularity orbiting the station… It's the Romulans.

Ето една хипотетична планета, обикаляща около звезда.
Here's a hypothetical planet orbiting a star.

Това е звезда-гигант, обикаляща около Jety на Orion И период от 1500 години.
It's a star-a giant, orbiting the Jety of Orion And a period of 1500 years.

Бета Живописец b е планета обикаляща далечна звезда.
Beta Pictoris b is a planet orbiting a distant star.

Твоята звезда, обикаляща с моята, гравитационно, доведе любовта на живота ми, Елиът.
Your star orbiting with mine, gravitationally, brought me the love of my life, Elliot.

Екзопланетата е планета, обикаляща около друга звезда.
An extrasolar planet is simply a planet that orbits another star.

Тук представяме откритието на GJ 1252 b, малка планета, обикаляща около М джудже.
Here we present the discovery of GJ 1252 b, a small planet orbiting an M dwarf.

Той идвал от наша космическа сонда, обикаляща около слънцето, наречена Сохо.
It came from a man-made space probe orbiting the sun called Soho.

Проповядвали, че блаженство можело да се постигне на планета обикаляща около звездата Сириус.
They preached that nirvana could be found on a planet circling the star Sirius.

Това довежда до откриването на Нептун, обикаляща на разстояние от 30 АЕ от Слънцето.
This led to the discovery of Neptune, orbiting at a distance of 30AU from the Sun.

Която те наричат Кеплер 22б. Обикаляща в познатата като обитаема зона на отдалечена звезда.
Called Kepler-22b, orbiting within what's known as the habitable zone of a distant star.

Кратер 2 винаги е била там, спокойно обикаляща около нашата галактика.
Crater 2 has always been there, quietly circling our own giant galaxy.

Обаче планета обикаляща звезда, в далечен кълбовиден куп, я очакват още по-величествени зори.
But from a planet orbiting a star in a distant globular cluster, a still more glorious dawn awaits.

Ендосперма- тъканта вътре в ечемика, обикаляща и хранеща зародиша.
Endosperm- the tissue within the barley surrounding and nourishing the embryo.

Kepler-16b е планета с размер на Сатурн, обикаляща около две звезди, a la Luke Skywalker- домът Tatooine.
Kepler-16b is a Saturn-sized planet orbiting two stars, a la Luke Skywalker's home Tatooine.

Впечатление на артиста за планетата OGLE-2013-BLG-0341LBb, обикаляща около две звезди.
Artist's impression of the planet OGLE-2013-BLG-0341LBb orbiting two stars.

Всяка планета обикаляща около звезда, която не е Слънцето се нарича екзопланета, или извънслънчева планета.
So any planet orbiting a star that's not our Sun is called an exoplanet, or extrasolar planet.

За първи път… астрономите могли да видят една от луните на Юпитер, обикаляща гигантския си родител.
For the first time, astronomers could see one of the moons of Jupiter orbiting its giant parent.

Всяка планета, обикаляща около звездата ще бъде облъчена от топлината, а замръзналата й повърхност- бързо разтопена.
Any planet circling this star would be blasted by the heat, quickly melting its frozen surface.

Има хипотези, че това е било началото на улицата, обикаляща крепостната стена от вътрешната й страна.
There are hypotheses that this was the beginning of the street, surrounding the fortified wall of the inner side.

Това артистично впечатление показва как може да изглежда залез на екзопланета, обикаляща около звездата на Барнард.
This artistic impression shows what a sunset might look like on an exoplanet orbiting Barnard's star.

НАСА съобщава, че космическата сонда Клементин, обикаляща около Луната, е открила достатъчно вода за поддържане на човешка колония.
NASA says the Clementine probe orbiting the Moon has found enough water to support a human colony.

Тази история е за учен, изпратен да разследва мистериозни събития на космическа станция, обикаляща планетата Соларис.
This story is about a scientist sent to investigate mysterious events on a space station orbiting the planet Solaris.

Те го взема сутрин и вечер в продължение на 10 минути, обикаляща около къщата, и вярваме, че това е достатъчно.
They deduce it in the morning and in the evening for 10 minutes, circling around the house, and believe that this is enough.

Corot 7b е екзопланета обикаляща около звездата Corot 7, в съзвездие Еднорог, на разстояние 489 светлинни години от Земята.
COROT-Exo-7b is an exoplanet that orbits the star COROT-7 in the constellation Monoceros, 489 light years from Earth.

Според митологията на догоните човечеството се е родило от Хоммо-амфибийна раса, която е населявала планета, обикаляща Сириус.
In Dogon mythology, humanity arose from Nommo, a race of amphibians, which were inhabitants of a surrounding planet close to Sirius.

Голяма обикаляща птица ни беше видяла, преди да я видим, и тя се беше спуснала надолу и наляво от нас, а пациентът не се беше влошил.
A large circling bird had seen us before we saw it and it had swooped down and to the left of us and the patient had had not deteriorated.

Как да използвам "обикаляща" в изречение

Една прекрасна разходка – едновременно раздвижваща и разтоварваща – по екопътека, обикаляща околните хълмове над село Косово.

Учените останали искрено изненадани, когато открили втора звезда, обикаляща на много малка дистанция около HR 5171 A.

Планета, обикаляща около две слънца, откриха учени от НАСА. Астрономическата находка е уникална, тъй като потвърждава ...

Открита е екзопланета, обикаляща около Звездата на Барнард, само на 6 светлинни години от Земята. Това откритие, ..

Всяка една от планетите обикаляща около слънцето има свойства символизиращи по един от 10-те нефилима от света на ситите.

На това място от къщата топлоизолационната система се намира в непосредствен досег с настилката, обикаляща сградата, или с почвата.

Уникална машина, обикаляща орбитата на земята, за повече подробности отностно техническото състояние на Телескопа и за самият проект чети тук.

Z-40 – магистрала, обикаляща изцяло града и улесняваща транзитното преминаване, както и разделяне на градския и регионалния трафик от националния.

Всъщност този повтарящ се сън много приличаше на ванкувърското време – някакъв печален копнеж, дъждовно призрачно униние, обикаляща около сърцето ѝ тежест.

Нова отоплителна инсталация с вертикални щрангове във общи части (стълбище) и хоризонтална тръбна разводка в апартаменти, обикаляща по долна зона на стени.