Какво е " ОБИКНОВЕНИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• your regular
• his ordinary
• their usual

Примери за използване на Обикновените си на Български и техните преводи на Английски

Вероятно вършат обикновените си пакости.
Probably up to their usual mischief.

Превърнете обикновените си сенки в бляскави с балсам за устни.
Turn your regular eyeshadow into a gloss with lip balm.

Съжалявам, но, Крис, но се връщаш в обикновените си часове от другата седмица и.
I'm sorry, but Chris, you're back in your regular classes as of next week, and.

Повечето от тези продукти имат еднакво съдържание на калории като обикновените си събратя.
Many have just as much overall calories as their regular counterparts.

В обикновените си дни певецът изглежда съвсем нормално и не шокира хората около него.
On his regular days, the singer looks quite normal and doesn't shock the people around him.

Повечето от тези продукти имат еднакво съдържание на калории като обикновените си събратя.
Some of these products may have as many calories as their regular counterparts.

Разстройства първите три тела губят обикновените си различия едно от друго.
In a man who is mentally diseased, the first three bodies lose their usual distinction from one another.

Казино Giro Pay методът позволява на хората да залагат онлайн и да прехвърлят пари лесно, като използват обикновените си банкови сметки.
It allows people to gamble online and transfer funds easily using their ordinary bank account.

И не забравяйте, че не искате да използвате обикновените си социални медийни профили за сайта си!.
And remember, you don't want to use your regular social media accounts for your site!

Когато изключите HDMI кабела, той трябва да се върне обратно към обикновените си високоговорители.
When you unplug your HDMI cable, it should revert back to your regular speakers.

Външно, голяма мокас силно прилича на обикновените си близки, понякога наричани"дини" в хората.
Externally, a large moccas strongly resembles its ordinary land relatives, sometimes called"watermelons" in the people.

Медицинската процедура може да се счита, ако вредата е сериозна и кости са били прогонени от обикновените си позиции.
The medical procedure might be considered if the damage is serious and bones have been displaced out of their ordinary positions.

Който"бе повече съединен с Бога по време на обикновените си работи, отколкото в религиозни упражнения.".
Over time,“he was more united to God in his ordinary activities than when he devoted himself to religious activities.”.

Поликарбонатът е такъв безопасен материал за лещи, който може да бъде изкушен да остави детето да играе спорт в обикновените си очила.
Polycarbonate is such a safe lens material that you may be tempted to let your child play sports in his regular glasses.

Външно голямата дървена въшка силно прилича на обикновените си земни роднини, понякога наричани от хората„дини“.
Externally, a large moccas strongly resembles its ordinary land relatives, sometimes called"watermelons" in the people.

Поликарбонатът е такъв безопасен материал за лещи, който може да бъде изкушен да остави детето да играе спорт в обикновените си очила.
SPORTS EYE-WEAR- Poly-carbonate is such a safe lens material that you may be tempted to let your child play sports in his regular glasses.

Така ние ставаме като брат Лаврентий, който"бе повече съединен с Бога по време на обикновените си работи, отколкото в религиозни упражнения.".
So we become like Brother Lawrence, who"was more united with God during his ordinary activities than in religious exercises".

Приложете стикери за грим на обикновените си снимки с помощта на това най-хубаво приложение за красота, за да създадете зашеметяващ вид като истински професионален художник на….
Apply makeup stickers to your ordinary photos with the help of this best beauty app to create a stunning look like a true professional makeup artist.

Вие ще бъдете шокирани колко тегло губите(дори и да е вода) в рамките на една или две седмици след съкращаване на обикновените си оправя захар, казва той.
You will be shocked how much weight you lose(even if it is water) within a week or two of cutting back on your regular sugar fix, he says.

Заради това, че се опитваш да се заемеш с някаква по-висша дейност, не трябва да занемаряваш обикновените си задължения, понеже, докато те не бъдат изпълнени, ти не си свободен да служиш на друго дело.
Because you try to take up higher work, you must not forget your ordinary duties, for until they are done you are not free for other service.

Продуктите, обозначени като"органични"(произведени без ГМО, пестициди или добавки), често не се различават от обикновените си братовчеди, с изключение на високата им цена.
Products labeled“organic”(produced without GMOs, pesticides or additives), often do not differ from their regular cousins, except for their high price.

Ето защо, за да оправдае идването си на Земята, всеки човек, а по-специално ученикът, трябва да възприеме новото и да го приложи в обикновените си работи.
That is why, in order to justify his coming to earth, each person, and especially the disciple, needs to take in the new ideas and apply them in his ordinary business.

Понякога някой изоставя обикновените си занимания и от сантименталност приема подслон в лотосовите нозе на Върховния Бог- така започва началният стадий на преданото служене.
Sometimes a person will give up his ordinary material engagements and out of sentiment take shelter of the lotus feet of the Supreme Lord and thus begin the preliminary execution of devotional service.

Сега, за да се освободите от изкушенията, от лошите влияния в живота, покрай обикновените си задачи вие трябва да си създадете особени задачи, да се стремите към някакъв Висок Идеал.
Now, in order to free yourselves from temptations, from the negative influences in life, alongside your ordinary tasks you need to create special tasks for yourself, to strive towards some high ideal.

Ако някой, бидейки неспособен да отстрани обикновените си човешки привързаности, си докара зли същества, които приемат моя образ и му казват какво да прави според неговите привързаности, така че да нанесе вреда на Фа, този човек е в изключителна опасност. Ако не се пробуди, той ще стане демон, който вреди на Фа.
If someone, being unable to break his ordinary human attachments, brings to himself evil beings that assume my image and tell him what to do according to his attachments, so as to do damage to the Fa, this person is in extreme peril.

Технологията на живо Blackjack предлага невероятна графика, които ще поставят обикновените си гледане на телевизия, за да посрами, и лаг безплатно пара, която наистина ще ви позволи да се потопите в геймплея.
The technology behind live Blackjack features incredible graphics that will put your regular tv viewing to shame, and a lag free steam that will really allow you to immerse yourself in the gameplay.

Антрополозите, провеждащи теренни изследвания,„са пряко ангажирани в ежедневните дейности на хората, наблюдавайки как се хранят, спорят, танцуват, слушат обикновените си или развълнувани разговори и постепенно започват да живеят като тях и разбират живота от тяхна гледна точка“ 702.
Through field research, anthropologists"directly participate in people's everyday activities, watching how they eat, argue, dance, listen to their usual or worried conversations and gradually begin to live just like them, and understand life from their point of view.".

Просто го свържете с обикновения си имейл адрес и кликнете върху бутона„НАПРЕД“.
Just connect it with your regular email address and click on the NEXT button.

Живееше обикновения си живот в една обикновена къща, в един обикновен град.
He lived with his ordinary father in an ordinary house in an ordinary town.

По добре да завържеш обикновения си колан около седалката.".
It would be,"You better tie your regular belt around that seat.".

Как да използвам "обикновените си" в изречение

III, 138. На заранта Джаковото кафене беше препълнено с обикновените си посетители. Ив. Вазов, Съч.

Много съм доволна от бебефона. А относно видео такива може и без тях. Обикновените си вършат работата добре

Iron Cre3 от Arnold Series е първият в света молекулярно модифициран креатин и е по-силен от обикновените си аналози!

В обикновените си занимания и дейности хората ценят уменията и способностите. А тези на героя или атлета са дори боготворени.

Затова следващия път, когато си търсите работа, първо предупредете семейство, близки, приятели, дори обикновените си познати, с които имате добри отношения.

- Ех... -въздъхна той, след което извади един от обикновените си ножове и го заби право в центъра на челото й:

Тереза си е обикновен човек, само че с главата надолу, и за нея е чест да споделя част от обикновените си мисли с читателите на Newme.bg.

Белите тигри нямат пигмента феомеланин (Pheomelanin), който придава оранжевата окраска на останалите тигри. Те се отличават и с впечатляващия си размер: почти двойно по-едри са от обикновените си събратя.