Какво е " ОБИКНОВЕНО ПРЕДОСТАВЯТ " на Английски - превод на Английски

• usually provide
• typically provide
• normally provide
• typically deliver
• typically supply
• generally provide

Примери за използване на Обикновено предоставят на Български и техните преводи на Английски

Торове обикновено предоставят, в различни пропорции.
Fertilizers typically provide, in varying proportion.

Но това, което собствениците на софтуер обикновено предоставят, е черна кутия, която не можем да изучаваме или променяме.
But what software owners typically deliver is a black box that we can't study or change.

Торове обикновено предоставят, в различни пропорции.
Fertilisers typically provide, in varying proportions.

Текстовите(сорсови) редактори, предназначени за употреба с HTML обикновено предоставят възможност за селектиране на синтаксиса.
Text(source) editors intended for use with HTML usually provide syntax highlighting.

Торове обикновено предоставят, в различни пропорции.
Fertilizers typically provide, in varying proportions….

Текстовите(сорсови) редактори, предназначени за употреба с HTML обикновено предоставят възможност за селектиране на синтаксиса.
Text editors intended for use with HTML usually provide at least syntax highlighting.

Тези програми обикновено предоставят по-интензивно измиване.
Those programs usually provide more intensive cleaning.

Те обикновено предоставят и управляват информация на четири нива, а именно.
They normally provide and manage information at four levels namely.

Разпространителите на ERP системи обикновено предоставят достъп до информация и функции чрез различни интерфейси.
ERP vendors typically provide access to data and features through published interfaces.

Ние обикновено предоставят съществуващите проба за свободно само плати за разходите за доставка.
We usually provide existing sample for free just pay for the shipping cost.

Програмите в тази специалност обикновено предоставят на учениците необходимите инструменти за изследване на теми в морския бизнес.
Degree programs in this subject typically provide students with the tools necessary to explore topics in maritime business.

Всяка haute couture къща също произвежда prêt-à-porter колекции, които обикновено предоставят по-висока възвръщаемост на инвестициите.
Every haute couture house also markets Pret-a-porter collections, which typically deliver a higher return on investment than their custom clothing.

Торовете обикновено предоставят в различни пропорции:[2].
Fertilizers typically provide, in varying proportions:[12].

За други лица лихвите и лихвените проценти в Москва са малко по-високи поради факта, че пенсионерите обикновено предоставят пенсии само като гаранция.
For other individuals, interest and interest rates in Moscow are slightly higher due to the fact that retirees usually provide pensions only as a guarantee.

Тя се казва, че обикновено предоставят коли под наем автомобили с почти празен резервоар(помолени да се върнат на същата).
It is said that usually provide car rental cars with nearly empty tank(asked to return to the same).

Как да я боядисам, за да изглежда по-широка? Препратихме въпроса на нашите технически консултанти, които обикновено предоставят съвети по въпроса, но е трудно да се даде точен отговор без да се види стаята.
We forwarded the question to our technical consultants which usually provide advice on the matter, however, it is difficult to give an accurate answer without seeing the room.

Диети и гладно обикновено предоставят краткосрочен ефект, и позволяват само да отслабнете, но не стягат тялото.
Diets and fasting usually provide short-term effect, and only allow to lose weight, but do not tighten the body.

Например, софтуерни библиотеки за линеарна алгребра(напр. LAPACK, LAPACK++, BLAS) обикновено предоставят възможността да се уточни, ако дадена матрица трябва да бъде представена като транспонирана, за да се избегне необходимостта от движението на данни.
For example, software libraries for linear algebra, such as BLAS, typically provide options to specify that certain matrices are to be interpreted in transposed order to avoid the necessity of data movement.

Домакините обикновено предоставят обща информация за хората, които ще присъстват(независимо дали става дума за роднини, приятели или колеги).
Hosts usually provide general information about people who are going to attend(whether it be relatives, friends, or mostly colleagues).

НП6.„ Безсрочните“ дългови инструменти( като„ безсрочни“ облигации, необезпечени облигации и капиталови полици) обикновено предоставят на притежателя си договорното право да получи плащания на лихви по сметка на фиксирани дати, продължаващи в необозримо бъдеще, или без право да получи погашение на главницата, или с право на погасяване на главницата при условия, които правят това малко вероятно или твърде отдалечено в бъдещето.
Perpetual' debt instruments(such as'perpetual' bonds, debentures and capital notes) normally provide the holder with the contractual right to receive payments on account of interest at fixed dates extending into the indefinite future, either with no right to receive a return of principal or a right to a return of principal under terms that make it very unlikely or very far in the future.

Лекциите обикновено предоставят преглед на съответната тема, въвеждайки ключови концепции или изследвания и изтъквайки съвременни проблеми или дебати.
Lectures generally provide an overview of the relevant topic, introducing key concepts or research, and highlighting contemporary issues or debates.

НП6.„ Безсрочните“ дългови инструменти( като„ безсрочни“ облигации, необезпечени облигации и капиталови полици) обикновено предоставят на притежателя си договорното право да получи плащания на лихви по сметка на фиксирани дати, продължаващи в необозримо бъдеще, или без право да получи погашение на главницата, или с право на погасяване на главницата при условия, които правят това малко вероятно или твърде отдалечено в бъдещето.
AG6‘Perpetual' debt instruments(such as‘perpetual' bonds, debentures and capital notes) normally provide the holder with the contractual right to receive payments on account of interest at fixed dates extending into the indefinite future, either with no right to receive a return of principal or a right to a return of principal under terms that make it very unlikely or very far in the future.

Fabricators обикновено предоставят библиотеки на компоненти за техните производствени процеси, със симулационни модели, които отговарят на стандартните симулация инструменти.
Fabricators generally provide libraries of components for their production processes, with simulation models that fit standard simulation tools.

Тъй като уебсайтовете за мобилни устройства обикновено предоставят на посетителите основните положения, които сайтът може да предложи, те няма да могат да видят пълната версия на уеб дизайна или да го използват пълноценно.
Because mobile websites usually provide visitors with the bare basics the site has to offer, they won't get to see your site in all its glory or be able to use it to its full potential.

Ние обикновено предоставят основни курсове за студенти от бакалавърска училището на предходни години, както и курсове и програми за научни изследвания с потенциални и международни възгледи за ученици на младши, старши и завършил училище, за да се обучават студенти, за да се справят с бъдещата им работа и академичната изследвания.
We usually provide basic courses for the prior-year students of undergraduate school, and courses and research programs with prospective and international views for students of the junior, senior and graduate school, in order to train students to cope with their future job and academic research.

Инструменталните компании обикновено предоставят възможности за обучение, които могат да ви помогнат да управлявате бизнеса си по-ефективно и ефективно.
Tool companies usually provide training opportunities that can help you run your business more efficiently and effectively.

Тези програми обикновено предоставят курсове по бизнес теми, като например маркетинг и отношения с потребителите, с земеделие-специфични теми, като растителната биология и селскостопанската политика.
These programs typically provide courses on business topics, such as marketing and consumer relations, with agriculture-specific topics, such as plant biology and agriculture policy.

Изтъква, че отбитите за угояване зайчета и зайкините, отглеждани в алтернативни групови паркови системи, които обикновено предоставят площ от 750 кв. см/ заек за зайчетата и 800 кв. см/ заек за зайкините, разполагат с повече пространство за движение, социално взаимодействие и игра, и че платформите в груповите паркови системи позволяват на зайците да избягват нападателите и осигуряват отделно настаняване за зайкините в следродилния период;
Points out that rabbits weaned for fattening and does kept in alternative collective park systems, which typically provide 750 cm²/rabbit for growers and 800 cm²/rabbit for does, benefit from more space for movement, social interaction and play, and that platforms in collective park systems allow rabbits to avoid aggressors by getting out of the way, with separate housing for does when they are nursing a litter;

Такива групи обикновено предоставят социални услуги по-добре от държавата и тяхната политика е в резонанс с широката общественост, която е по-консервативна и религиозна от политическите и икономическите елити в региона.
Such groups typically supply social services better than the nation and their politics resonate with publics who're usually more conservative and religious than the region's political and economic elites.

Въпреки че повечето трейдъри обикновено предоставят последователни и печеливши стратегии, понякога дори най-добрите от тях могат да направят погрешна прогноза!
Although most Traders typically provide consistent and profitable strategies, sometimes even the best ones can get things wrong!

Как да използвам "обикновено предоставят" в изречение

Опаковките на хранителните стоки обикновено предоставят информация за количеството протеини в грамове, които конкретния вид стока съдържа.

Services - услуги. Добавки, които стартират заедно с Kodi и работят на заден фон. Обикновено предоставят функционалности на други добавки, които потребителите реално ползват.

LAPACK, LAPACK++, BLAS) обикновено предоставят възможността да се уточни, ако дадена матрица трябва да бъде представена като транспонирана, за да се избегне необходимостта от движението на данни.