Какво е " ОБЛАГОДЕТЕЛСТВАНИ " на Английски - превод на Английски

• benefited
• favored
• favoured
• beneficiaries
• advantaged
• profited
• benefit
• benefiting
• benefitting

Примери за използване на Облагодетелствани на Български и техните преводи на Английски

Облагодетелствани домакинства- 1093;
Favoured households- 1093;

Така те не са облагодетелствани.
Hence, they are not benefited.

Конкретни ученици да бъдат облагодетелствани.
So that students are benefited.

Кои държави са облагодетелствани от тях?
Which countries are benefiting from it?

Само тогава ще бъдете облагодетелствани.
Only then you can get benefited.

Не забравяйте- облагодетелствани сме със Сила.
Remember- we are benefiting with Power.

Много от представляващите тези облагодетелствани.
Many of these beneficiaries.

Не само спортистите са облагодетелствани от упражненията.
It was not only athletes benefiting from the classes.

Освен може би аз… обаче всички вие сте облагодетелствани.
Maybe myself… but you are all benefited.

Хора и компании, които са облагодетелствани от Хитлер.
With and profited from companies that were funding Hitler.

Тийнейджърите действително могат да бъдат облагодетелствани от йога.
Teens truly can benefit from yoga.

Облагодетелствани са всички сектори, с изключение на земеделието.
All sectors are benefiting, except agriculture.

Ясно е кои ще бъдат облагодетелствани от този текст.
It remains to be seem who will benefit from this regulation.

Инвалидите с равностоен правоспособност ще бъдат облагодетелствани.
Disabled persons with equivalent aptitude will be favored.

Основателно облагодетелствани от двете учители и съученици….
Justifiably favored by teachers and classmates alike….

Подобен вариант интериора облагодетелствани предимно креативни хора.
Such an option the interior favored mostly creative people.

Основателно облагодетелствани от двете учители и съученици….
Justifiably favoured by both teachers and classmates….

Общо 1067 домакинства бяха облагодетелствани по програмата.
A total 101376 households have been benefited from the project activities.

Ще бъдете облагодетелствани от подкрепата на мощна влиятелна личност.
You may benefit from the assistance of a powerful supporter.

Всички правни въпроси също са облагодетелствани, както и нови бизнес начинания.
All legal issues are also favoured, along with new co-operations.

Ние ще бъдем облагодетелствани народи и ние ще спечелим същото.
We're gonna be favored nations, and we're gonna make the same thing.

От самото начало кафявите хора бяха облагодетелствани от много богати хора.
From the very beginning, brown people were favored by very wealthy people.

Heroes облагодетелствани от по-висшите сили са реални осезаеми ползи.
Heroes favored by the higher powers are real tangible benefits.

Екв. жители ще бъдат облагодетелствани от реализацията на целия проект.
PE will benefit from the implementation of the entire project.

Ние сме облагодетелствани и от благоприятната международна конюнктура.
We have also benefited from favourable overall conditions in the process.

Вижда хората, които ще бъдат облагодетелствани или ощетени от неговите действия.
He sees the people who will benefit or be harmed by his attitude.

Децата с по-слаби изпълнителни функции са най- облагодетелствани от тези дейности;
Children with worse executive functions benefit most from these activities;

Птиците с по-големи мозъци са облагодетелствани от края на комунизма в Източна Европа.
Songbirds with bigger brains have benefited from the end of communism.

В днешно време, не само на спортистите са облагодетелствани от този тип обучение.
Nowadays, not only the athletes are benefiting from this type of training.

Ако изречете това послание с нужната сила, всички ще бъдат облагодетелствани.
If you tell this message with the proper force, then everybody will be benefited.

Как да използвам "облагодетелствани" в изречение

Mного ясно - софиянци винаги са били облагодетелствани първи.

· 2111 /две хиляди сто и единадесет/ ученици, облагодетелствани от подобрена образователна инфраструктура;

Винаги сте били облагодетелствани столичаните....дори и в това да прекарате свободното си време ползотворно!

Близо 1000 самостоятелни обекти в сградите в Ловеч ще бъдат облагодетелствани от енергоспестяващите мерки

Тамплиерите са само пазители,други са богатите и същевремено облагодетелствани от това което пазят тамплиерите.

Според ведомството облагодетелствани от подобрената жилищна инфраструктура са 93 840 човека, живеещи в тях.

Защо само живущите и работещите из централните софийски булеварди са облагодетелствани да разделят боклука си?

Те са облагодетелствани и от факта, че гениталиите им са силно ерогенни зони", коментират специалистите.

Всички тези собственици ще бъдат облагодетелствани от поправките в Закона за горите. Подробности в bivol.bg

Почитателите на автомобилни игри винаги са били облагодетелствани с периферни устройства като волани, педали и скоростни ...