Какво е " ОБОБЩЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• summaries
• generalizations
• summary
• recaps
• generalisations

Примери за използване на Обобщенията на Български и техните преводи на Английски

Ето защо не харесвам обобщенията.
This is why I don't like reviews.

Обобщенията също не ми се нравят.
I don't like the summaries either.

Ще бъда пределно честен в обобщенията си.
I will be honest in my reviews.

Но обобщенията често не са добър вариант.
But generalizations often aren't a good thing.

Ще бъда пределно честен в обобщенията си.
I will be honest with you in my reviews.

Обобщенията на заетостта не са трудни за намиране.
Summaries of employment is not difficult to find.

Ще бъда пределно честен в обобщенията си.
I strive to be completely honest in my reviews.

Обобщенията и абстрактната информация нямат стойност.
Summary and abstract information is of limited value.

Ще бъда пределно честен в обобщенията си.
I am committed to being completely honest in my reviews.

Намирам ти обобщенията, а ти ми даваш съчинението си?
I get you the case summaries, you give me your paper?

Обобщенията и абстрактната информация са с ограничена стойност.
Summary and abstract information is of limited value.

Ценните книжа и обобщенията подлежат на отделно одобрение.
The securities note and summary shall be approved separately.

Обобщенията от предните ни срещи може да прочетете в нашия блог.
You can see summaries of past predictions at our blog.

Не гледам сериала, но прегледах обобщенията във Vulture.
I don't watch the show, but I have scanned the recaps on Vulture.

Тогава, вместо да пишете обобщенията, можете да окачите тези карти.
Then, instead of writing the summaries, you can stick these cards up.

Да се споделя информацията от стратегическите карти на шума и обобщенията.
To share the information from the strategic noise maps and summaries.

След известно време обобщенията могат да се четат като дълга глава на книга.
After a while, the summaries can read like a lengthy chapter in a book.

Обобщенията се преглеждат редовно и се правят промени, когато има нова информация.
The summaries are reviewed regularly and changes are made when there.

Можете също така да разгледате обобщенията на всички записани тренировки в бележника с логове.
You can also view the summaries of all your saved exercises in the logbook.

Обобщенията на одитираните сметки и на баланса се публикуват след това.
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published.

Информацията в обобщенията, които Сметната палата провери, далеч не отговаря на това изискване.
The information in the summaries which we examined falls well short of this requirement.

Обобщенията на PDQ се основават на независим преглед на медицинската литература.
The PDQ summaries are based on an independent review of the medical literature.

Старайте се да избягвате обобщенията и се опитвайте да напишете отделно писмо за всяка позиция.
Make sure to avoid generalisations and do take the time to write a tailor-made cover letter for each different position.

Обобщенията се преглеждат редовно и се правят промени, когато има нова информация.
The summaries are reviewed regularly and changes are made as new information becomes available.

Комисията предоставя на всички останали държави членки достъп в електронен формат до обобщенията по параграф 3.
The Commission shall make the summaries referred to in paragraph 3 accessible in electronic form to all other Member States.

Бележка: Обобщенията по-горе може да не съответстват на всяка динамика в семействата, засегнати от родителски нарцисизъм.
Note: The generalizations above may not apply to all dynamics in a family affected by parental narcissism.

Но, ако това е вярно, все пак то не значи, че обобщенията не са възможни или, още повече, че не са осеяни с особености.
But if this is true, this does not mean that no generalizations are possible or that, indeed, we are mired in particularisms.

Но обобщенията няма да се доближат до богатите и мъдри неща, които читателят ще открие в действителните думи на Марк.
But generalizations will not approach the richness and wisdom nuggets a reader will find in Marcus's actual words.

Докладът на експерта и обобщенията съдържат точни препратки към информацията, съдържаща се в основната документация.
The expert report and the summaries shall contain precise cross references to the information contained in the main documentation.

Обобщенията на информацията за раковите заболявания на PDQ се преглеждат редовно и актуализират, когато се получи нова информация.
The PDQ cancer information summaries are reviewed regularly and updated as new information becomes available.

Как да използвам "обобщенията" в изречение

Възрастните с шизофрения се характеризират с изкривяване на обобщенията и разноплановост на мисленето.

Иначе, по-конкретно по темата, ето само за форума, предварително обобщенията на прогнозите за пролетта на централите.

д)напредъка в извършването на оценките, обобщенията на оценките и евентуалните последващи действия по констатациите от тях;

Кюртирали са те навреме. Лекарят преценява каква е ситуацията около кюртажа. Да не избързваме с обобщенията

[…] Сталинградската битка Обобщенията на Владо Трендафилов – “литературен център нема, а Звярът твори куриози” https://vladimirtrendafilov.wordpress.com/2009/06/17/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80… […]

В прикачения файл са обобщенията и предложенията, разработени от участниците в Националната конференция на природозащитните организации 2011.

Въпросите, които поставяш са резонни, а обобщенията звучат силно и са поетично защитени, предтавени с една овладяна форма.

Съдържанието можете да проследите и чрез месечните указатели в сайта, както и обобщенията в категорията „Списанието” на сайта.

Обобщенията за броя и вида на престъпленията излизат най-бавно като информация и в държавен, и в международен аспект.