Какво е " ОБОРУДВАЛА " на Английски - превод на Английски

• equipped
• equipping

Примери за използване на Оборудвала на Български и техните преводи на Английски

Неговото търсене за най-добър на държавата е оборудвала своите бойци- нинджа, пират и един робот.
His search for the best the state has equipped its fighters- ninja, pirate and a robot.

Nvidia вече е оборудвала тези графични процесори с възможност за проследяване на лъчи в реално време.
Nvidia has now equipped these GPUs with the capability to carry out real time ray tracing.

За да оцелее кавалерията също се оборудвала с огнестрелни оръжия- пистолети и къси мускети.
In order to survive, cavalry too were equipped with firearms- both pistols and short muskets.

Полицията е оборудвала 500 нови коли, включително бронирани автомобили, които ще бъдат предоставени на делегациите.
Police have equipped 500 new vehicles, including armored vehicles, for use by the delegations.

За 12 години фирма“ХЛЕБОТОН” ЕООД е оборудвала и ремонтирала множество хлебопекарни и складкарски цехове в цялата страна.
For 12 years, HLEBOTON Ltd. has equipped and refurbished many bakeries and pastry shops throughout the country.

Потенциалният вампир в жената не е социално отклонение, а развитие на майчините инстинкти, за които природата я е оборудвала изцяло и точно.
Women's latent vampirism is not a social aberration, but a development of her maternal function for which nature has equipped her with tiresome thoroughness.

Еволюцията в Средния свят не ни е оборудвала с възможността да се справяме с много невероятни събития; не живеем достатъчно дълго.
Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events; we don't live long enough.

Нежният декор в бутиковите апартаменти отразява характера на Елена, която е оборудвала къщата с лично подбрани дизайнерски мебели и детайли.
The affectionate decor in the style of the boutique apartments reflects the character of Elena, who has equipped the house with personally selected furniture an desgn details.

През последните 14 години общността е оборудвала девет нови сгради със слънчеви панели, построила е четири биогазови реактора и седем вятърни мелници.
Over the past 14 years, nine new community buildings have been equipped with solar panels, four bio-gas digesters built, and seven windmills installed.

Алстом вече е оборудвала две от главните водноелектрически централи в Сърбия и е главният доставчик на оборудване за сръбската промишленост за производство на електроенергия.
Alstom has already equipped two main thermal power plants in Serbia and is the main supplier of equipment to the Serbian electric power industry.

Селфи се радват на днешния ден и имайки това предвид, Apple е оборудвала iPhone 7 и iPhone 7 Plus с 7-мегапикселови фотоапарати, които със сигурност ще направят невероятни снимки.
Selfies are all the rage today and keeping that in mind, Apple has equipped the iPhone 7 and iPhone 7 Plus with 7 MP Facetime cameras, which we are sure will take some amazing pictures.

Вече е оборудвала някои от служителите си с лаптопи, които имат вградени четци за пръстови отпечатъци и тества технология, която сканира лицата на служителите, преди да им позволи да работят.
Is equipping some of its employees with laptops that have built-in fingerprint readers, and is testing technology that scans employees' faces before allowing them inside an office building.

За да гарантира непрекъснатата работа, например при възникване на проблеми с вътрешната електроника, Eaton е оборудвала 9PX с резервни компоненти, както и с вътрешен самозахранващ се паралелен кръг.
To ensure service continuity, in the unlikely event of issues with internal electronics for example, Eaton has equipped the 9PX with redundant components as well as with an internal self-powered bypass.

За период от 8 години КЕРХЕР е оборудвала детски SOS селища с почистващо оборудване и изгражда екологични филтърни инсталации съвместно с Глобалния природонаучен фонд в развиващите се и нововъзникващите нации.
For more than eight years it has been equipping SOS children's villages with cleaning equipment and building green filter plants together with the Global Nature Fund in developing and emerging nations.

Компанията е оборудвала своите коли с 8 камери, предоставящи 360-градусова видимост около колата в обхват до 250 метра, 12 обновени ултразвукови сензора, допълващи тази видимост чрез засичане на твърди и меки обекти на почти двойно по-голямо разстояние от предишната система, както и радар, сканиращ напред, който използва резервна дължина на вълната, за да„вижда“ при силен дъжд, мъгла, прах и дори пред предна кола, написа Tesla в блога си.
The company is equipping its cars with eight surround cameras that provide 360 degree visibility around the car at up to 250 meters of range, 12 updated ultrasonic sensors to complement this vision by allowing the detection of both hard and soft objects at nearly twice the distance of the previous system, and a forward-facing radar that uses a redundant wavelength to see through heavy rain, fog, dust and even the car ahead, Tesla wrote in a blog post.

КОНГРЕС ИНЖЕНЕРИНГ е оборудвала множество обекти на територията на страната с необходимата конферентна техника, техника за симултанен превод, дискусионни микрофонни системи, озвучаване, видео- и презентационна апаратура и конферентно обзавеждане.
CONGRESS ENGINEERING has equipped many sites within the territory of the country with the required conference equipment, simultaneous interpreting equipment, discussion microphone system, public address systems, video and presentation equipment and conference furniture.

ХБГ 2000 ЕООД е оборудвала много хотели и ресторанти, както в зимните ни курорти Пампорово, Банско, Боровец, така и в летните ни курорти Златни пясъци, Слънчев бряг, Албена, Приморско. Фирмата изпълнява и международни проекти.
HBG 2000 has equipped many restaurants and hotels in the winter resorts Pamporovo, Bansko, Borovetz as well many hotels and restaurants in the summer resorts Golden Sands, Sunny Beach, Albena and Primorsko.

Фирма MARTIN е оборудвала повече от 400 централи по целия свят за производство на енергия от отпадъци със своите технологии, в резултат на което, тя е една от най-опитните компании в областта на термичната обработка и в оползотворяването на енергията от битови отпадъци.
MARTIN has equipped more than 400 waste-to-energy(WTE) plants worldwide with its technologies and is therefore one of the most experienced companies in the field of thermal treatment of and energy recovery from municipal waste.

Компанята обяви, че е оборудвала Tesloop- услуга за градска мобилност, която използва изключително електрически автомобили Tesla, с безжични сензори в гумите, за да подобри цялостното управление на гумите и да увеличи максимално времето за работа на развиващия се автопарк.
Goodyear announced it is equipping Tesloop, a city-to-city mobility service that exclusively uses Tesla electric vehicles, with wireless sensors in its tires to improve overall tire management and maximize uptime for its growing fleet.

Нидерландия също е оборудвала трансграничния участък до Белгия, а Испания има един оборудван трансграничен участък до Франция. За разлика от тях, по времето на извършване на одита Дания, Италия и Полша все още не бяха оборудвали нито един от своите трансгранични участъци по коридорите на основната мрежа.
The Netherlands have also equipped the cross-border section with Belgium and Spain has one operational cross-border section with France whereas at the time of the audit, Denmark, Italy and Poland had not yet equipped any of their cross-border sections on core network corridors.

Такива помещения искат да бъдат оборудвани както практично, така и стилно.
Such premises want to be equipped both practical and stylish.

Оборудва се със силов трансформатор и разпределителна уредба Н.Н.
It is equipped with power transformer and distribution unit IV.

Това е една от най-добре оборудваните библиотеки специлизирани в християнския Изток в света.
It is one of the best equipped libraries regarding the Christian East in the world.

Студиото е оборудвано с уреди.
The studio is equipped with tools.

Хидравличното задвижване е оборудвано с асансьори за нискоетажни сгради.
The hydraulic drive is equipped with elevators for low-rise buildings.

През 2001 г. IBA оборудва компютърен клас за студенти от БДУ.
In 2001, IBA equipped a computer class for BSU students.

Студиото е оборудвано с професионална техника и материали.
The studio is equipped with professional equipment and materials.

Студиото е оборудвано с кухненски… продължете.
The Studio is equipped with kitchen as… continue.

Напълно оборудваната кухня може да бъде използвана от всички гости.
Fully equipped kitchen can be used by guests.

Киното е оборудвано с….
The cinema is equipped with a….

Как да използвам "оборудвала" в изречение

AVERT BAG е оборудвала своите въглищни продукти срещу абсорбират миризми.

Boston Dynamics е оборудвала роботите си с пет камери и лазерни скенери.

Агрофирма в софийското село Яна е оборудвала стопанството си с разнообразна техника на световен бранд

Компанията Casio e оборудвала част от своите часовници с технология, която поддържа винаги точен час. ...

И тъй като никога не я хващали, излизала кискайки се от магазина, доволна, че се е оборудвала с козметика за без пари.

STAFF S.A има RFID опит, тъй като вече е оборудвала централните си складови помещения с действаща RFD/AutoID за логистика/управление на складовата площ.

Вместо това тя вече се е оборудвала с цял арсенал манипулативни поведения и алогични такива, за да остане на борда на чуждото одобрение.

LZ: Коя ти е любимата тенденция за сезон пролет-лято 2016? – Комбинацията от две подхождащи си чанти. Все още не съм се оборудвала с такива.

За да осъществя това, работя в сътрудничество с различни специалисти: хирург, имплантолог, лекар-дерматолог, анестезиолог. Оборудвала съм центъра с модерна техника, включително рентген, лазер, интраорална камера.