Какво е " ОБРАЗОВАНИЕ И СОЦИАЛНО " на Английски - превод на Английски

• education and social

Примери за използване на Образование и социално на Български и техните преводи на Английски

Образование и социално осигуряване.
Education and social security;

Предотвратяване на радикализацията чрез образование и социално включване.
Preventing radicalisation through education and social inclusion.

Именно тази интелектуална неадекватност Движението Цайтгайст се надява да преодолее чрез образование и социално въздействие.
It is this intellectual irrelevancy which the Zeitgeist Movement hopes to overcome through education and social action.

Търсете човек, с когото имате еднакво образование и социално положение.
Look for someone that has the same level of education and social status as you.

Конкурсът отличава най-иновативните проекти, които използват модерните ИКТ за образование и социално приобщаване.
The competition rewards the recent most innovative projects using modern ICT technologies for education and social inclusion.

Насочена към завършилите психология, педагогика, магистър по начално образование, магистър по детско образование и социално образование и завършили психология, педагогика или психопедагогика.
Aimed at graduates in Psychology, Pedagogy, Master in Primary Education, Master in Infant Education and Social Education, and Graduates in Psychology, Pedagogy or Psychopedagogy.

Да се повиши качеството на предоставяната подкрепа за хора в уязвимо положение в областите здравеопазване, образование и социално включване;
To improve the quality of support for vulnerable people in the fields of healthcare, education and social inclusion;

За да допринесе за прилагането на Европейския стълб на социалните права, ЕСФ+ следва да подкрепя инвестиции в хора и системи в областите на политиките за заетост, образование и социално приобщаване, с което да подпомага икономическото, териториалното и социалното сближаване в съответствие с член 174 от ДФЕС.
In order to contribute to the implementation of the European Pillar of Social Rights the ESF+ should support investments in people and systems in the policy areas of employment, education and social inclusion, thereby supporting economic, territorial and social cohesion in accordance with Article 174 TFEU.

Именно тази интелектуална липса на свързаност и неуместност, движението"Зайтгайст" се надява да надмогне, чрез образование и социално дейтвие.
It is this intellectual irrelevancy which the Zeitgeist Movement hopes to overcome through education and social action.

На него присъстваха граждани от различни възрасти, образование и социално положение.
It was attended by citizens of different ages, education and social background.

Има ли вероятност да видим, че приятелството ще процъфтява и ще продължат ли онлайн срещите като тази да останат част от масонския микс за образование и социално взаимодействие?
Are we likely to see friendships flourish and by extension, will online meetings like this remain a part of the Masonic mix, for education and social interaction?

Нарастващият принос на спорта за осъществяването на развитие и мир чрез популяризирането на толерантност и уважение, приносът му за овластяването на жените и младежите, отделни индивиди и общности, както и този за здраве, образование и социално включване.“.
The growing contribution of sport to the realization of development and peace in its promotion of tolerance and respect and the contributions it makes to the empowerment of women and of young people, individuals and communities as well as to health, education and social inclusion objectives.”.

Затова Парламентът предлага мерки за борба с радикализацията и екстремизма в затворите и в Интернет чрез образование и социално приобщаване.
MEPs adopted last November a resolution on preventing radicalisation online and in prisons through education and social inclusion.

Затова Парламентът предлага мерки за борба с радикализацията и екстремизма в затворите и в Интернет чрез образование и социално приобщаване.
The European Parliament adopted a resolution on preventing radicalization online and in prisons through education and social inclusion.

Фондацията е активна в различни области, от култура и социални жилища, до предоставяне на помощ при природни бедствия, образование и социално предприемачество.
The Foundation is active in various areas, from culture and affordable housing to disaster relief, education and social entrepreneurship.

Да се повиши достъпността и гъвкавостта на публичните услуги и форми на подкрепа в секторите здравеопазване, образование и социално включване;
To increase the accessibility and flexibility of public services and forms of support in the healthcare, education and social inclusion spheres;

Затова Парламентът предлага мерки за борба с радикализацията и екстремизма в затворите и в Интернет чрез образование и социално приобщаване.
Parliament therefore proposed measures to fight radicalisation and extremism in prisons and online by making use of education and social inclusion.

Предлага конкретни предложения за обща стратегия за борба с екстремизма, която трябва да се прилага особено онлайн, в затворите и чрез образование и социално включване.
The resolution sets out concrete proposals for a comprehensive strategy to tackle extremism, to be applied in particular in prisons, online and through education and social inclusion.

Дирекция„ Образование и социални дейности.
Directorate„ Education and Social Activities.

Образование и социална инфраструктура.
Education and Social Infrastructure.

Това са: образование и социална работа.
These are: education and social work.

Всеки човек, независимо от образование и социален статус, има агресия.
Each person, regardless of education and social status, has the aggression.

Образование и социална работа.
Education and Social Work.

Образование и социален капитал.
Education and Social Capital.

Клиентски преживявания, бизнес развитие, образование и социална промяна.
Customer experience, business development, education and social change.

На комитета по култура образование и социални въпроси.
The Committee on Culture Education and Social Affairs.

В UCL Институт на образованието е водещ световен училище за образование и социални науки.
The UCL Institute of Education is a world-leading school for education and social science.

България продължава да не отделя достатъчно средства за здравеопазване, образование и социална защита.
Never spend enough money on healthcare, education and social protection.

Научни изследвания в образованието и социалната работа.
Research in education and social work.