Какво е " ОБРАТИМОСТ " на Английски - превод на Английски

• reversibility
• reversal
• reverse

Примери за използване на Обратимост на Български и техните преводи на Английски

Обратимост на тестостерона.
Testosterone Reversibility.

Има данни за обратимост.
There was evidence of reversibility.

За обратимост на неутропенията.
For reversal of neutropenia.

Не е доказана обратимост при тази находка.
Reversibility of this finding has not been demonstrated.

Обратимост на политическите решения след изборите;
The reversibility of political decisions after elections;

Всички промени показват пълна или частична обратимост.
All changes showed complete or partial reversibility.

Наблюдава се обратимост при прекратяване на лечението.
Reversibility was observed after cessation of treatment.

И когато го правим основно, не знаем дали има обратимост.
And when we're doing it in general terms, we don't know whether it's reversal.

Наблюдавана е пълна обратимост 4 седмици след прекратяване на приложението.
Complete reversibility was seen after 4 weeks off-dose.

След спиране на лечението се демонстрира обратимост на всички находки.
Reversibility of all findings was demonstrated after stopping treatment.

Размери, брой, честотата и обратимост на аспекта или въздействието;
Size, number, frequency and reversibility of the aspect or impact;

След спиране на лечението е наблюдавана обратимост на ефектите на ТМА.
Reversal of effects of TMA has been observed after treatment was discontinued.

Гъвкавост за корекции или обратимост в случай на непланирани явления.
Flexibility for adjustments or reversibility in case of diverging developments;

Доказана е обратимост на ефектите върху продължителността на менструалния цикъл.
Reversibility of the effects on menstrual cycle length was demonstrated.

При жените желанието за обратимост често е свързано със смяна на съпруга.
In women, the desire for a reversal is often associated with a change in spouse.

Ключови думи: вазоконстриктори, мекотъканна анестезия, обратимост, фентоламин.
Key words: vasoconstrictors, soft-tissue anesthesia, reversal, phentolamine.

Пълна обратимост на симптомите на аурата(всички преминават без следа за един час);
Full reversibility of the symptoms of the aura(they all pass without a trace for an hour);

В допълнение, тези преживявания са белязани от такова свойство като обратимост.
In addition, these experiences are marked by such a property as reversibility.

Гъвкавост на приспособяване или обратимост в случай на отклоняващо се развитие на събитията; и.
Flexibility for adjustments or reversibility in case of diverging developments.

С обратимост на химическа реакция батерията може да се използва многократно и постоянно.
With the reversibility of chemical reaction, the battery can be used repeatedly and continuously.

Повечето промени показват обратимост до края на 4-седмичния период на възстановяване.
Reversibility of most of the changes was indicated by the end of the 4-week recovery period.

При реакциите на хидролиза на мазнини инженерите по химични процеси отчитат своята обратимост.
In the reactions of hydrolysis of fats, chemical process engineers take into account its reversibility.

Какви са фармакологичните механизми за превенция или обратимост на кардиотоксичните ефекти при онкологична терапия?
What are pharmacologic mechanisms to prevent or reverse cardiotoxicities of cancer therapy?

Лесна контролируемост на анестезията, която осигурява регулиране на степента на анестезия и нейната обратимост, т.е.
Easy controllability of anesthesia, which ensures regulation of the degree of anesthesia and its reversibility, i.e.

Тя следва предсказуем модел на бързо настъпване и обратимост, и рядко е свързана с треска или инфекция.
It followed a predictable pattern of rapid onset and reversibility, and was rarely associated with fever or infection.

Обратимост на неутропенията или за поддържане на нормален брой неутрофили: филграстим трябва да се прилага чрез подкожна инжекция.
Reversal of neutropenia or maintaining normal neutrophil counts: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.

В клинични изпитвания,> 90% от пациентите имат отговор при тези дози, достигайки обратимост на неутропенията за средно 2 дни.
In clinical studies,> 90% of patients responded at these doses, achieving reversal of neutropenia in a median of 2 days.

Нов термин, въведен от Европа описва действията на две категории хранителни вещества, които подпомагат обратимост на остеоартрит.
A new term introduced from Europe describes the actions of two categories of nutrients found to aid in reversal of osteoarthritis.

Когато се постигне обратимост на неутропенията е необходимо да се установи минимална ефективна доза за поддържане на нормален брой неутрофили.
When reversal of neutropenia has been achieved, the minimal effective dose to maintain a normal neutrophil count should be established.

При малък брой пациенти(< 10%) е била необходима доза до 1, 0 MU(10 µg)/kg/ден, за да се постигне обратимост на неутропенията.
In a small number of patients(< 10%), doses up to 1.0 MU(10 µg)/kg/day were required to achieve reversal of neutropenia.

Как да използвам "обратимост" в изречение

Изследването определя потенциала на ПРЗ да дразни кожата, включително потенциала на обратимост на наблюдаваните въздействия.

Дейност бебе обратимост на симптоми в процеса на обезщетение не възниква. Поражението е общо, необратимо.

3.3. Химично равновесие. Обратимост на химичните процеси. Уравнение на реакционната изотерма. Фактори, влияещи на равновесието.

Изследването определя възможността на активното вещество да дразни кожата, включително наблюдавания потенциал за обратимост на раздразнението.

Схематично представяне на основните стратегически точки на интервенция, целящи обратимост на ефектите от раждането с цезарово сечение.

IV.6. Продължителност, честота и обратимост на въздействието. Продължителността на въздействието е за целия срок на съществуване на работилницата.

Изследването определя потенциала на продукта за растителна защита да дразни кожата, включително потенциала на обратимост на наблюдаваните въздействия.

Какво бихте приели, за да се постигне обратимост и краткост на кодирането? (възможен е повече от един отговор)

Spiriva® действа чрез въздействие върху доминиращия механизъм на обратимост на хроничната обструктивна белодробна болест (ХОББ) - холинергичен бронхоспазъм.