Какво е " ОБРАТНОТО ДВИЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• reverse movement
• backward movement
• return movement
• retrograde motion

Примери за използване на Обратното движение на Български и техните преводи на Английски

Ако правите обратното движение, т. е.
Doing the reverse, i.e.

Обратното движение на автомобила.
Reverse movement of the vehicle.

Ii с демпфериране на обратното движение.
(ii) with damping of the return movement.

Обратното движение на автомобила.
The opposite direction of the car.

Например, обратното движение в Лондон.
For example the left-hand traffic in London.

Осъзнаваш ли, че си в обратното движение?
Do… do you realize you're in the wrong lane?

Следва обратното движение от края към средата.
Reverse by rubbing from the middle to the ends.

Нелинейни, или- буфери с демпфериране на обратното движение;
Non-linear, or- with damping of the return movement;

Обратното движение се случва при зареждането на клетката.
The opposite process takes place during charging of the cell.

Затварящия вентил предотвратява при обратното движение.
The closing flap prevents blocking during reverse movement.

Обратното движение на планетите е един от най трудните за предсказване.
The roll motions of the ship are the most difficult to predict.

Не бива да забравяме, че е възможно и обратното движение….
We should not forget that it is also possible to reverse….

Между другото, обратното движение може да се осъществи с помощта на двама обикновени депутати.
Incidentally, reversible movement can be achieved with the help of two conventional MPs.

Терминът ретроградност бележи видимо обратното движение на планетата.
Retrograde” refers to the apparent backwards movement of a planet.

Това е обратното движение спрямо отношението, което държавата има към хората с увреждания.
This is the reverse movement towards the attitude that the state has towards disabled people.

Терминът ретроградност бележи видимо обратното движение на планетата.
Retrograde” refers to the apparent reverse movement of a planet through the sky.

Второто следствие се състои в това, че действащата тенденция ще се развива дотогава, докато не започне обратното движение.
The current trend moves until it begins its reverse movement.

При обратното движение на времето, очевидно същият феномен може да предизвика ускорение на времето.
In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

Експертите са категорични, че преди 145-65 млн. години обратното движение на Амазонка е било факт.
Experts are adamant that 145-65 million years ago, the reverse movement of the Amazon was present.

Второто следствие се състои в това, че действащата тенденция ще се развива дотогава, докато не започне обратното движение.
The second consequence- the current trend develops until the reverse movement will not start.

Най-добрите сделки за момента са точно обратното движение на това, което се случи тогава.
The best deals for the moment are exactly the opposite of what happened then.

Единствено чрез капитулацията можете да влезете в хармония с обратното движение- завръщане у дома.
It is only through surrender that you can align yourself with the return movement the journey home.

Чрез Expat Bulgaria Short SOFIX инвеститорът получава експозиция към обратното движение на кошница от 15-те най-ликвидни акции на БФБ.
Investors gain exposure to the inverse performance of the 15 most liquid stocks on BSE.

В човешкото тяло е необходима трикуспидната клапакато предпазно устройство, да изключи обратното движение на кръвта.
In the human body, the tricuspid valve is neededas a safety device, to exclude the reverse movement of blood.

Обратното движение е оптична илюзия от нашата гледна точка, на планетата Земя, точно както когато карате по-бързо от бавно движещ се камион.
The reverse movement is an optical illusion from our view her on planet Earth, similar to when you're driving faster than a slow-moving truck.

Ако я има тази вкорененост в извора на любовта, който е Бог, тогава се наблюдава и обратното движение: от братята към Бога.
If we are rooted in the source of Love, which is God, then a reciprocal movement also occurs: from brothers to God.

Второто следствие се състои в това, че действащата тенденция ще се развива дотогава, докато не започне обратното движение.
The second one implies that the current trend will go on until the opposite trend sets in.

Обратното движение във всяка астрономическа система винаги е случайно и неизменно е резултат от колизионното въздействие на външни пространствени тела.
Retrograde motion in any astronomic system is always accidental and always appears as a result of the collisional impact of foreign space bodies.

Такива колизии могат и да не доведат до обратно движение, но обратното движение е възможно само в такава система, масите на която имат различен произход.
Such collisions may not always produce retrograde motion, but no retrograde ever appears except in a system containing masses which have diverse origins.

Това се получава чрез обратното движение на само-съзерцателния фокус, в рамките на целенасочената изява или действие на втория универсален закон.
This results through the inverse movement of the self-contemplative focus, which is within the intentional manifestation or the action of the 2nd universal law.

Как да използвам "обратното движение" в изречение

Адукция – привеждане на раменете към торса. Това е обратното движение на познатото странично разгъване.

Рефлуксът е обратното движение на течността по отношение на нейната естествена посока, то той причинява ГЕРБ.

Колела със спирачка за блокиране на обратното движение за проходилка за деца с ДЦП и други увреждания "Активол".

Когато говорим за автомобили и стане дума за Австралия първото, което изплува в съзнанието, е обратното движение или иначе ...

АСТРОЛОГИЯ » Vitaria.NET Всички статии в: АСТРОЛОГИЯ Ретрограден Меркурий се нарича обратното движение на Меркурий. Възниква в резултат на разликата ..

Оборудвана е с един стоманен неръждаем лагер асоцииран със Super Stopper, който моментално блокира обратното движение и четири A-RB лагера, устойчиви на корозия.

Въпреки че Меркурий е ретрограден в периода 10 април – 4 май, преговорите между ГЕРБ и “Обединените патриоти” започнаха преди обратното движение на планетата.

Цялата 2018 година е определена от астролозите като парад на ретроградните планети. Макар обратното движение на Меркурий да се счита за най-опасно и да носи...

Ретрограден Меркурий до 5 септември вещае: Макрон, Радев и Борисов да не подписват договори Обратното движение на планетата съвпада с две ключови събития в България

Какво още ни предлага Мрежата? Един постоянен световъртеж, породен от обратното движение – на обекти от виртуалния свят във физическия, процес, паралелен на виртуализирането на физическия опит.