Какво е " ОБСЕРВАТОРИИ " на Английски - превод на Английски

• observatories
• observatory

Примери за използване на Обсерватории на Български и техните преводи на Английски

Астрономически обсерватории.
Astronomical Observatories.

Любителски обсерватории и клубове.
Amateur observatories and clubs.

Други астрономически обсерватории.
Other astronomical observatories.

Астрономически обсерватории в Ница.
Astronomical observatories in Nice.

От Мрежата на европейски обсерватории.
The Network of European Observatories.

Астрономически обсерватории във Франция.
Astronomical observatories in France.

Катедра“ Астрономия и Обсерватории.
Department of Astronomy and Observatories.

Национални обсерватории и планетариуми.
National observatories and planetariums.

Eurofound има три тематични обсерватории.
Eurofound has three thematic observatories.

Астрономически обсерватории в Марсилия.
Astronomical observatories in Marseille.

На Министерството на астрофизика на ULL и обсерватории.
The Department of Astrophysics of the ULL and the Observatories.

Категория: Астрономически обсерватории в България.
Category: Astronomical observatories in Uzbekistan.

Затова маите изградили обсерватории за изучаване на феномените.
The Maya also built observatories for studying the heavens.

И всички те имат някаква връзка с астрономическите обсерватории.
And they all have some relationship to astronomical observatories.

Координирам над 20 обсерватории, разположени на 5 континента.
I am coordinating over 20 observatories located in 5 continents.

Технически документи изследвания и обсерватории Покриване цифровизация.
Whitepapers Studies and Observatories Covering Digitalization.

Eurofound поддържа 3 обсерватории за осигуряване на актуална информация за.
It maintains 3 observatories to provide up-to-date information on.

Построена през 1642 година, това е една от най-старите функциониращи обсерватории в Европа.
Built in 1642 it is Europe's oldest working observatory.

Национални оптически астрономически обсерватории и AURA[за некомерсиална употреба].
National Optical Astronomy Observatories and AURA[free for non-commercial use].

Планетата е открита с помощта на спектрограф HARPS на Европейската южна обсерватории(ESO).
The planet was discovered by a spectrograph HARPS of European Southern Observatory(ESO).

Имаме връзка с всички големи обсерватории и космическа агенция не само в САЩ, но и в цял свят.
We're connected to every major observatory and space agency, both here and abroad.

Eurofound разполага с мрежа от европейски кореспонденти, която подпомага работата и на трите обсерватории.
The Network of Eurofound Correspondents contributes to all three observatories.

Наземните изследователски обсерватории могат да определят слънчевата активност само при къси вълни.
Ground-based research observatories could determine solar activity only on shortwaves.

Откриването на трите новооткрити наблюдаеми ефекта обаче ще изисква нови типове обсерватории.
The detection of the three newly identified observables, however, will require new types of observatories.

Поради това днес има две"Сирийски обсерватории за човешки права", които воюват помежду си.
Actually there were two“Syrian Observatory for Human Rights” bods, but they fell out with each other.

Те създават множество астрономически уреди и основават първите големи обсерватории, най-вече за да съставят звездни каталози.
They built the first large observatory research institutes, mainly for the purpose of producing Zij star catalogues.

Рентгеновата обсерватория«Спектър-РГ» ще бъде изстреляна в космоса в рамките на международния проект Радиоастрон» и ще стане втори апарат в серията космически обсерватории«Спектър».
Spektr-RG's X-Ray telescope will be released into space as part of the international RadioAstron project; it will be the second space capsule in the Spektr space observatory series.

Кръглата кула е една от най- старите функциониращи обсерватории в Европа и звездите тук се наблюдават още от 1642г.
Rundetaarn, or the round tower, is the oldest functioning observatory in Europe and stars have been watched here since 1642.

За места, където светлинното замърсяване е от значение, като например в близост до астрономически обсерватории, се предпочитат натриеви лампи с ниско налягане.
For placements where light pollution is of prime importance(for example, an observatory parking lot), low-pressure sodium is preferred.

Към днешна дата са потвърдени 3779 планети от различни обсерватории, с още хиляди кандидати, повечето от последните 10 години.
Up to now, 3,779 planets are confirmed from a number of observatories, with thousands more candidates, most from the last ten decades.

Как да използвам "обсерватории" в изречение

ПДНАОПРБ Правилник за дейността на народните астрономически обсерватории и планетариуми в Република България

Чл. 6. Народните астрономически обсерватории и планетариуми осъществяват дейността си в следните направления:

Durham доведе в развитието на науката и създадена една от първите обсерватории в Англия.

Белоградчишката обсерватория е една от двете обсерватории на Института по астрономия, наред с Роженската.

Почти в цялата страна днес астрономическите обсерватории ще предложат уникален поглед към слънчевото затъмнение.

Наблюденията бяха направени и в радиочестотния спектър и седем оптични обсерватории наблюдаваха активността на блазара.

Чл. 7. Народните астрономически обсерватории и планетариуми осъществяват своите образователни, изследователски и културни функции, като:

1992 - 2005 г.председател на Съвета на директорите на Народните астрономически обсерватории и планетариуми в България.

Календарът на древните българи и древните скални обсерватории в днешните български земи. Я. Й. Шопов [2]

Правилник за дейността на народните астрономически обсерватории и планетариуми в Република България (отм.) ( Отменен )