Какво е " ОБСТРЕЛ " на Английски - превод на Английски

• fire
• attack
• bombardment
• barrage
• shelling
• shooting
• attacks
• fired
• firing

Примери за използване на Обстрел на Български и техните преводи на Английски

Под обстрел сме.
We're under attack.

Бяхме под обстрел.
We were under fire.

Под обстрел са!
They are under attack.

Ние сме под обстрел.
We are under fire.

Под обстрел сме, отче.
We're under fire, padre.

Директен обстрел, 100.
Direct fire, 100.

Ти не беше под обстрел.
You weren't under fire.

Под обстрел сме от двама мъже, бели.
We're under fire from two men, white.

И Скорпио е под обстрел.
And Scorpio is under attack.

Изведнъж започва артилерийски обстрел.
Suddenly, artillery bombardment started.

Те са под тежък обстрел.
They're under heavy bombardment.

Безразборен обстрел от силите на Кадафи.
Indiscriminate shelling by Gaddafi forces.

Съдебната власт е под обстрел.
Judiciary is under attack.

Безразборен обстрел от силите на Кадафи.
Indiscriminate shelling by Gadhafi forces.

Вече са под тежък обстрел.
We're already under heavy fire.

Първият път под обстрел никога не е лесно.
The first time under fire is never simple.

Менте търговците са под обстрел.
Local retailers are under attack.

Тежък обстрел и съответен списък на жертви.
Heavy shelling, and a casualty list to match.

Тази нощ е имало ракетен обстрел.
Yesterday there was a rocket attack.

Артилерийският обстрел и мините създавали огромен шум.
Artillery barrage and mines created immense noise.

Ракетна артилерия, готови за обстрел.
Rocket Artillery, prepare for bombardment.

Да, Тес е под обстрел, опитвайки се да обясни защо.
Yeah. Yeah, Tess is under fire trying to explain why.

Случва се да го правят и по време на обстрел.
It was also happening during shooting.

Ракетният обстрел срещу израелска територия продължава.
Rocket attacks against Israeli territory continue.

Идентифицирането на жертвите продължава под обстрел.
Authorities identify victims in shooting.

Миналата нощ интензивният обстрел на Луганск продължи.
Today intense bombardment of Lugansk has continued.

Повечето от тях са жертви на снайперистки обстрел.
Many of them are victims of sniper attacks.

Оттук той започва обстрел на Белоградчишката крепост.
There from he began shelling the Belogradchik Fortress.

Назема атакуваща система 4, започва обстрел.
No. 4 ground-to-ground defense system, initiating attack.

Южна Корея отквръща с обстрел на севернокорейските оръдейни позиции.
South Korea retaliated by shelling North Korean gun positions.

Как да използвам "обстрел" в изречение

Извънредно от ТАСС: Наши журналисти под обстрел в Сирия?

Libra под обстрел от Конгреса Възможни покупки при Ripple

Начало Свят Ракетният обстрел на Сирия е престъпление срещу човечеството

Трима палестинци загинаха при ракетен обстрел между Израел и Ивицата Газа

ПредишнаФабриката за чуковеСледващаПод обстрел Вашият коментар Отказ Въведете коментара си тук…

Все още обаче няма официално потвърдена информация за обстрел от украинските власти.

Кучма объяснил идею не отвечать на обстрел в Донбассе. На фото: Леонид Кучма .

Единственото функциониращо летище в либийската столица Триполи беше подложено на ракетен обстрел тази нощ

Няма пострадали български военнослужещи при ракетен обстрел на базата на летище "Кандахар" в Афганистан

Руските подводници базирани в Тартус осигуряват възможност за обстрел на натовските бази в Средиземноморието