Примери за използване на Обструктивни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обструктивни симптоми.
Хронични обструктивни белодробни заболявания.
Chronic Obstructive Lung Diseases.Обструктивни промени на бронхите;
Холестаза и обструктивни нарушения на жлъчните пътища.
Cholestasis and biliary obstructive disorders.Обструктивни и възпалителни белодробни заболявания в хронична форма;
Obstructive and inflammatory lung diseases in chronic form;Тежко респираторна депресия или тежки обструктивни белодробни заболявания.
Severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.Жлъчни обструктивни нарушения и тежко бъбречно увреждане.
Biliary obstructive disorders and severe hepatic impairment.Тежки чернодробни нарушения;холестаза и билиарни обструктивни нарушения.
Severe hepatic impairment;Cholestasis and biliary obstructive disorders.Жлъчни обструктивни нарушения и тежка бъбречна недостатъчност.
Biliary obstructive disorders and severe hepatic impairment.Смесена хипопения: Има комбинация от централни и обструктивни епизоди на хипопения.
Mixed hypopnea: There is a mix of both central and obstructive hypopnea episodes.Обструктивни стомашно- чревни нарушения(напр. стеноза на пилора).
Gastrointestinal obstructive disorders(e. g. pyloric stenosis).Ciclesonide е глюкокортикоид, използван за лечение на обструктивни заболявания на дихателните пътища.
Ciclesonide is a glucocorticoid used to treat obstructive airway disease.При обструктивни белодробни заболявания, нещо пречи на въздушния поток в белите дробове или извън него.
In obstructive lung diseases, something obstructs the air flow in or out of the lungs.Освен това, поддържайте стратегическо разстояние от обструктивни изскачащи прозорци и промоции.
On top of that, maintain a strategic distance from obstructive popups and promotions.Други лекарства за обструктивни заболявания на дихателни пътища, инхалаторни средства; глюкокортикоиди ATC код: R03 BA01.
Other drugs for obstructive airway diseases, inhalants; Glucocorticoids ATC code: R03 BA01.Бронхиална астма, анамнеза за бронхиална астма илитежки хронични обструктивни пулмонални заболявания.
Bronchial asthma, a history of bronchial asthma, orsevere chronic obstructive pulmonary disease.При наличие на обструктивни бронхо-белодробни прояви се предписват кортикостероиди и бронходилататори.
In the presence of obstructive broncho-pulmonary manifestations, corticosteroids and bronchodilators are prescribed.Фармакотерапевтична група: други системни лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, ATC код.
Pharmacotherapeutic group: other systemic drugs for obstructive airway diseases, ATC code.При пациенти с хронични обструктивни белодробни заболявания, фентанил може да предизвика повече тежки нежелани реакции.
In patients with chronic obstructive pulmonary diseases, fentanyl may have more severe adverse reactions.Изследванията показват асоциация между рестриктивни и обструктивни белодробни заболявания и риск от деменция или когнитивно увреждане.
The research indicates associations between both restrictive and obstructive lung diseases and dementia or cognitive impairment risk.При пациентите с обструктивни заболявания на жлъчката или чернодробна недостатъчност може да се очаква понижен клирънс.
Patients with biliary obstructive disorders or hepatic insufficiency can be expected to have reduced clearance.Фармакотерапевтична група: лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, антихолинергични лекарства, ATC код: R03BB07.
Pharmacotherapeutic group: Drugs for obstructive airway diseases, anticholinergics, ATC code: R03BB07.Лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, адренергични средства и други лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища.
Drugs for obstructive airway diseases, adrenergics and other drugs for obstructive airway diseases.Изследванията показват връзка между рестриктивните и обструктивни белодробни заболявания и деменцията или риска от когнитивно увреждане.
The research indicates associations between both restrictive and obstructive lung diseases and dementia or cognitive impairment risk.Лекарства за лечение на обструктивни заболявания на дихателните пътища, селективни бета-2-адренорецепторни агонисти, ATC код: R03AC18.
Pharmacotherapeutic group: Drugs for obstructive airways diseases, selective beta-2-adrenoreceptor agonists, ATC code: R03AC18.Днешните пушачи са изложени на много по-голям риск от рак на белия дроб и хронични обструктивни болести, отколкото през 1964 г.
The study found that today's smokers have a much higher risk of lung cancer as well as chronic obstructive pulmonary disease than smokers in 1964 did….Лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, други системни лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, ATC код: R03DX10.
Drugs for obstructive airway diseases, other systemic drugs for obstructive airway diseases, ATC code: R03DX10.Зависимост от присъствието на обструкция вентрикуларна разграничат две основни форми на хипертрофична кардиомиопатия: обструктивни и не-обструктивна.
Depending on the presence of ventricular obstruction distinguish two basic forms of hypertrophic cardiomyopathy: obstructive and non-obstructive.Днешните пушачи са изложени на много по-голям риск от рак на белия дроб и хронични обструктивни болести, отколкото през 1964 г., въпреки че днес се пушат по-малко цигари.
Today's smokers have a higher risk of lung cancer and chronic obstructive pulmonary disease than in 1964 despite smoking fewer cigarettes.Блокерите на калциевите канали трябва да се използват при пациенти, които са противопоказани на бета-блокери( обструктивни белодробни заболявания, захарен диабет и др.).
Calcium channel blockers should be used for patients who are contraindicated with beta-blockers( obstructive pulmonary diseases, diabetes mellitus, etc.).
