Какво е " ОБШИРНИЯ " на Английски - превод на Английски

• vast
• extensive
• wide
• large
• sprawling
• comprehensive
• wider
• broad

Примери за използване на Обширния на Български и техните преводи на Английски

Оценявам обширния.
I appreciate the extensive.

Посърнал в обширния пустинен пейзаж.
Fade in on a vast desert landscape.

От обширния ти опит в White Oine Bay?
From your vast experience here in White Pine Bay?

Порочна развратница или обширния свят на граховите зърна?
Vicious trollop or the wide world of mung beans?

Универсалният почистващ препарат P& C закръгля от обширния пакет.
The P&C universal cleaner rounds off the extensive package.

Сводът на обширния вътрешен притвор е оформен като сляп купол.
The dome of the large inner narthex is shaped as a blind cupola.

Укротява ги и превръща обширния залив на Каварна в спокоен пристан.
It calms them down and turns the wide bay of Kavarna into a quiet haven.

В обширния двор на дома е погребана и самата Райна Княгиня.
In the spacious yard of the home is's burial and the Raina Popgeorgieva.

Свържете вашата система EOS R към обширния свят на обективите EF и EF-S.
Connect your EOS R System to the wider world of EF and EF-S lenses.

Ще почувствате прилив на настроение и свежест в обширния открит басейн.
You will feel a rush of mood and freshness in the large outdoor pool.

Сегашната му форма идва от обширния ремонт и реконструкция, които последваха.
Its current form came from the extensive repair and reconstruction that followed.

Тези хора били разделени на групи и колонии по обширния континент.
These people were split up into groups and colonies across the vast continent.

В обширния асортимент от Парни ютии намерете един или друг интересен екстра.
In the extensive assortment of Steam irons find one or the other interesting extra.

Южна Джорджия е разделена от скална преграда от обширния Южен океан.
South Georgia is a splinter of rock in the middle of the vast Southern Ocean.

В обширния Космос има безброй тела, които вие на Земята наричате планети.
In the vastness of space there are innumerable bodies which you on Earth call planets.

Тази забавна игра мозайка е елементарно ръководство в към обширния свят на физиката.
This fun mosaic game, is a simple giude in the vast world of physics.

Технологиите, открити под обширния океан, са мистерия за съвременната наука.
The technology that is found underneath the vast ocean is a mystery to modern science.

Първоначално Nitro става популярен, като резултат от обширния списък звезди на WCW.
Initially, Nitro became popular as result of WCW's extensive roster of stars.

Американските фирми(трябва) да проникнат в обширния и непрекъснато нарастващ потребителски пазар на Азия….
American firms(need) to tap into the vast and growing consumer base in Asia….

Издадохме официална папска була, даряваща им вечни права над обширния нов континент.
We delivered a solemn papal bull, granting them everlasting rights over that vast new continent-.

Гостите ни могат да се възползват от обширния двор, детски кът, механа с барбекю.….
Our guests can take advantage of the extensive yard, children's playground, BBQ.….

Тук е такова място в обширния океан, където дълбоките течения идват и взаимодействат с острова.
This is a place in this vast ocean, and the deep water currents come in and hit this island.

Childpact е регионална коалиция за закрила на децата в обширния Черноморски регион.
Secretary general of ChildPact, the Regional Coalition for Child Protection in the Wider Black Sea Area.

Wellington е официалното име за обширния регион в южната част на Северния остров.
Wellington is the official name for the large region which occupies the southern section of the North Island.

Хомеопатичното наследство на аптеката се съдържа в обширния й архив от над 3000 билкови лекарства;
The pharmacy's homeopathic heritage is encapsulated in its extensive archive of over 3,000 herbal remedies;

Задълбочената история и обширния физически преглед често разкриват най-вероятната причина за проблема.
A thorough history and an extensive physical exam often reveal the most probable cause of this pain.

Разумът е като малък осветен остров в обширния, тъмен и мистериозен океан на нерационалността.
Reason is just like a small lighted island in the vast, dark, and mysterious ocean of irrationality.

За съжаление, в обширния свят на кибернетичното пространство културният материал не е защитен адекватно.
Unfortunately, however, in the vast world of cyberspace, cultural material is not adequately protected.

От 1961 до 1968 той и колегите му публикуват обширния шест-томен труд„Каталог на галактиките и клъстерите от галактики“.
From 1961 to 1968 he and his colleagues published a comprehensive six volume Catalogue of galaxies and of clusters of galaxies.

В пределите на обширния вътрешен двор на сградата предстои да бъде открита най-голямата мултифункционална зала на град Варна.
Within the confines of the vast inner yard of the building will be opened the largest multifunctional hall in Varna.

Как да използвам "обширния" в изречение

Jud. С обширния труд „Срещу Маркион” (Adv.

Oще от нашите хитови разработки ще намерите в обширния ни каталог гоблени.

Преводът на неговата адаптация беше едно голямо изпитание заради обширния свят, изобразен в историята.

В обширния репортаж с много добронамереност се разказва за всекидневието в село Бракница, близо до Попово.

Излседвай всяко кътче на обширния 3D свят, наслади се на изцяло нови анимации и прекрасни, цветни герои.

Поради обширния материал на Уебинар № 12 “Нова Информация”, се наложи той да бъде разделен на две части.

Температурите в североизточната част на обширния китайски район Цинхай-Тибетско плато, често наричан Покрива на света, са се ...

Хотелът е до обширния и красив пясъчен плаж на Платамон. Чадъри и шезлонги могат да се ползват безплатно.

Разглеждането на онлайн-каталози може да се окаже по-приятно семейно занимание, от това да ги гоните из обширния мебелен магазин.

Клубът Билдерберг все още е много активен, като дава сериозни конфликти на онези, които не са съгласни с обширния си декалог.