Какво е " ОБЩАТА СМЕТКА " на Английски - превод на Английски

• total bill
• joint account
• general account
• collective account
• corporate account
• total account

Примери за използване на Общата сметка на Български и техните преводи на Английски

Общата сметка е 100%.
The total bill is 100%.

Тогава общата сметка вече е хиляди.
Then the total bill is already thousands.

Общата сметка е четири хиляди долара.
The total bill will be $4,000.

Отстъпка се прави върху общата сметка.
The discount is granted on the joint account.

Общата сметка за семейството е 52 долара.
The total bill for his family was $52.

Граничен е обикновено 10 процента от общата сметка.
Tips are on average 10% of the total bill.

Общата сметка за всички проекти InformNet.
General account for all projects InformNet.

Може би не е пускал достатъчно пари в общата сметка.
Maybe I didn't put enough money in the joint account.

Tipping е около 5-10% от общата сметка, или 1 евро на човек.
Tipping is about 5-10% of the total bill, or 1 euro per person.

Вероятно си казвате, хей, виж, общата сметка е 100%.
And you're saying, hey, look, that total bill is 100%.

Маникюристи трябва да се накланят в 10 на сто от общата сметка.
Manicurists should be tipped at 10 percent of the total bill.

Та какво става Взе ли пари от общата сметка, за да платиш на Уитни?
So what's up?- Did you take money out of the joint account to pay Whitney?

Така. ще дам чек на Тоня от общата сметка.
So. I will cut a check for Tonya today from the corporate account.

Мисля, че е редно да е от общата сметка, за да не ни облагат с данъци.
I think it should come from the corporate account, because it's better for tax purposes.

В фризьорски салон, наклони стилиста си в 10 на сто от общата сметка.
At a hair salon, tip your stylist at 10 percent of the total bill.

След това използва своя подпис за общата сметка. И поделяме печалбата.
He then uses his own signature on the joint account to share out the winnings.

Tipping в ресторанти и таксита са най-вече 10% от общата сметка.
Tipping in restaurants and taxis are, basically, 10% of the total bill.

На следващо място, плетат, въвеждане на ръба на общата сметка на линии: 1 лица, 1 СК… Впоследствие.
Next, knit, introducing an edge in the joint account of loops: 1 persons, 1 nakida….

Tipping в ресторанти и таксита са най-вече 10% от общата сметка.
Tipping at restaurants, bars and cafes is at least ten percent of the total bill.

От BP обявиха, че общата сметка за почистването на петролния разлив, в това число държавни глоби, ще бъде 42 млрд. долара.
BP has said the total bill for the oil spill, including fines, will be $42 billion.

Така че тук е налице съотношение, където имаме отношението на общата сметка.
So here they're constructing a proportion where you have the ratio of the total bill.

За природата на общата сметка в премийните резерви при животозастраховането и пенсионното осигуряване Резюме.
On the nature of the collective account in the net premium reserves in life and pension insurance.

Изберете уравненията, които Рик може да използва и да определи общата сметка заедно с бакшиша.
Select the equations Rick can use and determine the total bill, including the tip.

Съвети за да направи 5% от стойността на поръчката, в големи ресторанти, за да оставят 10% от общата сметка.
Tipping is 5% of the order value in the larger restaurants to leave 10% of the total bill.

Ако собственици на E63 S изберат всички модификации на G-Power, общата сметка ще надхвърли 20 000 евро.
If E63 S owners opt for all of G-Power's modifications, the total bill will exceed 20,000 euros($23,000).

Ако получите изключително обслужване, чувствайте се свободни да напуснат до, но не повече от 10% от общата сметка.
If you get exceptional service, feel free to leave up to, but no more than 10% of the total bill.

Видях човек на казва, той губи $11000 като приятеля си откраднал това oney от общата сметка и отлетя форум!
I saw a person on a forum saying he lost $11000 as his friend stole this oney from the joint account and flew away!

Общата сметка казва, че„зелените“ стигнаха до добри резултати във всеки от мачовете си след подновяването на шампионата.
Total bill says that“green” reached good results in any of the matches after the resumption of the championship.

Д-р Никола Чолаков на тема:„За природата на общата сметка в премийните резерви при животозастраховането и пенсионното осигуряване“.
Nikola Cholakov on“About the nature of general account in the premium reserves in life insurance and pensions”.

Всеки ден той се свързва с нея и вижда какво още може да се добави тук, защото всяка частица се добавя към общата сметка.
Every day, he connects with her to see what else he can deposit there because each particle is added onto the collective account.

Как да използвам "общата сметка" в изречение

Общата сметка не беше чак толкова голяма, но пак беше 10 пъти по-голяма от първоначално планираното.

Докато чакахме на рецепцията чичо да сметне общата сметка с яйцата, кроасаните и дървата, се появи и

ВЕЩОТО ЛИЦЕ П.: Под брой поръчки се има предвид всеки един артикул, който е поръчан, а не общата сметка за маса.

Вчера МС взел заем от 200 милиона лева. Общата сметка на дълговете, натрупани от ГЕРБ са 16 милиарда лева, според столетницата.

Fresco – гурме ресторант, октрит само за вечери, меню a la carte (сума 25 евро ще бъде приспадната от общата сметка на гостите).

Ел. захранване на улично осветление пред нашия блок ,както и вътрешното осветление между етажите(с което намалява общата сметка за електричество на целия вход);

В кампанията се включиха доброволци от почти всички населени места в oбщината. Общата сметка на предадените и извозени отпадъци възлиза на 26 532 килограма.

Според весели присъстващи, купонът продължил до 6 сутринта, като последните гости излезли със стъпка оверлог, а общата сметка от почерпката била около 25 000 лв.

– Когато сметката дойде, Петър, Александър и Костадин изваждат по 10 лв . всеки, дори общата сметка да е 25 лв . и не търсят ресто.