Какво е " ОБЩА СМЕТКА " на Английски - превод на Английски

• joint account
• common account
• general account
• overall account

Примери за използване на Обща сметка на Български и техните преводи на Английски

Това е обща сметка.
It's a joint account.

Санджай Атхрай, имате обща сметка?
Sanjay Athray, you have a joint account?

На Monese GBP обща сметка.
The Monese Joint Account.

Имаш в предвид Джинда и нашата обща сметка.
You mean Jinda and my joint account.

Ние нямаме обща сметка.
We don't have a joint account.

Ще е обща сметка на.
It's a joint account in the name of.

Не, нямаме обща сметка.
No, we don't have a joint account.

Обща сметка за всички проекти InformNet.
General account for all projects InformNet.

Създаваме обща сметка в Сингапурската печатница.
Create a joint account at Singapore Paper Company.

Не може да става въпрос за обща сметка или банкова карта.
There can be no question of any general account or bank card.

Имате обща сметка с Твореца на Вселената.
You have a joint account with the Creator of the universe.

Мари Маркин и съпругът й имат обща сметка с $50 000.
Marie Markin and her husband had a joint account with 50 grand in it.

Кажи му, че парите трябва да бъдат преведени в нашата обща сметка.
Tell him, the money should be transferred to our joint account.

Четири. Открива обща сметка, както при семейните- на две фалшиви имена.
Leamas opens joint account, same as married couple does, in two false names.

Възможност за обединяване и плащане на обща сметка за няколко деца.
Opportunity for consolidation and payment of a joint account for several children.

След като вече имат лична сметка, можете да ги поканите да си откриете обща сметка.
Once they're in, you can then invite them to open a joint account with you.

Ако сте християнин, имате обща сметка с някой, който е по-състоятелен от всеки мултимилионер.
If you're a Christian, you have a joint account with someone better than a multimillionaire.

На първото си посещение в Crypto-Games, веднага ще получите обща сметка.
On your first visit to Crypto-Games, you will immediately get a common account.

Ако имате обща сметка с партньора си никога няма да плащате с карта, никога, никога.
If you have a joint account with your partner, do not think of paying with a card, never of the never.

Не забравяйте да споделяте с приятели и семейство новината за новата обща сметка на Monese.
Don't forget to spread the word about the new Monese joint account with friends and family.

Служителите на една фирма могат до ползват обща сметка в клуба, с отделни карти за всеки един.
A company's employees can use a joint account in the club, with personal cards for each one of them.

Парите, които притежаваха евреите им бяха взети и вложени в обща сметка в банка в Гърция.
The cash which the Jews possessed was taken away and put into a common account at the Bank of Greece.

В края се добавят към нашата обща сметка, която трябва да разрешим като наша съдба през следващите раждания.
They eventually add to our overall account that we have to settle as our destiny in the various subsequent births we take.

Можем да разчитаме на информацията за един от двамата собственици на Monese GBP обща сметка, предоставена ни от другия.
We can rely on information given by one Monese Joint Account Holder about the other.

Служителите на една фирма могат до ползват обща сметка в Клуба, но с отделни лични карти за всеки отделен член.
The employees of a company may use a common account with the club, by way of separate personal cards for every individual member.

Стъпка 2: Изберете валута(всеки клиент на Monese може да има само една обща сметка в съответната валута).
Step 2: Select your desired currency(every Monese customer can open one joint account per currency).

Преустановен ви е достъпа до банкирането по обща сметка и отсрещната страна си намира редица извинения да не получите нова парола.
You have been suspended from banking on a general account and the other side finds a number of excuses not to get a new password.

Ако например имате обща сметка с партньора си, прагът от 100 000 евро важи за всеки от вас, което означава 200 000 евро за общата ви сметка..
If you have a joint account with your partner, the limit of EUR 100,000 applies to each of you individually.

Ако вие сте клиент на Monese и искате да си откриете обща сметка с друг клиент на Monese, просто изпратете покана на този човек и си открийте обща сметка.
If you're a Monese customer and want to open a joint account with another Monese customer, you can simply send an invitation to the person to open a joint account together.

Ако например имате обща сметка с партньора си, прагът от 100 000 евро важи за всеки от вас, което означава 200 000 евро за общата ви сметка..
If you have a joint account with your partner, for example, the limit of EUR 100 000 applies to each of you, meaning up to a maximum of EUR 200 000 for your joint account..

Как да използвам "обща сметка" в изречение

Monese EUR сметка – сметка Monese във валута евро, включително Обща сметка Monese EUR.

Преди дни финансовото министерство предложи поправка, която ще обедини личните партиди в една обща сметка

Monese собственик на обща сметка – който и да е от двамата титулява по настоящото споразумение с нас във връзка с обслужването на Monese обща сметка GBP.

Да добавяте консумация или други артикули в същата сметка, така че клиентът да получи обща сметка накрая;

Експертите настояват в определен момент парите от лични партиди да влизат в обща сметка като при държавното осигуряване

Monese Сметка – електронната сметка, включително Monese обща сметка в GBP, която може да има свързана Monese карта, обслужвана от нас.

... но за обща сметка се погаври със снобите от обкръжението на Людмила в стила на шивача от приказката за голия цар...

ша всичко. Ето и една обща сметка през кметуването на Хаджи Димко, прегледана от капсималя Димко Галюв на 23 април 1855 год.

Аз просто се чудех какво име идвам горе на банка/картата ви изявление? Имат обща сметка и предпочитате да не са хапчета страна показват.