Примери за използване на Общественик на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възприемам се като общественик.
На всеки политик или общественик, който заговори по темата.
Начален учител и общественик.
A former teacher and public servant.Роден в Санкт Петербург в семейството на адвокат и общественик.
Born in St. Petersburg in the family of a lawyer and public figure.Вижте, аз съм обичан общественик.
Look. I am a beloved public figure.Аз мога да кажа като общественик какво съм постигнал през тези години.
Михаил Иванов- физик, общественик.
Mihail Ivanov- physicist, politician;Един общественик веднъж каза, че политиката е покварена в самата.
A public figure once said that politics is by its very nature corrupt.Да се определи ясно терминът“общественик”.
СТЕФАН БАЙРАКТАРОВ- общественик, 2013 г.
STEFAN BAYRAKTAROV- public figure, 2013.Руски съветски писател и общественик.
Russian and Soviet writer and public man.Философ и виден дисидент, общественик и държавник.
He is Биолог, еколог, политик,публицист и общественик.
Biologist, environmentalist, politician,publicist and public figure.Ексдепутатът, поет и общественик Едвин Сугарев обяви нова гладна стачка.
Георги Георгиев Димитров е български учител,книжар, общественик.
Georgi Georgiev Dimitrov is a Bulgarian teacher,bookseller, public figure.Международна дейност в ЮНЕСКО като учен, общественик и политик;
International activity in UNESCO as a scientist, public figure and politician;Петко Стайнов(1896-1977) е забележителен български композитор и музикален общественик.
Всеки общественик плаща дан на злорадството; но на него му плащат в златни монети и почести.
Every public man pays tribute to malignity, but he is paid in honours and gold.Той е учен с признат международен авторитет и виден общественик.
He is a scientist with a recognized international reputation and a prominent public figure.Инж. Златан Стоянов Бръчков е виден български общественик и стопански деятел.
Engineer Zlatan Stoyanov Brachkov is an eminent Bulgarian social figure and economic executive.Той е общественик, журналист, сътрудник на много европейски и български издания.
He is a public figure, a journalist, a collaborator of many European and Bulgarian publications.Негов собственик е известният търговец и възрожденски общественик Никола Недкович.
Its owner is the famous merchant and Revival public figure Nikola Nedkovic.Сендов е световноизвестен български математик,изтъкнат държавник и общественик.
Blagovest Sendov was a world-renowned Bulgarian mathematician,eminent statesman and public figure.Негов собственик е известния търговец и възрожденски общественик Никола Недкович.
Its owner was the famous merchant and Revival social figure, Nikola Nedkovich.Лекар и общественик, член-кореспондент(1881 г.) и академик(1884 г.) на БАН.
A medical doctor and social figure, corresponding member(1881) and full member(1884) of Bulgarian Academy of Science.Флорънс Найтингейл е биография на сестрата на милостта и общественик на Великобритания.
Florence Nightingale is a biography of the sister of mercy and public figure of Great Britain.Крупен издател, общественик и меценат, обявен за бащата на модерното книгоиздаване в България.
An eminent scientist, public person and patron, he was declared the father of modern publishing in Bulgaria.Този празник е създаден в чест на швейцарския лекар, общественик и хуманист Анри Дюнан.
This holiday was established in honor of the Swiss doctor, public figure and humanist Henri Dunant.Писателят и общественик Петко Росен стана първият носител на новото звание„Почетен съветник на Бургас”.
Writer and public figure Petko Rosen became the first winner of the new title“Honorary Advisor of Burgas”.Иван Илиев Гаджев е български политически емигрант, общественик и архивист на исторически документи.
Ivan Iliev Gadzhev is a Bulgarian political emigrant, public figure and archivist of historical documents.
