Какво е " ОБЩЕСТВО МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• society can
• society may
• society could
• public can
• community may

Примери за използване на Общество може на Български и техните преводи на Английски

Това общество може да се постигне чрез.
The society can be reached through.

Само образовано и информирано общество може да ги спре.
And only an educated and informed public can stop them in their tracks.

Цивилизовано общество може да научи много от тези хора.
Western society can learn a lot from these people.

При определени обстоятелства всяко общество може да се обърне срещу демокрацията.
Given the right conditions, any society can turn against democracy.

Такова общество може лесно да бъде доведено на границата на гражданска война.
Such a society can easily find itself on the brink of civil war.

Според специалистите, цялото ни общество може да бъде сринато от магнитна буря.
Experts say our entire society could be destroyed by a magnetic storm.

Доказателство за тяхното общество може да се види и в манастира в Тино(Tino) и на островите Тино(Tinetto islands).
Proof of their society can be seen in the monastery Tino and Tinetto islands.

Когато са налице подходящи обстоятелства, всяко общество може да се обърне срещу демокрацията.
Given the right conditions, any society can turn against democracy.

Движещата сила на класовото общество може да бъде обобщена в изречението„гладен съм!"!
The driving force in the class society can be summarized in the phrase: I am hungry!

Така че, това, което са най-характерните черти на съвременното общество може да се съди от откритията.
So, what are the characteristic features of modern society can be judged by the discoveries.

Липсата на семейство или стабилно общество може да изкуши някого да се присъедини към дисфункционален колектив.
A lack of family or strong community may tempt someone into groupthink.

Ако му обърнем внимание, ще открием, че нашето общество може да прелива от негативна енергия.
If we put our attention to it, we will find that our society can be overflowing with negative energy.

Освен това едно все по-сложно общество може да се разцепи по протежението на множество разломни линии.
Moreover, an increasingly complex society can fracture along multiple fault lines.

Отговор: Егоизмът на човека е като глина или тесто, от което външното общество може да извае всичко, което иска.
Answer: Human egoism is like clay or dough from which a society can mold anything.

Животът в едно хетеросексуално и цисполово общество може да бъде труден за членовете на ЛГБТК+ общността.
Navigating a heterosexual and cisgender society can be difficult for members of the LGBTQ+ community.

Хуманното общество може да функционира само въз основа на принципа на справедливостта и солидарността между поколенията.
Humane society can function only based on the principle of intergenerational justice and solidarity.

Те обещават, че само едно социалистическо централно планирано общество може да донесе богатство и просперитет.
They promised that only a socialist centrally planned society could achieve wealth and prosperity.

Днес едно стабилно и сигурно общество може да въведе социално подпомагане(какъвто е случаят в скандинавските страни).
Today, a stable and secured society can introduce social assistance(as is the case in Scandinavian countries).

Нуждаят се от всеобхватен процес в който истинската част на това сложно общество може да се справи с проблемите си.
They need an inclusive process where the real fabric of this very complicated society can deal with their issues.

Xi да гарантира, че гражданското общество може да даде съществен принос за прилагането на относими разпоредби на ТПТИ;
(xi) to ensure that civil society can make a meaningful contribution to implementing relevant TTIP provisions;

Което ясно показва важната роля, която гражданското общество може и трябва да има за постигането на целите на Механизма.
Which clearly shows the important role civil society can and should have to achieve the objectives of the CVM.

Елементното общество може да преразгледа тези Общи условия по всяко време и вие се съгласявате да ги преглеждате периодично.
Element Society may revise these Terms and Conditions at any time, and you agree to periodically review them.

Четвъртък Япония: че повече японски хора могат да намерят Христос, и че тяхното общество може да бъде благословен.
Thursday Japan: that more Japanese people may find Christ, and that their society may be blessed.

Продължавам да недоумявам как цялото ни общество може да бъде подложено на такава хипноза, че да избере един абсолютно анонимен човек.
I still wonder how our society can be subjected to such hypnosis to choose a completely anonymous person.

Ако сте страстен по такива въпроси, магистърската програма по изкуство, литература и общество може да бъде програмата за вас.
If you are passionate about such issues, the master's programme in Art, Literature and Society could be the programme for you.

Доказателствата сочат, че елитни членове на египетското общество може да са влезли в битка или да екзекутират затворници лично.
The evidence suggests that elite members of Egyptian society may have gone into battle or executed prisoners personally.

Оптимист ли сте, че този тип социална промяна и събуждане на гражданското общество може да доведе до политическа промяна?
So you are optimistic that this kind of social change and the emergence of an active civil society could lead to political change?

То може да бъде силен сигнал, че гражданското общество може да работи като„органичен регулатор“, паралелно с официалните институции.
It might be a strong signal that civil society can act as“organic” regulator, parallel with the official bodies.

Капиталистическото общество може да съдържа известен брой социалистически елементи, най-често в системите на здравеопазване и образование.
A capitalist society can contain a number of socialist elements, most frequently within health care and educational systems.

Билдерберг постигат голям напредък в създаването на Световно правителство и само едно образовано и информирано общество може да ги спре.
Bilderberg is making great progress toward a World Government- and only an educated and informed public can stop them in their tracks.

Как да използвам "общество може" в изречение

Hито полиция, нито общество може да им въздейства при сегашното положение. 9.

Условия за нормалното действие и естественото развитие на подобно общество може да осигури само една

А съвременното общество може напълно да контролира естествените процеси и да регулирате силата на природни бедствия.

или: как гражданското общество може да участва в обсъждането и приемането на ЗАКОНА ЗА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ

Гражданско общество имаме, когато на политическото управление в едно общество може да бъде въздействано от неполитически среди.

Създаденото от него общество може без колебание да бъде класирано в групата на съвременните Ню Ейдж движения.

В хърватското и сръбското общество може просто да бъде наричано като domaća kava, „домашно кафе“ или kava, „кафе“.

Гражданското общество може да се представи като форма на организиран обществен живот, който е доброволен и възниква спонтанно...

Валентин Вацев: Руското общество може да е ужасно жестоко към царя си - Алтернативен Поглед - Поглед Инфо

Кратко слово за ценностите и постиженията на Реформацията и как нашето общество може да се ползва от тях.