Примери за използване на Общинско управление на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Общинско управление.
Municipal goverment.Градското общинско управление.
Общинско управление и неговите характеристики.
Municipal management and its features.Основи на държавно и общинско управление;
Basics of state and municipal management;Държавно и общинско управление и администрация на културното наследство;
State and municipal management and administration of cultural heritage;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дистанционно управлениеполицейското управлениефинансово управлениедоброто управлениеефективно управлениеикономическото управлениекорпоративното управлениепо-добро управлениелошо управлениеоперативното управление
Повече
Независим специалист по системи за държавно и общинско управление.
Институции и органи на държавно и общинско управление, свързани с индустрията и производството;
Темите на обучението са свързани с интегрираното общинско управление.
The topics of the training are related to the integrated municipal management.Беше решение, взето на ниво общинско управление и просто стана обществено на 1 януари 2010 г.
It was a decision taken at municipal government level and it just became public on January 1st, 2010.Държавна и общинска администрация(държавно и общинско управление).
State and Когато става дума за прогресивно градско планиране и общинско управление,„Червената Виена“(1919- 1934) остава общоприета база за сравнение.
When it comes to progressive urban planning and municipal administration,“Red Vienna”(1919- 1934) remains a common reference point.Заведението е делегирана държавна дейност с общинско управление.
За съжаление Фердинандското общинско управление не намира средства, а ценни археологически паметници започват да изтичат в Народния музей в София.
Unfortunately the Ferdinand's municipal authorities were unable to provide funds for that initiative and valuable historical monuments start moving to the National museum in Sofia.Последвалата мобилизация създава сериозни проблеми на Бургаското общинско управление.
The subsequent military mobilization caused serious problems to the municipal government of Burgas.Обществените учебни заведения, службите за спешна помощ и сградите на националното,областно и общинско управление следва да са разположени и изградени, така че да се осигури безопасност за живота на хората(най-малкото), а в идеалния случай и минимални щети, позволяващи бързо завръщане и възстановяване на услугите.
Public education facilities, emergency services, and national,district, and municipal government buildings should be located and constructed to ensure life safety(at a minimum) but ideally to ensure minimal damage allowing rapid reoccupation and commencement of services.И да продължа с всички други аспекти на възстановяването на Америка като земя на голямото общинско управление.
And with all other aspects of the restoration of America as the land of big municipal government.Непосредствено след влизането на руските войски в Русе,е учредено Временно общинско управление начело с Атанас Гарвалов.
Immediately after theRussian forces entered Rousse, a Provisional municipal government was formed, headed by Atanas Garvalov.ВТУ”Св. Св. Кирил иМетодий”- специалност„Публична администрация” с професионална квалификация„Магистър по държавно и общинско управление”.
Veliko Tarnovo University“St. St. Cyril and Methodius”,specialty“Public Administration”, qualification“Master of state and municipal management”;Планът предвижда създаването на община Северна Митровица и назначаването на общинско управление, подчинено на Прищина.
The plan calls for the formation of a Northern Mitrovica municipality and the appointment of a municipal government under the authority of Pristina.Освен архитектурен, сградата е иисторически паметник, тъй като непосредствено след освобождението на града от османско владичество в нея е уредено първото общинско управление.
The house has not only architectural butalso historical significance as shortly after the Liberation of the town from the Ottoman rule the first local government was situated in it.СРП, ДПС, НС(Нова Сърбия) иСПС постигнаха още едно споразумение за сформиране на друго общинско управление-- това в Лесковац, Южна Сърбия.
The SRS, DSS, NS(New Serbia) andSPS also reached agreement on forming another municipal government, that of Leskovac, South Serbia.Според сведение на Русенското общинско управление за състоянието на общината през 1943 г., Русе има една общинска болница и здравна служба с амбулатории, мъжка и девическа гимназии, техническо и мебелно средни училища, френско училище, германска търговска гимназия, стопанско и занаятчийско училище.
According to information of the Rousse Municipal authorities for the condition of the municipality in 1943 in Rousse there was one municipal hospital and a healthcare service, Boys' and Girls' High schools, secondary schools of techniques and furniture, French school, German commercial school, schools of economy and crafts.Проектът е създаден на база партньорство, което продължава през цялото време на неговото изпълнение:двата основни актьора на областно и общинско управление(Областна администрация Пловдив и община Пловдив);
The Project in created on the basis of a partnership, which continues during the whole period of its implementation:the two main actors in the regional and municipal government the Regional Administration- Plovdiv and the Municipality of Plovdiv;С други думи, общинското управление е един вид децентрализирана форма на управление. .
In other words, the municipal government is a kind of decentralized form of Организацията на общинското управление се основава на общинското право, служба и собственост.
The organization of municipal governance is based on По-рано през 2013 г. общинското управление на ПСР в Истанбул беше наложило забрана върху обществените събрания, за да предотврати първомайските протести, провеждани традиционно на площад Таксим.
Earlier in 2013 the AKP municipal government in Istanbul had imposed a ban on public assembly to prevent May Day protests in Taksim Square.Те могат да се реализират като аналитични и приложни специалисти и мениджъри на всички нива на управление на корпорациите и на техните подразделения, в банки,в институции на държавното и общинското управление, данъчната администрация и социалното осигуряване, в национални и международни консултантски фирми, клъстери и други форми на стратегически съюзи и алианси.
Graduates are able to find realization as analytical and associate professionals and managers at all levels of government corporations and their subsidiaries, in banks,institutions of state and municipal governance, tax administration and social security, in national and international consulting firms, clusters and other forms of strategic alliances.Общинското управление на водите.
Общинското управление стори и нещо повече.
Оглавява общинското управление в продължение на седем години.
She's been city manager for seven years.
