Примери за използване на Огнени пламъци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Огнени пламъци и дим се извили над сградата.
Престола му беше огнени пламъци, колелата му са били подпалени.
Огнени пламъци и дим се извили над сградата.
The smoke and flames were billowing over the building.Като чиста вълна,престолът Му- огнени пламъци, и колелетата Му-.
Like the pure wool:His throne was like the fiery flame, and His wheels as.В ст. 2 ясно се казва, че"ангел Господен му се яви в огнени пламъци".
Verse two tells us that the“angel of the LORD” appeared to him in flames.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
открит пламъквиолетовия пламъкогнен пламъквечен пламъксин пламъкмалък пламъксвещения пламъксребърен пламъкчерният пламъкжив пламък
Повече
Използване с глаголи
Ами тези огнени пламъци, които се явиха на апостолите, не бяха ли такива свещици?
These fiery flames that appeared to the Apostles, were they not such candles?Ясно се казва, че"ангел Господен му се яви в огнени пламъци".
Очите Му са като огнени пламъци, гласът Му е като бученето на много води!
Eyes like flames of fire, a Voice И докато тези тлеещи въглени са там,във всеки един момент могат да се превърнат в горещи огнени пламъци.
And as long as those glowing embers are there,they could burst into red-hot flames at any time.Ето, очите Му са като огнени пламъци, гласът Му е като бученето на много води!
Behold, his eyes are as a flame of fire, his voice as the sound Пирокинеза- умението да контролираш,възпламеняваш и потушаваш огнени пламъци използвайки силите на ума.
Човек язди кон през огнени пламъци по време на ежегодния фестивал"Luminarias" в село Сан Бартоломе де Пинарес в Испания.
A horse is ridden through flames during the annual Las Luminarias celebration in the village of San Bartolome de Pinares, Spain.Реших мостът й да бъде внушителен и сводест, с необуздани ивъзпламеняващи зъби, щръкнали във всички посоки като огнени пламъци!
I decided her bridge should be enormous and billowing and wild,explosive teeth flaring up in every direction like fire!Очите Му бяха като огнени пламъци, а краката Му приличаха на разтопена мед… а гласът Му, като шума на много води.“.
His eyes were like a flame of fire, his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar Внезапно високо над гората небето сякаш се разцепи на две, като на запад цялото бе напълно покрито с огнени пламъци.
When suddenly in the north… the sky was split in two and high above the forest the whole northern part of the sky appeared to be covered with fire.Точно пред себе си тя видяла огнени пламъци да избухват в тази потискаща тъмнина… и милиони хора крещели и пищели в неописуема агония.
Just ahead, she saw flames of fire shooting up into gloomy darkness' and millions В крайна сметка нашето слънце ще се раздуе до червен гигант ивероятно ще погълне Земята в огнени пламъци, преди да колапсира и ще доведе до трайно замразяване.
Eventually, the sun will expand andpotentially engulf the Earth in fire, before collapsing and triggering a permanent freeze.Чрез универсалните свещени огнени пламъци от енергията на Мелхиседек, можете да коригирате цялата многоизмерна съзнателна реалност тук на Земята.
Through the universal sacred fire flames of Melchizedek's energy, you can align your entire multidimensional consciousness reality here on Earth.Великолепие и величието му били засилени чрез светите очи, които блестяха като огнени пламъци, на ослепително бяло на лицето му.
His splendor and majesty were intensified through holy eyes that glowed like flames of fire out Защото, ето, Господ ще дойде с огън, И колесниците Му ще бъдат като вихрушка, За да излее гнева Си с ярост,И изобличението Си с огнени пламъци.
For, behold, Yahweh will come with Там ангел Господен му се яви в огнени пламъци изсред един бодлив храст; и Моисей видя, че бодливият храст не изгаряше, макар да бе обхванат от пламъци. .
And the angel Исая 66:15„Защото, ето, Господ ще дойде с огън и колесниците му ще бъдат като вихрушка, за да излее гнева Си с ярост,и изобличението Си с огнени пламъци”.
Isa 66:15"For, behold, the LORD will come with Ние можем да се обърнем към белите огнени пламъци на това Същество, заедно с неговите легиони от ангели за помощ в пречистването на цялата човешка енергийна холограма и за повишаване на нашите вибрационни честоти и светлинни коефициенти.
We may call to white fire flames of this Being along with his legions of angels for great assistance in our purification of the entire human energetic hologram and the raising of our vibrational frequencies and light quotients.Гледах, додето се положиха престоли, и Древният по Дни седна, чието облекло беше бяло като сняг, и космите на главата му като чиста вълна,престолът му огнени пламъци, и колелата му пламенен огън.
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool:his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.Този исторически факт силно предполага, че в правилния момент от световната история, докато светът навлиза през порталите на Царството на Антихриста,Америка може внезапно да бъде пожертвана в огнени пламъци, да бъде изгорена до пепел;
This historic fact strongly suggests that, at the right moment in world history, with the world entering through the portals of the Kingdom of Antichrist,America might suddenly be immolated in fiery flames, burning to the ashes;Гледах, додето се положиха престоли, и Древният по Дни седна, чието облекло беше бяло като сняг, и космите на главата му като чиста вълна,престолът му огнени пламъци, и колелата му пламенен огън.
I saw until thrones Видях до престоли са били поставени, и този, който е древен дни сб: му облекло беше бяло като сняг, и космите на главата му като чиста вълна,престолът му огнени пламъци, и колелата му пламенен огън.
I saw until thrones Сравнени са с огнен пламък.
They are compared with a flame of fire.Коментар Очите Му бяха огнен пламък.
His eyes were as a flame of fire.Нали е казано:„Ти правиш ангелите Си ветрове и служителите Си- огнен пламък“[23].
It says,“You make your angels winds and your servants flames of fire.”.
