Примери за използване на Огрее на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sun, огрее мен днес.
Всички ще ни огрее.
Слънцето ви огрее, благодарете на Бога.
Прави я, за да го огрее.
He's doing it to get laid.Щастието ще ви огрее през крив макарон.
Happiness will shine through your ass.
Хората също превеждат
И същото прави, когато Хелиос те огрее.
Слънцето по пладне ще огрее мрачната нощ.
The sun during midday will light up the dark night.А когато ги огрее слънце, те изглеждат като излети от злато.
Моето електричество ще огрее цялото изложение.
My electrical current will light up the whole fair.А утре ме вземи оттук, когато слънцето огрее.
And then take me with you in the morning when the sun is shining.Когато луната огрее очите ти, сякаш там пламва голям огън.
When the moon hits your eyes…""Like a big piece of fire…".Не се ли превръщаше на прах, ако слънцето го огрее преди пладне?
Doesn't he turn to dust if the sun hits him before noon?Имайте вяра, защото скоро ще огрее нов ден и вие ще бъдете спасени!
Последната светлина в Деня на Дурин ще огрее ключалката.".
The last light of Durin's Day… will shine upon… the key-hole.".Ако не сте готови,Той само ще ви огрее и ще продължи своя път.
If you are not ready,It will only shine on you and will continue its way.А утре ще ни огрее светлината на свободата, като излизаме от Египет.
Tomorrow the light of freedom will shine upon us- as we go forth from Egypt.Дай му вечен покой, Господи, и нека го огрее вечната светлина.
Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.Нека Твоят дъжд се изсипе над тях, нека Слънцето на действителността ги огрее с Твоята обич.
Let the Sun of Reality shine upon them with Thy love.Това Слънце ще тази Светлина ще огрее благодатта Ми ще обгърне света.
This Sun will be resplendent this Light will shine My grace will surround the world.Запазете положителната си нагласа и нека щастието ви огрее живота на другите.
Keep a positive outlook and let your happiness light up the lives of others.Рай на земята ще откриеш в женските гърди, щомлуната на небето хълмовете им огрее.".
Heaven on earth is to befound on their breasts, and the moon shines on their mound.И ако източна планета огрее със своите лъчи[4] Слънцето, това ще даде много щастие на родения.
If an oriental planet shines its ray upon the Sun, it will give great happiness to the native.И когато нашата скръб се задълбочава небето ще се изясни ислънцето отново ще ни огрее.
And while our sorrow may be profound the clouds will clear andthe sun will shine on us again.Когато Луната огрее върху водата, казват, че Пегас, последният крилат кон, идва тук да пие.
When the full moon shines on the water, they say Pegasus, the last of the winged horses, comes to drink.Растението свива цветовете си,когато е на сянка и веднага се отваря, когато го огрее слънце.
The plant shrinks its flowers when in the shade andimmediately opens when the sun shines on it.Няколко часа по-късно,слънцето ще огрее следващата лупа и ще се излъчи различен мирис.
A couple of hours later,the sun will shine on the next magnifying glass, and a different smell will be emitted.Застани до сивият камък когато дрозда удря,… ипоследният лъч на залязващото слънце ще огрее ключалката.".
Stand by the grey stone when the thrush knocks,… andthe last light of the setting sun will shine upon the keyhole.".Слънцето ще огрее тези, които са се изправили преди то да се покаже, преди да огрее тези, които са коленичили пред тях.”.
The sun will shine on those who stand before it На 30 април в 3:59 часа сутринта започна фазата на Пълнолуние, която ще огрее в Скорпион- знакът на загадките и дълбоките, прикрити емоции….
On this Monday, at 3:41 UTC, the full moon phase will shine in Scorpio- the sign of mysteries and deep, hidden emotions.Слънцето ще огрее тези, които са се изправили преди то да се покаже, преди да огрее тези, които са коленичили пред тях.”.
Our elders say that the sun will shine on those who stand before it 
