Какво е " ДА ОГРЕЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
to shine
до блясък
да блесне
да блести
да свети
да заблести
да сияе
да грее
да изгрее
да засияе
да огрее
warms
топъл
горещ
топлина
на топло
затопли
стопли

Примери за използване на Да огрее на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да огрее моето име.
To shine on my name.
Къде първо да огрее?
So what warms first?
Дано Шива да огрее пътя ти!
May Shiva shine upon your journey!
Къде първо да огрее?
What gets warm first?
Нека да огрее светлината нова.
Let the new light come Shining on through.
Къде първо да огрее?
What is warm up first?
Той не може да огрее навсякъде изведнъж.
It cannot be stormy everywhere at once.
Дигни завесите ипозволи на слънцето да огрее.
Open the curtains andlet the sun shine in.
Той не може да огрее навсякъде изведнъж.
He can never get warm everywhere at once.
Позволете на светлината вътре във вас да огрее света около вас.
May the light within you illuminate the world around you.
То няма да огрее още 6 млрд. години.
It won't begin to shine for another six billion years.
Може да оставиш слънцето да огрее и теб… ако… още го искаш.
You can let the sun shine on your story… if you s… still have a mind to.
Обърнете се към единението и оставете сиянието на неговата светлина да огрее лицата ви.
Unity, and let the radiance of its light shine upon you.
Светлината трябва да огрее всички страни и всички народи.
Let the light shine to all lands and all people.
Можете да огрее каквото си искате толкова дълго, колкото ние ще вземем Pow-Pow.
You can shine on whatever you want as long as we get our pow-pow.
Светлината трябва да огрее всички страни и всички народи.
The light is to shine to all lands and all peoples.
Няма да е лошо слънцето на живота да огрее и нас някой ден.
It would be nice if the sun of life would shine for us someday.
А за да се издигнем, за да олекнем,трябва Слънцето да огрее в нас.
In order to rise, to become lighter,the Sun should shine inside us.
Нека милостивият и обичан Бог да огрее Сийли Бут, като той заеме мястото си до Господ.
May God's mercy and love shine on Seeley Booth as he takes his place beside the Lord.
Обикновено сме заоблачени от толкова много мисли, желания, амбиции, мечти, чеслънцето не може да огрее.
Ordinarily we are clouded with so many thoughts, desires, ambitions, dreams,that the sun cannot shine.
Как можем да включим лампата и да огреем в тъмнината на душите на хората?
How can we bring light to shine in the darkness and comfort to those in distress?
Молете се Божият Дух да огрее сърцата на хора, които все още се лутат в мрака и търсят смисъл.
Pray that the Spirit of God warms the hearts of people who are still wandering in darkness and seeking meaning.
Поставяте термометъра във водата, отнемате сянката,за да позволите на Слънцето да огрее водата.
And then you put the thermometer in the water andyou take the shade away and let the sun shine on the water.
Трябва да огреем с ярка светлина чудовищата, които се хранят от нашата несигурност и притеснения, които сами стоварваме върху себе си.
We need to shine a bright light. On the monsters that feed on our insecurities. On our anxieties.
Великото негово дело се заключаваше в това, да отрази върху другите светлината, която Бог бе разрешил да огрее над него;
Luther had a great work to do in reflecting to others the light which God had permitted to shine upon him;
Господ иска от нас да оставим светлината така да огрее хората, че Неговия Свят Дух да може да предаде истината на търсещите честни сърца.
The Lord desires us to let our light so shine before men, that His Holy Spirit may communicate the truth to the honest in heart who are seeking after truth.
Ние трябва да позволим на Бог да огрее със Своята светлина върху всяко наранено от недоверие и грешни убеждения кътче в сърцето ни, довело ни до съгрешаване и да придобием променено от Него сърце.
We must allow God to shine His light into the broken places of mistrust and false beliefs that have led us into sin and receive a changed heart from Him.
Сега е време да се излезе от точката на високите Слънчеви вибрации ида се позволи на тази нова Светлина да огрее местата в психиката и историята на Земята, които се нуждаят от почистване.
It is now time to come from a point of high solar vibrations andallow this new light to shine on places within the psyche and history of earth that needs cleansed.
Трябва всеки ден да приемаш сили от Бога, за да бъдеш твърда, та да не може заобикалящата те обстановка да затъмни илипомрачи светлината, която Той е позволил да огрее над народа Му чрез теб.
You must daily gather strength from God in order to be fortified, that your surroundings may not dim oreclipse the light that He has permitted to shine upon His people through you.
Съвършеното сърце иска Святия Дух да дойде ида претърси дълбините на вътрешния човек, да огрее всички скрити грехове,да разследва и да изкопае и да изобличи всичко, което не е Христоподобно.
The perfect heart wants the Holy Spirit to come andsearch out the innermost man, to shine into all hidden parts- to investigate, expose and dig out all that is unlike Christ.
Резултати: 355, Време: 0.0389

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски