Какво е " ДА ОГРАНИЧИШ " на Английски - превод на Английски

• to limit
• restrict
• to restrict
• to confine

Примери за използване на Да ограничиш на Български и техните преводи на Английски

Ти не се опитваш да ограничиш човека.
He's not trying to restrict people.

Опитай се да ограничиш отговорите си с"да" или"не".
Try to limit your answers to"yes" or"no".

Това не е причина да ограничиш избора на хората.
There's no good reason to limit people's choices.

Избери от списъка виртуалната карта, която искаш да ограничиш.
Tap on the virtual card you want to limit.

Брак означава да ограничиш своя сексуален живот.
Marriage means to restrict your sex life.

Да ограничиш вестниците означава да оскърбиш нацията;
To limit the press is to insult a nation;

Ти искаш да ограничиш дозата до 250 мл. на прием.
You want to limit your intake to 250 ml per session.

При бягането от значителни сили е важно да ограничиш опциите на преследвачите.
Escaping a larger force is about limiting your pursuer's options.

Можеш да ограничиш обработването на лични данни от наша страна, когато.
You may restrict the processing of personal data by us when.

Не, по закон, не можеш да ограничиш информацията от учениците и учителите.
No, by law, you can't restrict that info from students and parents.

Как да ограничиш ефекта от замърсения въздух, когато тренираш?
How can you limit the effects of high pollution when you're exercising?

Достатъчно е просто да ограничиш времето на използване на всевъзможните джаджи.
It's enough just to limit the time to use all kinds of gadgets.

Откакто си в този офис, се опитваш да ограничиш властта на Старкууд.
You fought against all that. You have been trying to limit Starkwood's power ever since you took office.

Докато успяваш да ограничиш информацията и връзките на всеки от членовете.
As long as you limit the knowledge and connections of each cell member.

Ако не ти се отдаде и тогава, явно трябва да ограничиш контактите си с тези хора.
If your neighbor will not agree to that, then you may need to limit your contact with this person generally.

Ако ми обещаеш да ограничиш всичките си стрелкови умения само до тази игра.
As long as you promise to confine all your future gunplay to these games from now on.

Ако се опитваш да създадеш компания, е важно да ограничиш броя на чудесата в серии по малко.
If you're trying to create a company, it's important to limit the number of miracles in series.

Ние твърдим, че да ограничиш Божия авторитет над целия живот е да се отречеш от Неговия суверенитет….
We hold that to limit God's authority over all of life is to deny His sovereignty….

Трябва да си наясно обаче с едно- бебе с анемия се уморява много по-лесно от другите деца, затова трябва да ограничиш нивото му на активност.
A child with significant anemia may tire more easily than other kids and therefore need to limit activity levels.

Най-доброто решение е да се опиташ да ограничиш бургерите, сандвичите, захарните изделия, снаксовете и газираните напитки.
The best policy is to try to limit fast foods, sweets, chips and soft drinks.

Да отречеш или да ограничиш по произволен начин тази свобода означава да създадеш една ограничена представа за човешката личност;
To deny or arbitrarily restrict this freedom is to foster a reductive vision of the human person;

Можеш да деактивираш или да ограничиш предаването им, като промениш настройките на интернет браузъра си.
You can deactivate or restrict the transmission of cookies by changing the settings of your Internet browser.

Ако искаш да ограничиш публичността на своите картинки, измисли свой собствен хештаг чрез който да споделяш(Не забравяй да ни кажеш как да открием снимките ти;).
Come up with your own hashtag to share your pictures with to limit publicity. (Don't forget to tell us how to find your pictures though;).

Можеш да си я върнеш когато поискаш, можеш да ограничиш ползването само до семейство и приятели или потребители с 5 звезди(намек за рейтингова система).".
You can restrict usage to only friends and family or only users who are 5-star.”.

Съвсем друго е да се опитваш да ограничиш свободата на словото и събранията, медийния плурализъм или защитата на малцинствата.
It is something else altogether to attempt to limit freedom of speech and assembly, media pluralism or the protection of minorities.

Единствения вариант е да си ограничиш контактите с тях.
It's okay to limit your contact with them.

Не можеш да ги ограничиш, те летят, но обикновено не излизат от парка.
You can not restrict them, they fly, but usually do not leave the park.

Трябва да се ограничиш до сладко.
You need to limit yourself to sweet.

Трябваше да те помоля да се ограничиш до 50 000 думи.
I should have asked you to limit yourself to 50,000 words.

Не можеш просто да ги ограничиш до едно лице.
You can't reduce them to a face.