Какво е " ОЗНАЧАВА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Означава група на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Група“ означава група от предприятия, която.
Group” means a group of undertakings that-.
Ключова разлика: G8 означава Група на осемте.
Key Difference: G8 stands for Group of Eight.
Progressives“ означава група, която ни връща обратно в пещерите;
Progressives” denotes a group that's dragging us back to the cave;
Терминът фреони означава група от сложни химикали.
By the term Freons mean a group of complex chemicals.
Кохорта“ означава група животни от рода на едрия рогат добитък, която включва две категории.
(c)‘cohort' means a group of bovine animals which includes both.
Името EHEC средства ентерогеморагична Escherichia coli и означава група бактерии, които причиняват тежка кървава диария.
The name EHEC means enterohaemorrhagic Escherichia coli and denotes a group of bacteria that cause severe bloody diarrhea.
Регионална група“ означава група държави, между които се прилага регионална кумулация;
Regional group' means a group of countries between which regional cumulation applies;
Клъстер“ означава група от независими организации, свързани помежду си поради географска близост или стопанска дейност, които прилагат съвместно система за управление по околна среда;
Cluster' means a group of independent organisations related to each other by geographical proximity or business activities jointly implementing the environmental management system;
(4a)„организация за регионална интеграция и сътрудничество“ означава група от държави членки или региони в една и съща географска област, чиято цел е по-тясно сътрудничество по въпроси от общ интерес.
(4 a)'regional integration and cooperation organisation' means a group of Member States or regions in the same geographical area that aim to cooperate closely on issues of common interest.
Профил означава група медицински услуги, характеризирани от по-ниски цени от тези в списъка.
A profile means a medical service group, characterized by prices lower than the list prices.
Каре 1 Понятието за функция за УВД в общи проекти Функционални възможности за УВД означава група от технологии или процедури, насочени към подобряване на управлението на въздушното движение.
Box 1 The concept of an ATM functionality in Common Projects An ATM functionality refers to a group of technologies or procedures aimed at enhancing the management of air traffic.
Група запаси“ означава група от запаси, които заедно са предмет на улов съгласно приложение І;
(13)'stock group' means a group of stocks caught together as set out in Annex I;
Освен това, тя прегърна Родни Старк иУилям Бейнбридж дефиниция на"култ", което означава група, която представлява малцинствени религиозни традиции и нямат близки културна приемственост с други(не малцинство) религиозни групи в обществото.
Furthermore, she has embraced Rodney Stark andWilliam Bainbridge definition of"cult", which means a group that represents minority religious traditions and have no close cultural continuity with other(non minority) religious groups in society.
Сайт“ означава група от уеб страници, които са свързани с определен Профил и използват един и същи GATC.
Site” means a group of web pages that are linked to an Account and use the same UTM.
Освен това настоящата Политика за защита на данните(‘политика')се прилага за‘HTTPOOL', което означава групата от дружества, състоящи се от HTTPOOL България като контролиращо предприятие и неговите контролирани дружества, включващи дъщерни дружества и свързани дружества, както и всякакви други дружества, които може да се учредят като контролирано дружество или които са задължени да спазват настоящата политика.
In addition, this Data Protection Policy(‘policy')applies to‘HTTPOOL' meaning the group of undertakings comprised of HTTPOOL Hellas as the controlling undertaking and its controlled undertakings comprised of subsidiary and affiliated enterprises and any other enterprise whether to be incorporated as the controlled undertaking or to adhere to this policy.
Сайт“ означава група от уеб страници, които са свързани с определен Профил и използват един и същи GATC.
Property" means a group of web pages or apps that are linked to an Account and use the same GATC.
Група за преструктуриране“ означава група за преструктуриране съгласно определението в член 2, параграф 1, точка 83б от Директива 2014/59/ЕС;
Resolution group' means a resolution group as defined in point(83b) of Article 2(1) of Directive 2014/59/EU;
Група“ означава група от предприятия, най-малко едно от които е институция, и която се състои от предприятие майка и дъщерните му предприятия или от предприятия, които са свързани помежду си съгласно член 22 от Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(*8);
Group means a group of undertakings of which at least one is an institution and which consists of a parent undertaking and its subsidiaries, or of undertakings that are related to each other as set out in Article 22 of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council(9);
(13a)„Група продукти“ означава група от свързани с енергопотреблението продукти, които имат еднаква основна функция;
(13a)'Product group' means a group of energy-related products which have the same main functionality;
Синдром означава група от признаци или симптоми, които характеризират заболяване, психично смущение или друго нормално състояние.
A syndrome is a group of symptoms that collectively indicate or characterize a disease,a psychological disorder or another abnormal condition.
Гб„голяма група“ означава група, отговаряща на критериите, определени в член 3, параграф 7 от Директива 2013/34/ЕС;
(db)‘large group' means a group which meets the criteria laid down in Article 3(7) of Directive 2013/34/EU;
Автопарк” означава група Превозни средства, които се поддържат, притежават или отдават под наем от трета страна или от друго предприятие, а не от физическо лице или от семейство.
Fleet" means a group of Vehicles that are maintained, owned or leased by a third-party business or other entity and not by an individual or family.
Тип на превозното средство“ означава група превозни средства, включително вариантите и версиите от една и съща категория, които не се различават поне по отношение на следните основни аспекти.
Vehicle type' means a group of vehicles, including variants and versions of a particular category that do not differ in at least the following essential respects.
Хеджираща съвкупност“ означава група от сделки в рамките на една нетираща съвкупност, за които при определянето на потенциалната бъдеща експозиция по методите, посочени в раздел 3 или 4 от настоящата глава, е разрешено пълно или частично нетиране;“.
(6)‘hedging set' means a group of transactions within a single netting set for which full or partial offsetting is allowed for determining the potential future exposure under the methods set out in Section 3 or 4 of this Chapter;”;
(9)„Тип водородна система“ означава група от водородни системи, които не се различават по отношение на търговската марка или търговското име на производителя им, или по отношение на компонентите на водородното оборудване, включени в тях;
Type of air-conditioning system' means a group of air-conditioning systems which do not differ either as regards their trade name or mark of their manufacturer or as regards the leak components included therein;
Подгрупа превозни средства“ означава група превозни средства, определена в приложение I, точка 1, които имат общи характеристики и отличителен набор технически критерии, които са от значение за определяне на емисиите на CO2 и разхода на гориво;
(g)‘vehicle sub-group' means a grouping of vehicles as defined in Point 1 of Annex I, that are characterised by a common and distinctive set of technical criteria relevant for determining the CO2 emissions and fuel consumption of those vehicles;
Група производители“ означава група, създадена с цел съвместно адаптиране, в рамките на целите на общата организация на пазара, на производството и продукцията на нейните членове към пазарните изисквания, и по-специално чрез съсредоточаване на предлагането;
Producer group' means a group which is set up for the purpose of jointly adapting, within the objectives of the common market organisations, the production and output of its members to market requirements, in particular by concentrating supply;
Структурирана група“ означава група, която не е възникнала случайно за незабавното извършване на дадено престъпление и в която не е необходимо да има формално разпределение на функциите между участниците, продължителност на участието или развита структура.
(c)“Structured group” shall mean a group that is not randomly formed for the immediate commission of an offence and that does not need to have formally defined roles for its members, continuity of its membership or a developed structure;
Портфолио в бизнес смисъл означава група, диапазон или избор на интереси, когато инвеститорите биха могли да се ангажират някои финансови рискове, докато един инвестиционен портфейл просто означава, разнообразна гама от бизнес рискове, където инвеститор е извършил парите си в замяна на печалбите.
Portfolio in a business sense means a group, range or selection of interests where investors could commit some financial risks, while a portfolio investment simply means a diversified range of business risks where an investor has committed his money in exchange for profits.
Група от агенции за кредитен рейтинг“ означава група от предприятия, установени в►M3 Съюза◄, състояща се от предприятие-майка и неговите дъщерни предприятия по смисъла на членове 1 и 2 от Директива 83/349/ЕИО, както и предприятия, свързани едно с друго по смисъла на член 12, параграф 1 от Директива 83/349/ЕИО и чиято дейност включва присъждането на кредитни рейтинги.
Group of credit rating agencies' means a group of undertakings established in the Community consisting of a parent undertaking and its subsidiaries within the meaning of Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC as well as undertakings linked to each other by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83/349/EEC and whose occupation includes the issuing of credit ratings.
Резултати: 2210, Време: 0.0809

Как да използвам "означава група" в изречение

7. "Партньорство" означава група от потенциални партньорски организации, които са се обединили, за да кандидатстват за ОПН.
Обърни опаковката и виж как е обозначено рециклирането.7 означава група за пластмаси,които могат да включват съдържащи ВРА поликарбонати.Изхвърли ги!;
Fozikard - указания за употреба, аналози, ревюта Fozikard - означава група с АСЕ-инхибитори се използват за намаляване на кръвното налягане.
Рат пак (на английски: Rat pack) е прозвище, с което се означава група актьори и певци от 1950-те и 1960-те години.
(11) „Тип компонент на водородното оборудване“ означава група от компоненти на водородно оборудване, които не се различават по някой от следните аспекти:
[22] Така наричат „ТЮЛЕН-група шест“ в наше време. На воеонноморскоговор има дори съкращение ГРР, което означава ГРупа за Развитие към Военноморските сили. ↑
"Комисия по определяне на съдиите" означава група от минимум двама души, които ще определят реферът и съдиите във всеки мач на всяко АОB състезание;

Означава група на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски