Какво е " ОКОЛИЯТА " на Английски - превод на Английски

• district
• county
• area
• region
• the surroundings

Примери за използване на Околията на Български и техните преводи на Английски

Дебър и околията“.
Dalby and district".

Всички храмове в околията.
All the temples in the Vicinity.

Всеки в Златица, а и в околията знае кой е.
Everyone in Las-Terrenas and in its surroundings know me as Oro.

Мисля, че е най-умният мъж в околията.
He's the cleverest man in the county.

Затова бе доста известна в околията и уважавана.
He was widely known in this vicinity and highly respected.

Опитайте най-добрата ракия в околията!
Come taste the best brandy in the area!

В ъъъ… сафари околията.
The er… safari district.

Местен комитет за град Скопие и околията.
Local committee for Skopje and the region.

Попово- градът и околията му.
Popovo- The Town and its Area.

Този град е един от най-магичните в околията.
This space is one of the most magical in the city.

Нима и вие сте от околията Х?
Or are you a resident of area X?

До 1980 г. Разложката гимназия е единствената гимназия в околията.
Until 1962 it was the only high school in the city.

Сапарева баня и околията.
Separeva banya and its surroundings.

Най-богатото семейство в околията, а нямаме наследници.
Wealthiest folk in the county and no one to leave it to.

Първо, тя е зависима от околията.
First of all, it depends on the surroundings.

Г-н Карол, всички в околията знаят, че те не участват във войната.
Mr Carroll, everybody in the county knows they're just sitting out the war.

Беше толкова глупав, толкова тъп, най-тъпият човек в околията.
He was so stupid, he was dumb, the stupidest guy in the area.

В Панчарево и околията има значителни следи от Римската империя.
In Pancharevo and its environs have remained also significant traces of the Roman Empire.

Идеята им е да разкажат за миналото на града и околията и….
It provides information about the town and surrounding area and….

Няма никога да забравя шума в околията тази нощ- молитви във всяко селце.
I shall never forget the sound in the district that night- praying in every kraal.

За тази цел се създава Народна милиция за Скопие и околията.
To this aim was formed People's militia for Skopje and the region.

Това е най- старият храм в града и околията, съграден в края на XV век.
This is the oldest temple in the city and county, built in the late fifteenth century.

Скоро стана основател на много нови кръчми из околията.
He soon became the founder of a number of new taverns throughout the district.

Надморската височина на територията на Тетевен и околията варира от 340 м до 2100 м, а в центъра е 412 м.
The altitude of the territory of Teteven and county varies from 340 m to 2100 m. In the center is 412 m.

Тото и синът му Нинето обикалят квартала и околията на Рим.
Totò and his son Ninetto roam the neighbourhood and the countryside of Rome.

Местен предприемач продава древни останки от живота на Перперикон и околията.
Local entrepreneur selling ancient relics from Perperikon life and the surroundings.

Във всички колективи от околията работническите групи избират свой представител и комисия по управлението.
In all the collectives of the district, work groups select their own delegates to the Administrative Committee.

Водоемът е разположен на 39 км западно от гр. Варна в околията на гр.
The reservoir is located 39 km west of Varna, in the district of Provadia.

Известни ножари от Троян и околията взимат активно участие в подготовката на Априлското въстание през 1876 година.
The inhabitants of the town and the surroundings took an active part in the preparation of the April rebellion in 1876.

По време на турското робство, манастирът е бил духовен център на околията.
During the Turkish occupation, the Monastery of St. George was the spiritual center of the region.

Как да използвам "околията" в изречение

По-старо обаче и единствено гръцко селище въ областьта и въ околията е с.

Прието е изменение на Избирателния закон: за избирателна колегия е определена околията вместо окръга.

I, 165. Най-страховито нещо за гледание беше околията на черковата. СПл, 1876, бр. 6, 24.

Язовир Манастир Варна в околията на град Провадия - Спортен риболов, Развлекателен риболов - Контакти

Паметник на падналите за родината войни от гр. Търговище и околията /Войнишки паметник/, Търговище, България

Забележка 1. Лица, женени за Леринчанки отъ Леринъ и околията могатъ да бѫдатъ членове на братството.

SUDigital: Record#19718: Моите спомени от септемврийските събития 23.ІХ-28.ІХ. 1923 год., станали в гр. Фердинанд и околията

Шпакловка и всички видове бояджалък за Пловдив и околията Тел.: 0897 624 884 https://vhodove.top http://boqdjiq.ml http://domuslug...

От началото всичко беше завладяващо, имаше сладки работи и хляб на всички възможни НАРкоопи в околията