Какво е " ОЛИГАРХИИ " на Английски - превод на Английски

• oligarchies

Примери за използване на Олигархии на Български и техните преводи на Английски

Както е при олигархиите.
Same with oligarchies.

Олигархии на богатите и силните.
Oligarchies of the rich and powerful.

Някои демократични страни са всъщност олигархии.
Most countries are effectively oligarchies.

Различаваме се от всички останали олигархии от миналото по това, че знаем какво вършим.
They are different from all the oligarchies of the past, in that we know what we are doing.

Някои демократични страни са всъщност олигархии.
These pseudo-democracies are actually oligarchies.

Пасивно подчинение чрез сила поддържа тронове и олигархии, испански крале и венециански сенати.
Passive obedience by force supports thrones and oligarchies, Spanish kings, and Venetian senates.

Всъщност модерните капиталистически държави са плутократични олигархии.
In fact all capitalist states are plutocratic oligarchies.

В някои страни демокрацията е крехка и често пада жертва на олигархии и меки диктатури.
In some states democracy is fragile and often falls prey to oligarchies and soft dictatorships.

Мисля, че е много по-точно да говорим за тази две държави като за олигархии.
I think it's far more accurate to talk about them as oligarchies.

Исторически погледнато, олигархиите се състоят от онези, които имат значително богатство или военна сила.
Historically, oligarchies have consisted of those with significant wealth or military power.

Модерните демокрации и динамичните икономики са несъвместими с олигархиите.
Modern democracies and vibrant economies are incompatible with oligarchies.

Всички олигархии в миналото са губили властта или защото прекалено са закостенявали, или защото прекалено са се размеквали.
All past oligarchies have fallen from power either because they ossified or because.

Но кризата на капитализма разклаща отново легитимността на властващите олигархии.
But the current crisis in capitalism is now challenging the legitimacy of ruling oligarchies.

Всички олигархии в миналото са губили властта или защото прекалено са закостенявали, или защото прекалено са се размеквали.
All past oligarchies have fallen from power either because they ossified or because they grew soft.

Има(може би) някои либерални олигархии в определени страни, относително привилегировани в много отношения.
You will discover(probably) comparable liberalist oligarchies in some regions, fairly privileged, privileged in many ways.

Това неизбежно поражда пространства извън контрола на всички представителни тела и тези пространства се заемат от олигархии и лобиращи групи.
That inevitably produces spaces removed from the control of all representative bodies and occupied by oligarchies and lobby groups.

Тези национални олигархии съществуват в комуникационния сектор, банковия сектор, застрахователния сектор и др.
These national oligarchies exist in the communications sector, the banking sector, the insurance sector and others.

Държавната власт се упражнява без задръжки или от диктатори или от компактни олигархии, действащи чрез привилегирована партия и политическа полиция.
The power of the state is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

Всички останали са или олигархии, или диктатури", заяви Браганка, член на фамилия, имала претенции за престола в Бразилия, преди тя да стане република през 1889 г.
All the others are oligarchies or dictatorships," said Bragança, a member of the family with a claim to the throne lost when Brazil became a republic in 1889.

Държавната власт там е неограничена и се държи било от диктатори, било от компактни олигархии, които си служат с привилегировани партии и политическа полиция.
The power of the state is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

В модерната епоха остатъците от предкапиталистическите олигархии, които поддържат персонализирани източници на власт, са основен източник на корупция в отношенията между държавата и капитала.
In the modern era, the remnants of pre-capitalist oligarchies perpetuating personalized sources of power are a major source of corruption in the relations between state and capital.

Властта на държавата се упражнява без ограничения или от диктатори, или от компактни олигархии, действащи чрез привилегирована партия и политическа репресия.“.
The power of the state is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

Вместо начин да се даде възможност на семействата да преодолеят разликите между приход и разход, дългът се превръща в основен лост за изземане на земя, което поляризира общностите между кредиторски олигархии и задлъжнели клиенти.
Instead of enabling families to bridge gaps between income and outgo, debt became the major lever of land expropriation, polarizing communities between creditor oligarchies and indebted clients.

Олигархията е форма на управление, в която малка група има властта.
Oligarchies are a form of government in which a small group of people hold the power.

Олигархия има в капитализъм.
Oligarchies are inevitable in capitalism.

Олигархията по цял свят.
Oligarchies around the world.

Парите са това, което кара политиците да слугуват на олигархията.
Money is what turns democracies into oligarchies.

Те често преди това опитват монархия, олигархия и други форми на принудително управление.
They have often tried monarchies, oligarchies or other forms of coercive government first.

И тъй, толкова са видовете олигархия и демокрация.
These are the different sorts of oligarchies and democracies.

Граждани не заслужават проклятието от енергийната политическа олигархия, която.
There is no political force able to break the power of the oligarchies which.

Как да използвам "олигархии" в изречение

Ами просто защото докато двете олигархии са в конфликт, ЕС ще може да маневрира в полза на своите интереси.

И двете потъващи олигархии имат интерес от война. Като нищо ще се разберат, ако собствените им народи не изметат. Европа пречи и на двете.