Какво е " ОЛИМПИЙСКАТА ТИТЛА " на Английски - превод на Английски

• olympic title

Примери за използване на Олимпийската титла на Български и техните преводи на Английски

Сега взе и олимпийската титла.
And her Olympic title.

Също като да сте спечелили олимпийската титла!
One day you will win the Olympic title.

Сега взе и олимпийската титла.
I already have the Olympic title.

Също така аз исках да спечеля тази титла за да отблежа една година от спечелването на Олимпийската титла.
Also, I wanted to win this title to mark the anniversary of my Olympic title a year on.

Сега взе и олимпийската титла.
And now she has the Olympic title as well.

Това е спортен филм за американския отбор по хокей на лед и трудностите, които трябва да претърпи по пътя към олимпийската титла.
It's a sports film about the US ice hockey team and the difficulties it had to persevere on the way to the Olympic title.

Треньорът ми успя да ме мотивира в деня преди състезанието- защото аз бях отишла единствено за олимпийската титла и през цялото време си мислех само за това.
My coach managed to motivate me the day before the race as I was competing for the Olympic title and all the time I was thinking about it.

Всички се снимаха с нея, с многобройните й купи от национални и международни състезания, както и със ските, с които тя спечели олимпийската титла.
Everyone had a photo with her, with her numerous cups from national and international competitions, as well as the skis with which she won the Olympic title.

Специалните гости си тръгнаха и с бутилка вино"Катя Дафовска"- лимитирана серия, произведена по повод 15-годишнината от спечелването на олимпийската титла на българската биатлонистка в Нагано 1998 г.
The special guests left the gala with a bottle of"Katya Dafovska" wine- a limited edition, produced on the occasion of the 15th anniversary of the winning of the Olympic title by the Bulgarian biathlete in Nagano 1998.

С този си успех Аржентина става първата държава в Латинска Америка, чийто отбор печели олимпийската титла по футбол след 52 години, когато през 1928 година Уругвай побеждава Аржентина на финала в Амстердам.
With the latter, his team became the first Latin American team to win the Olympic title in football since 1928(when Uruguay beat Argentina in the final), the first Argentinian Olympic gold medal in 52 years.

Баскетболистките на САЩ спечелиха петата си поредна олимпийска титла.
The women's American basketball team wins their fifth consecutive Olympic title.

Всъщност, минаха и 5 г. от моята олимпийска титла тук в Лондон.
Actually, it is also almost exactly five years since my Olympic title here in London.

Само година по-късно двете носят първата олимпийска титла на България в гребането.
Only a year later, both wear the first Olympic title of Bulgaria in rowing.

Това е втора олимпийска титла….
Its second executive Olympic title.

Първите световни рекорди и олимпийска титла.
First world records and Olympic title.

За първи път от 20 години: Олимпийска титла бе поделена.
It is the first time the Olympic title has been shared in 20 years.

Пистовата задна капла с най-много олимпийски титли!
The track rear wheel with the most Olympic titles!

Освен с олимпийска титла, Дафовска приключва състезателната си кариера с 5 победи от Световни състезания по биатлон.
In addition to her Olympic title, Dafowska ends her racing career with 5 wins at Biathlon World Championships.

За съжаление това остава и единствената му олимпийска титла, защото заболяване от хепатит преди игрите в Москва слага ранен край на кариерата му.
Unfortunately, this remained his only Olympic title, because a case of hepatitis before the games in Moscow put an early end to his career.

Шестата олимпийска титла в Бразилия спечели Русия и среброто отиде в националния отбор на Испания.
The sixth Olympic title in Brazil won Russia and silver went to the Spanish national team.

Двайсет години по-късно в“Москва‘80” Стоян Делчев взима първата олимпийска титла в този спорт.
Twenty years later in“Moscow‘80” Stoyan Delchev received the first Olympic title in this sport.

Нурикян се качва на подиума и вдига щангата, която му носи първата олимпийска титла и първа за страната ни във вдигането на тежести.
Nurikyan went up to the podium and lifted the weight, earning his first Olympic title and the first title for Bulgaria in weightlifting.

След това той започва да се състезава за България, печелейки втората си олимпийска титла през 2000 г. в Сидни.
He then switched his allegiance to Bulgaria, winning his second Olympic title four years later in Sydney.

Благодаря Ви, че съм здрава за себе си, за близките си, за любимия ми спорт и затова, че мечтата ми за олимпийска титла може да се превърне в реалност.
Thank you for keeping me healthy for myself, my family, for my favorite sport, so that my dream of Olympic title can become a reality.

По негово време„белите” бяха най-успешния клуб не само на Стария континент, но и в света, след като извоюваха олимпийска титла и сребърен олимпийски медал.
In his time"the whites" were the most successful club, not only of the Old Continent, but in the world, they gained the Olympic title and achieved a silver Olympic medal.

Херман Майер има две олимпийски титли от игрите в Нагано през 1998 година, като има и сребро и бронз.
Hermann Maier has two Olympic titles at the games in Nagano in 1998 as well as silver and bronze medals.

Две олимпийски титли бяха раздадени, а още един световен рекорд бе счупен в събота, третия ден от програмата в колоезденето на писта на Олимпиадата в Рио.
Two Olympic titles were awarded and another world record toppled on Saturday, the third day of track cycling competition at the Rio velodrome.

Моргенщерн спечели две олимпийски титли в индивидуалната и отборната надпреварата на голяма шанца в Торино 2006 и още една в отборното състезание на голяма шанца във Ванкувър 2010.
Morgenstern won two Olympic titles in the individual and team large hill event in Turin in 2006 and a team large hill gold in Vancouver in 2010.

С методите си на бивш морски, доведе сина си до шест олимпийски титли за младежи. Ето няколко момента.
Say what you will about the methods of the former Marine, but he's led his son to six straight junior Olympic titles, and now just moments away from a high school state championship.

Водещо е мястото на Българската федерация по борба, традиционно силен за страната ни спорт, в който са спечелени десетки световни и европейски медали и няколко олимпийски титли.
Our top donor is the Bulgarian Wrestling Federation, a sport Bulgaria traditionally excels in- through the years we have won dozens of world and European medals and several Olympic titles.