Какво е " ОМАГЬОСВАЩ " на Английски - превод на Английски

• enchanting
• spellbinding
• charming
• fascinating

Примери за използване на Омагьосващ на Български и техните преводи на Английски

Омагьосващ и впечатляващ дизайн.
Spellbinding and atractive design.

TV Guide го нарича"омагьосващ.".
TV Guide called it"spellbinding.".

Този омагьосващ град не може да не бъде споменат.
This charming town should not be missed.

Видях го там, омагьосващ, не можах да устоя.
I saw it there, spellbinding, I couldn't resist it.

Ти си омагьосващ плод, ти си сладка възглавница.
You're an enchanting fruit… You're a soft pillow.

Риби Жени- знак на зодиака, поразителен и омагьосващ.
Pisces Women- the sign of the Zodiac, striking and enchanting.

Това е омагьосващ фон на нашия тест на пътя.
It's a spellbinding backdrop to our road test.

Повече информация Зимен спорт сред омагьосващ алпийски пейзаж.
Further information Winter sports in a charming alpine landscape.

Омагьосващ вълк лице племенни татуировка дизайн на ръката за момичета и жени.
Enchanting wolf face tribal tattoo design on arm for girls and women.

Уолтър Айзъксън е едновременно истински учен и омагьосващ писател.
Walter Isaacson is at once a true scholar and a spellbinding writer.

Омагьосващ вибриращ кой риби на двата крака акварел татуировка дизайни за момичета.
Enchanting Vibrant koi fishes on either foot watercolor tattoo designs for Girls.

Духовното развитие Риби Жени- знак на зодиака, поразителен и омагьосващ.
Spiritual development Pisces Women- the sign of the Zodiac, striking and enchanting.

От EleFun игри идва друг омагьосващ вноска в Legacy серия от популярните вещиците!
From Elefun Games comes another spellbinding installment in the popular Witches' Legacy series!

Омагьосващ и богат на чувства, Къщата на езерото е любовна история за 2004, за 2006, за вечни времена.
Magical and emotionally rich, The Lake House is a love story for 2004, for 2006, for all times.

La Nuit Tresor е перфектния изкушаващ и омагьосващ аромат за една незабравима Новогодишна нощ.
La Nuit Tresor is the perfect seductive and enchanting fragrance for an unforgettable New Year's Eve.

Да, в моите очи аз виждам света точно толкова ярък и блестящ, мистичен и омагьосващ, спокоен и мек.
Yes, in my eyes, I see the world as vivid and glamorous, mystical and enchanting, peaceful and soft.

На нашия сайт има безброй вълнуващи видео ротативки с омагьосващ графика и звукови ефекти, от които да избирате.
On our site, there are a myriad of exciting video slot games with spellbinding graphics and sound effects to choose from.

В нея се разказва за омагьосващ, изумителен, вдъхновен човек, който повдига духа на всички наоколо. Такава е природата му.
And it is about a magical, amazing, and inspired person who lifts the spirits of everyone around him by the very nature of who he is.

Скалният град, издълбан в розово-червения планински склон на границата с пустинята Вади Араба в западна Йордания е омагьосващ.
Jordan's Nabataean rock city, carved into the rose-coloured mountains bordering the Wadi Araba desert in the west of the country, is spellbinding.

Никога.“ Тази надежда за любов изглежда изгубена в миналото на Мангелхорн, но в този омагьосващ портрет на мъж, пълен с изненади, винаги има място за втори шанс.
That hope of love seems long in Manglehorn's past, but in this magical portrait of a surprising man, there is room for second chances.

Според легендата, танцът им е омагьосващ- кръшните им снаги, изящните им движения, вълшебните им гласове са толкова красиви, че тези които са ги чуят, губят здравия си разум.
Legend says their dance is enchanting- their dancing delicate bodies, graceful movements, magical voices are so beautiful, that people who hear them loose their mind.

Морган Фрийман се завръща като Алекс Крос от"Целуни момичетата" в този омагьосващ психологически трилър, определян като"нокаут с неочакван обрат"….
Morgan Freeman reprises his Kiss the Girls role as Alex Cross in this spellbinding psychological thriller that is"a knockout with a surprise twist.".

И щрак: вдъхновяващ изгрев или омагьосващ залез, величествена старина или модерна сграда, бляскава младост или преклонна старост и още безкрай контрасти, изрисувани върху кадрите.
And click: an inspiring sunrise or enchanting sunset, a majestic antiquity or a modern buiding, glamorous youth or old age and countless more constrasts, painted on the frames.

Андрю Доналдс казва, че това ще бъде незабравимо пътешествие в омагьосващ свят от звуци и изображения с все още нечувано звучене на песните!
Andru Donalds says that this will be a miraculous show and an unforgettable journey into a spellbinding world of sounds and imagery with yet unheard sounds of songs!

Градът е омагьосващ, разстоянията не са чак толкова големи и е много приятно да наблюдавате сградите, архитектурата и да се потопите в атмосферата на унгарската столица.
The city is charming, the distances are not that long and it is very pleasant to observe the buildings, the architecture and to immerse yourself in the atmosphere of the Hungarian capital.

Но ако се срещнат с човек, който предизвиква специални чувства за везните, те също ще могат да организират истински омагьосващ секс, а този, за който мнозина трябва само да сънуват.
However, in the event that they meet a person who evokes special feelings for the scales, they will also be able to arrange truly enchanting sex, and this one about which many have only to dream.

Плашещия и едновременно омагьосващ огнен пейзаж на практика може да се обясни много просто- от горните слоеве на почвата се отделя природен газ, който при допира си с кислорода се превръща в огнен пламък.
Frightening and at the same time fascinating fiery landscape actually speaks very simply: from a top soil the natural gas at contact with oxygen turning into a flame is emitted.

Куполът на небето е изключително синьо; цветът на слънчевата светлина е бледо жълтозелено, сладък и омагьосващ, като комбинация между небесното синьо и жълтото в картините на Вермеер или Делфт.
The dome of the sky is a wonderful blue, the sun has a pale sulphur radiance, and it's soft and charming, like the combination of celestial blues and yellows in paintings by Vermeer of Delft'.

Плашещия и едновременно омагьосващ огнен пейзаж на практика може да се обясни много просто- от горните слоеве на почвата се отделя природен газ, който при допира си с кислорода се превръща в огнен пламък.
The frightening and simultaneously fascinating fiery landscape is actually explained very simply: from the upper layers of the soil natural gas is released, when it comes into contact with oxygen, it turns into a flame.

Вокалистът на Queen е незабравим в своите завладяващи изпълнения на живо, омагьосващ глас и вечни хитове, включващи песни като„We Are The Champions“,„Killer Queen“,„Crazy Little Thing Called Love“.
Queen's lead singer is remembered for his captivating live performances, spellbinding vocals and enduring hits including“We Are The Champions”,“Killer Queen”,“Crazy Little Thing Called Love”.

Как да използвам "омагьосващ" в изречение

Каравана, палатки, фургон,външна тоалетна с омагьосващ изглед:), баня с бойлер на дърва, течаща вода.

Омагьосващ свят, разгърнал прелести от Атлантика до Сахара и от Средиземно море до Атласките върхове…..

Новата луксозна СПА серия от Cuccio Naturalé впечатлява с избора на съставки, интензивни формули и омагьосващ аромат.

"Истанбул червен" е лиричен, пленителен и омагьосващ с атмосферата си роман. Най-прекият път към него е ТУК.

МИНАЛО НЕСВЪРШЕНО е омагьосващ разказ за две семейства, разделени от сто години, които се срещат при странни обстоятелства.

Наистина се чувствам затруднена, да изразя чувствата си за концерта. Може би – размазващ, велик, омагьосващ и докосващ.

Heartbeat - Подаръчен комплект За дами - Edt 50ml + 150ml дезодорант. Новият ориенталски, омагьосващ и бляскав аромат...

Омагьосващ поглед! Поставяне на мигли - на снопчета, "косъм по косъм" или по 3D технология, от Козметик Десислава Парева

Прочетох „Копелето на Истанбул“от същата авторка.Толкова съм очарована, че си купих и „Любов“.В момента я чета- същия омагьосващ стил.

Поставяне на мигли косъм по косъм - за омагьосващ поглед - Красота и Здраве в София | Офертини София