Какво е " ОНАГЛЕДЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• illustration
• visualization
• displaying
• visualizing
• illustrating
• visualising
• exemplification

Примери за използване на Онагледяване на Български и техните преводи на Английски

Пълно онагледяване на 3D модели.
Fully constrainable 3D Models.

Онагледяване методите за планиране.
Review the Planning Methods.

Този продукт е само за онагледяване.
This egg is just for looks.

За онагледяване можете да прегледате това видео.
For introduction, you can check this video.

Текстът не е визуално онагледяване.
Text is not a visual aid.

За онагледяване на случаите, ще разгледаме три примера.
For this example, we will look at three cases.

Представлява онагледяване на международните комуникации.
This is visualizing international communications.

Онагледяване на теоретичните постановки с подходящи примери;
Illustrating concepts with appropriate examples.

Не е изключение от това, но главната му онагледяване.
Is not an exception to this, but its chief exemplification.

Повече онагледяване за начина на правене можете да видите тук.
You can watch more about how they do it here.

Нека да ги разгледаме малко по-подробно с някой снимки за онагледяване.
Let's explore more about it with some crafty visuals.

Онагледяване на ефектите от промени в конструкция и технология.
Illustrating changes in construction and technology.

Един от многото примери за онагледяване е човешкото тяло.
The reference model for many of these systems is the human body.

Но за онагледяване могат да се споменат сновните типовете заболявания.
But for visualization we can mention the different types of diseases.

Затова е необходимо онагледяване на това, за което се пее в песента.
At the same time, it is necessary to show everything that is sung in the song.

Миналото, от което той се опиянява, не е цел, а онагледяване на мечтите му.".
The past that he admires is not a goal but an exemplification of his dreams.".

Как мислите, че два милиона от тях биха реагирали ако елиминира един от своите за онагледяване.
How do you think two million of them would react if we eliminated one of their own for exemplifying.

Те ще позволят надеждно онагледяване и прогнозиране на потоците от плащания между поколенията.
This will enable reliable models and forecasts of payment flows between the generations to be produced.

Едно онагледяване: нашата материалистична теория за еволюцията започва с първичната клетка и завършва с човека.
To illustrate: Our materialistic theory of evolution begins with the primordial cell and ends with man.

В момента библиотеката се използва на GitHub за разбор и онагледяване на коментарите, получени по електронната поща.
Currently the library is being used on GitHub for parsing and displaying comments received via email.

Това просто онагледяване показва, че е от най-голяма важност да се добавя маса с по-голяма скорост.
This simple illustration shows that it is of the greatest importance to add mass of a higher velocity.

Научните пробиви често се градят върху успешно онагледяване на невидими за човешкото око обекти.
Scientific breakthroughs are usually based on effective visualization of the objects that are invisible to the human eye.

Разбира се снимките, които имат енциклопедична стойност и ще могат да се използват за онагледяване на статии.
This is the images, which are of encyclopaedic value, and which could be used for illustrating articles, of course.

Научните пробиви често се градят върху успешно онагледяване на невидими за човешкото око обекти.
Scientific breakthroughs often build upon the successful visualisation of objects invisible to the human eye.

Тя е много подобна на Рубенс тръбата, и се използва за онагледяване на физичните свойства на звука, като ейгенмоудс, така че нека да го стартираме и да видим какво прави.
It's very similar to a Rubens' tube, and it's also used for visualizing the physical properties of sound, such as eigenmodes, so let's fire it up and see what it does.

Агенцията качва лични данни само доколкото те са абсолютно необходими за описание или онагледяване на елементите или метода за фалшифициране.
The Agency shall only upload personal data to the extent that they are strictly necessary to describe or illustrate the features or method of falsification.

Но ползването на такова допускане прави възможно едно просто математическо онагледяване на това как управителите могат да бъдат оценявани въз основа на относителни, а не на абсолютни печалби.
But using that assumption makes possible a simple mathematical illustration of how managers can be evaluated on relative but not absolute profits.

Тук, чрез слово, онагледяване и живи възстановки, ще събудят интереса ви за запознаване с историята на древните и съвременни обитатели живели по нашите земи.
There, through the narrated history, visualization and the live reenactments, will be awaken your interest to learn more about the history of ancient and modern inhabitants lived on our land.

Основателката на Академийка, Марияна Георгиева, се радва, че е намерила решение за онлайн взаимодействие в реално време, по-добро онагледяване на учебното съдържание и мотивиране на учениците.
The founder of Akademiyka, Mariana Georgieva, is happy that she found a solution for real-time online interaction, better learning content visualization and students' motivation.

Живеем в свят на визуално онагледяване, в който хората са свикнали да бъдат забавлявани и информирани, а летвата за качество на заснетия материал се вдига все повече и повече.
We live in a world of visual display, where people are used to being entertained and informed, and the requirements for the quality of the material shot are growing higher and higher.

Как да използвам "онагледяване" в изречение

Разработка на интерактивна бяла дъска за онагледяване на урок.

H. Оборудване, необходимо на лектори за онагледяване на техните лекции.

Онагледяване на материала по литература - Искра Котова, Зора Тодорова Приложенита са налице.

Vocabeltrainer представлява електронна система от картички за онагледяване на лексиката от учебната система.

За онагледяване на процеса на осъществяване на вътрешнобанковите плащания ще използваме следната схема:

Инфографиките представляват точно такъв тип синтез – онагледяване на логическа подредба на определени данни.

Цветни авторски фотографии за онагледяване на маршрута, възловите разклони и важни за посещаване обекти.

Използваните дидактически средства за онагледяване са целесъобразно подбрани и съответстват на целите на урока.

Видео | СПОДЕЛЕНА НАУКА Статии, към които е прикачено видео с цел онагледяване на информацията.

Анализ на техническите проблеми и начините за тяхното разрешаване чрез практическо онагледяване на изучаваната творба