Какво е " ОНЕЗИ ДНИ " на Английски - превод на Английски

• those days
• those times
• those moments
• those years
• those day

Примери за използване на Онези дни на Български и техните преводи на Английски

Но в онези дни- не.
But in those days, no.

Да, помня онези дни.
Yeah, I remember those days.

Един от онези дни, приятели.
One of these days, fellows.

Чарли казва за онези дни.
Charles said about those times.

Онези дни си отидоха завинаги.
Them days are gone forever.

Животът е бил прост в онези дни.
Life was simple in those day.

По онези дни той беше необичаен.
In these days, he was unusual.

Фермерите бяха бедни в онези дни.
Farmers were poor in those days.

В онези дни Юда ще бъде спасен.
In those days Judah will be saved.

Животът ми беше труден в онези дни.
Our life was hard in those days.

В онези дни играят в Лондон.[…].
In those days play in London.[…].

Остуни- нашият дом в онези дни.
Nursemaid in the house in those days.

В онези дни, не е толкова древна.
In those days not so and ancient.

Тунис беше много богат в онези дни.
Tunisia was very rich in those days.

В онези дни в Израил още нямаше цар.
In those days, there was no king in Israel.

Джон не беше същият човек в онези дни.
John wasn't the same man in those days.

Не си спомням онези дни много добре.
I don't remember them days too horror show.

Такова е било мисленето в онези дни.
That was the mindset we had in those years.

От онези дни магията започва да се случва.
In those moments magic begins to happen.

Трябваше да внимаваш с хляба в онези дни.
You had to be careful with bread in those days.

Онези дни отминаха. Така стана и с краката ми.
That time is gone, and so are my legs.

Когато си припомня онези дни, именно така съм изглеждал.
When I look back on those days, that's how I looked.

В онези дни Каргадската империя беше могъща.
In those days the Kargad Empire was strong.

Магдалена все още потръпваше, като си спомняше онези дни.
Hurley still shudders when she remembers those moments.

В онези дни животът в Ивама беше наистина тежък.
In those days life in Iwama was really severe.

Столовете и диванита в онези дни бяха изключително квадратни.
The chairs and sofas in those days were extremely square.

В онези дни шошука се сервира с остри колбаси.
In those days shakshuka served with sharp sausages.

Често си припомням за много неща, случили се през онези дни.
I experienced a lot of the things that took place in those times.

В онези дни аз, Даниил, жалеех три цели седмици.
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

И ако не се съкратяха онези дни, не би се избавила ни една твар;
And unless those day were shortened, no flesh would be saved;

Как да използвам "онези дни" в изречение

IW: В онези дни зъбите им щяха да изпадат до 30-годишна възраст.

България цени високо Вашата гражданска смелост и проявеното мъжество в онези дни на Студената война,…

1. Той отхвърли разпалваните "религиозни" пълномощия на онези дни и техните многобройни оправдания за развод.

Елисавета Консулова-Вазова е запазила спомените си от онези дни за работата и творчеството на Иван Вазов:

Kleine Errungenschaften im Leben - JOK, Sofia, 25.5.1924 Онези дни ще се съкратят, НБ - София, 25.5.1924г.

„Тази мощ дойде от Атлантическия океан, понеже в онези дни Атлантида беше годна за плаване” – Платон.

Още в онези дни благородните от Юда проваждаха често писмата си до Товия, и Товиевите дохождаха до тях.

Преглед на количката „IFS Journal #37: Когато онези дни от месеца липсват (e-product)“ е добавен във вашата количка.

Не смятах да пиша на темата за изцепката на Плевнелиев, но липсата на познание за онези дни ме разтревожи.

Queen успяват да спечелят най-голямото дарение в размер на 1 милион лири, което за онези дни е значима сума“.