Какво е " ОНЕЗИ СТРАШНИ " на Английски - превод на Английски

• those frightful
• those dreadful
• those scary
• those terrible

Примери за използване на Онези страшни на Български и техните преводи на Английски

През онези страшни часове Той.
In those dreadful hours He had.

Да видим онези белези, които германците са направили на гърба й. Онези страшни белези.
Let's see those scars the Germans made on her back those terrible scars.

Един от онези страшни хора от Ложата.
It's one of those scary Lodge guys.

Мили приятели, вашата помощ и подкрепа бяха безценни за нас, особено в онези страшни моменти.
Guys, you cannot imagine how much your help and support meant to us, especially in those scary times.

Куин, онези страшни неща ще дойдат ли?
Quinn, are those scary things all gonna come?

Фракинг" е една от онези страшни думи, които казва Лиса.
Fracking" is one of those scary Lisa words.

През онези страшни часове Той разчиташе на доказателството, което Му бе давано досега, че е приет от Своя Отец.
In those dreadful hours he had relied upon the evidence of His Fathers acceptance hitherto given Him.

Спомням си онези страшни дни на несигурност.
I remember those terrible days of uncertainty.

През онези страшни часове Той разчиташе на доказателствата, които Му бяха давано досега, че е приет от Бог-Отец.
In those dreadful hours He had relied upon the evidence of His Father's acceptance heretofore given Him.

Оставяш го да гледа онези страшни филми с теб, а после го оставяме сам през нощта.
You let him watch those scary shows with you, and then we leave him home alone at night.

Това е едно наистина уникално запомнящо се събитие, изпълнено с безброй забавни моменти, въпреки всички онези страшни„призрачни същества”, които обикалят наоколо.
This is a truly unique memorable event filled with countless funny moments, despite all those terrible“ghostly beings” that circle around.

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
As Henry Ford said,“Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.”.

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
To quote Henry Ford,“Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.”.

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
Henry Ford said,“Obstacles are those frightful things you see when you have taken your eyes off your goals.”.

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
Henry Ford believes that“obstacles are those frightful things that you see when you take your eyes off the goal”.

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
As Henry Ford has recognized,“obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals”.

Цели Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
Henry Ford is quoted as saying“Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal”.

Цели Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
Remember the words of Henry Ford:"Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.".

Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
There is a perfect saying by Henry Ford“Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.”.

Цели Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
As business legend Henry Ford said,"Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.".

Цели Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
Be reminded of the words of Henry Ford,“obstacles are those frightful things you see when you take our eyes off the goal.”.

Цели Хенри Форд казва, че пречките са онези страшни неща, които виждате когато свалите поглед от целите си.
One of Henry Ford's quotes states that“obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.”.

Сигурно съм изглеждала като някой от онези страшни и тъжни клоуни, които имат нарисувани усмивки и сълзи едновременно.
I imagined I looked like one of those scary, sad clowns who had a smile painted on his face along with a teardrop.

Отново и отново, неговата история на онези страшни години съответства на библейските пророчества за разрушаването на Ерусалим.
Again and again, his history of those terrible years parallels the biblical prophecies of Jerusalem's destruction.

Вместо да се люшкаме безцелно от една криза в друга, сега е времето да помислим отново за онези страшни уроци от преди век с надеждата, че нашите лидери, насърчени от нас, ще помислят как могат да работят заедно, за да изградят стабилен международен ред“.
Instead of muddling along from one crisis to another, now is the time to think again about those dreadful lessons of a century ago in the hope that our leaders, with our encouragement, will think about how they can work together to build a stable international order.".

Вместо да се люшкаме безцелно от една криза в друга, сега е времето да помислим отново за онези страшни уроци от преди век с надеждата, че нашите лидери, насърчени от нас, ще помислят как могат да работят заедно, за да изградят стабилен международен ред“.
Instead of muddling along from one crisis to another," she concluded,"now is the time to think again about those dreadful lessons of a century ago- in the hope that our leaders, with our encouragement, will think about how they can work together to build a stable international order.".