Какво е " ОПИТНИ ПИЛОТИ " на Английски - превод на Английски

• experienced pilots
• experienced drivers

Примери за използване на Опитни пилоти на Български и техните преводи на Английски

Само за опитни пилоти.
For experienced pilots only.

Постоянни полети с опитни пилоти.
Flight with experienced pilot.

Само за опитни пилоти.
More for experienced pilots.

Основният проблем е липсата на опитни пилоти.
The main shortage is of experienced pilots.

Двамата са опитни пилоти.
Both are experienced pilots.

Някои опитни пилоти си докарват двойно на това, посочва той.
Some experienced pilots bring in double that amount, he said.

Двамата са опитни пилоти.
Both were experienced pilots.

Че от този феномен са пострадвали дори и много опитни пилоти.
This kind of error is committed by even very experienced pilots.

Някои от състезателните коли имат опитни пилоти, а други не.
So the race cars are filled with some experienced drivers and some not.

Просто лизинг нашата услуга самолет и оставете всичко останало на нашите опитни пилоти.
Just lease our airplane service and leave everything else to our experienced pilots.

Никой не можеше да си обясни защо такива опитни пилоти не са катапултирали.
No one could understand why two experienced pilots were not ejected from the aircraft.

Ground училище е представено от опитни пилоти и/ или обект експерти за 5 дни в седмицата, 5 часа на ден.
Ground School is delivered by experienced pilots on a 5 days per week, 5 hours per day.

В тази си роля, ще трябва да си купите спортна кола и я подобрим, за да наемат опитни пилоти и да си умения до съвършенство чрез практика.
In this role, will have to buy a sports car and improve it, to hire experienced pilots and bring their skills to perfection through practice.

АИР 4 е предназначен за опитни пилоти, летящи над 75 часа годишно в силни термични условия.
AIR 4 is intended for experienced pilots flying above 75 hours per year in strong thermal conditions.

Докато 10 000 души наблюдавали, самолет СУ-27, управляван от двамата опитни пилоти, се забил в земята и избухнал сред множеството зрители.
With more than 10,000 spectators watching, at 12:52 p.m. a Su-27 aircraft, flown by two experienced pilots, crashed and exploded into the crowd of spectators.

Ground училище е представено от опитни пилоти и/ или обект експерти за 5 дни в седмицата, 5 часа на ден.
Ground School is delivered by experienced pilots and/or subject experts on a 5 days a week, 5 hours per day.

Water 2 е подходящо крило пилоти, летящи над 50 часа годишно и за опитни пилоти, търсещи качествен планер с висока степен на сигурност.
Water 2 is a proper glider for pilots flying above 50 hours per year in thermal conditions and for experienced pilot who looks for performing glider with high safety margin.

Най-вероятно вече има някои специалисти и опитни пилоти, които изпитват известна степен на увреждане на хрущяла в следствие на полетите си“, казва Фицджералд.
You may have some payload specialists and experienced pilots who already have some degree of pre-symptomatic cartilage damage at the time of their flight,” Dr. Fitzgerald says.

Между въздушните атаки и атаките на надводните кораби за двата дни на операция„Хейлстоун“ са унищожени около 250 бойни самолета и голям брой опитни пилоти.
Between the air attacks and surface ship attacks over the two days of Operation Hailstone, the worst blow against the Japanese was about 250 warplanes destroyed, with the concurrent irreplaceable loss of experienced pilots.

Научете се как да управлявате хеликоптера с опитни пилоти и после направете своя собствена обиколка с хеликоптер!
Learn how to handle the helicopter with experienced pilots, and then fly your own helicopter tour!

Изправени срещу загуба на повечето си опитни пилоти, японците увеличават употребата си на камикадзе тактики в опит да се създаде неприемливо високо ниво на жертви сред Съюзниците.
Faced with the loss of most of their experienced pilots, the Japanese increased their use of kamikaze tactics in an attempt to create unacceptably high casualties for the Allies.

Това не беше възможно за никого след Линдберг- няколко опитни пилоти изчезнаха в океана по време на опитите си да повторят записа си.
This was not possible to anyone after Lindberg- several experienced pilots disappeared into the ocean during attempts to repeat his record.

От самото начало имахме нужда от опитни пилоти, които да помогнат развитието на нашия болид и нашия отбор, а имаме двама много добри и опитни пилоти в лицето на Ромен Грожан и Кевин Магнусен.
From the very beginning, we needed experienced drivers to hasten the development of our car and our team, and we have two very good and experienced drivers in Romain Grosjean and Kevin Magnussen.

С 12 години опит на Flying Academy в Европа и дори 30-годишен опит, натрупан в основата Маями, академията е в състояние да осигури отлична подготовка чрез опитни пилоти в света.
With 12 years of experience of Flying Academy in Europe and even 30 years of experience accumulated in the Miami base, the academy is able to provide excellent training through experienced pilots worldwide.

Опитните пилоти са успели да овладеят машината.
Experienced Pilots could handle the machine.

Нали ти казах, че се опитват да се отърват от опитните пилоти.
I told you, Jess, they're tryin' to get rid of the experienced pilots.

Хонър, който бе опитен пилот, е управлявал един от неговите….
Horner, who was an experienced pilot, was flying one of his small….

Най-важното са опитните пилоти, но в някои тестове използваме и технологиите.
Experienced drivers are key, but we also utilise technology for some test drives.

Гилмор е опитен пилот и авио-ентусиаст.
Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast.

Опитните пилоти и техните професионални умения са съществен елемент на продуктовото развитие.
The experienced drivers and their professional skill are an essential part of product development.

Как да използвам "опитни пилоти" в изречение

"Одисей VIP Травел" специализира във въздушни чартъри, които се обслужват от опитни пилоти на борда ...

Недостигът на опитни пилоти доведе до високи заплати и товар от допълнителни компенсации за чужденците в летателните екипи.

В екипите са включени опитни пилоти и опитни алпинисти, включително хора, запознати с терена на вр. Шиша Пангма от техни предишни изкачвания на върха.