Какво е " ОПОЗНАЯ " на Английски - превод на Английски

• know

Примери за използване на Опозная на Български и техните преводи на Английски

Ще го опозная.
I am gonna know him.

Просто ще я опозная.
Just get to know her.

Ще я опозная ли по-добре?
Will I get to know her really well?

И никога не ще те опозная.
I will never know you.

За да я опозная малко?
To get to know her a little?

Говори, за да те опозная.
Speak so that I know you.

Може би, ако го опозная по-добре.
Perhaps when I know him better.

Роден съм, за да те опозная.
I was born to know you.

Със сигурност ще опозная децата ти.
I will certainly get to know your kids.

Роден съм, за да те опозная.
I think I was born to know you.

Нека опозная истиснкия Кенди Чийкс.".
Let me get to know the real candy cheeks.".

Ще ти кажа, когато те опозная по-добре.
I will tell you when I know you better.

Не ми трябва книга, за да се опозная.
I don't need a book to know about myself.

Като я опозная ще спра да се притеснявам.
If I get to know her, then I won't worry.

Искам да ги видя и опозная преди да реша.
I want to see and know them before deciding.

Докато опозная новия си квартал, хей?
Until I get to know my new neighbourhood, hey?

Имах нужда от време, за да го опозная.
I needed more time to get to know him.

Когато опозная душата ти- ще нарисувам очите ти”.
When I know your soul, I will paint your eyes”.

Ще попитам за това, когато те опозная по-добре.
I will ask about that when I know you better.

За да ви опозная, съм измислил една малка система.
In order to get to know you… I have devised a little system.

Мислих си, че ако дойда тук и те опозная.
I thought that if I would come here and get to know you.

А как по-точно ще я опозная, като говори чужд език?
How I'm gonna get to know her, speaking' that foreign language?

Ще се виждам със Софи тук, за да я опозная по-добре.
I'm… I'm meeting Sophie here to get to know her better.

Сигурна съм, че Филипа е много мила, след като я опозная.
I'm sure Filippa is quite nice once I get to know her.

Станах опитен хакер за да те опозная по-добре.
I became a proficient hacker to get to know you better.

Не. Не раздавам назначения, докато не ви опозная.
No, I don't give assignments till I get to know you.

Сигурна съм, че като ви опозная, ще станем добри приятели.
I'm sure when I know you better we shall be good friends.

Ще ти разкажа някой друг път, когато те опозная по-добре.
I will tell you some other time when I know you better.

Толкова време чаках, за да те опозная а сега си тръгваш.
I waited this long to get to know you and now you're leaving.

И щом те опозная по-добре, ще ти кажа кое точно.
And once I get to know you better, I will tell you which one.