Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА ПОЛИТИЧЕСКА ПАРТИЯ " на Английски - превод на Английски

• particular political party
• certain political party
• specific political party

Примери за използване на Определена политическа партия на Български и техните преводи на Английски

Винаги съм гласувал за определена политическа партия.
It is always vote for one specific party.

Вероятно гласувате за кандидат, защото той или тя принадлежи на определена политическа партия.
You vote for you local candidate who belongs to a particular political party.

Винаги съм гласувал за определена политическа партия.
I always voted for the correct political party.

Вероятно гласувате за кандидат, защото той или тя принадлежи на определена политическа партия.
Nearly everybody votes for a candidate because he or she belongs to a particular party.

Тя не се ограничава до определена политическа партия.
It is not restricted to any particular political party.

Ние не искаме служебен кабинет, съставен от определена политическа партия.
We do not recommend a Cabinet model made up exclusively of political appointees.

Тя не се ограничава до определена политическа партия.
It is not restricted to one political party.

Не вярвам и че тайно крои планове в подкрепа на някой от кандидатите или на определена политическа партия.
He doesn't believe he's secretly strategizing to benefit one candidate or one political party.

Тогава Англия подкрепя една определена политическа партия в опит да запази влиянието си, а Франция подкрепя друга.
England backed one political party in a bid to retain their influence; France backed another.

Как подтикват хората да гласуват за определена политическа партия?
But has it urged people to vote for a particular party?

Подкрепя определена политическа партия, политическа програма, политическа позиция или въпрос;
Endorse a particular political party, political agenda, political position or issue;

Как подтикват хората да гласуват за определена политическа партия?
What motivates Australians to vote for a certain party?

Осъзнавайки необходимостта от промени и какво трябва да се направи е по-скоро прагматизъм, а не принадлежност към определена политическа партия.
Being aware of the need for change and what must be done is pragmatic and does not belong to a specific political party.

Как подтикват хората да гласуват за определена политическа партия?
What will persuade people to vote for a particular party?

Самоопределението с определена политическа партия е едно от най-раздвоените състояния на съзнанието, което днес има в нашия свят.
The self-identification with a particular political party is one of the most divisive states of consciousness there is in our world today.

Как подтикват хората да гласуват за определена политическа партия?
What motivates someone to vote for a particular politician?

Успоредно с това прави PR за определена политическа партия, се надяваме, че след победата на парламентарните избори ще бъде говорител на първото лице.
In parallel, doing PR for a certain political party, it is hoped that after the victory in the parliamentary elections will be the spokesman of the first face.

Как подтикват хората да гласуват за определена политическа партия?
How do you get people to vote for a political party?

Хора като мен не би трябвало да се обвързват с определена политическа партия или власт, т.к. ще загубят от професионализма и ангажираната гражданска позиция.
People like myself should not become involved with a certain political party or government authority, as that would be detrimental to their professionalism and civic commitment.

Още повече, че Вие сте представител на определена политическа партия.
It is in fact a certain faction of a certain political party.

Например, при модели на пропорционално представителство, броят на гласовете, които определена политическа партия получава, ще се равнява на размера на гласовете, които може да упражнява в бъдещото законодателство.
For example, in proportional representation models, the number of votes a particular political party receives will equate to the amount of votes it can exert in future legislation.

Държавите-членки трябва да вземат мерки, за да могат медиите, които са публична собственост, да отразяват избирателните кампании по честен, балансиран и безпристрастен начин, без да изразяват предпочитание или да поддържат определена политическа партия или кандидат.
Member States should adopt measures whereby print media outlets which are owned by public authorities, when covering electoral campaigns, should do so in a fair, balanced and impartial manner, without discriminating against or supporting a specific political party or candidate.

Обещанията за материални стимули при гласуване и откритите призиви за подкрепа на една определена политическа партия разглеждаме като директна намеса във вътрешните работи на България и считаме за напълно неприемливи", се посочва в съобщението на ведомството.
Promises of incentives for voting and open calls to support a particular political party were considered by Bulgaria to be direct interference in its domestic affairs, which“we consider totally unacceptable,” the statement said.

Точно както политик от определена политическа партия(да кажем Лейбъристката в Австралия, или Републиканската в САЩ) ще има същите виждания като много от членовете на тази партия, в същото време много вероятно е той да има някои виждания, сходни с тези на противниковата партия..
Just as a politician in a particular political party(say, Labor in Australia. or the Republican Party in America) will hold many views shared by most members of that party, they will likely also hold some views more consistent with those of a rival party..

По думите му има доказателства, че определени политически партии в Русия са свързани с мафията.
The Spanish prosecutor said he had evidence that certain political parties in Russia worked hand in hand with mafia groups.

Очевидно е, че това е политически акт на определени политически партии", каза за SETimes Деян Раденкович, заместник-председател на парламентарния комитет за Косово.
It is obvious this is a political act of certain political parties," Dejan Radenkovic, vice-president of the parliamentary committee for Kosovo, told SETimes.

Такъв е случаят с избора на религиозните лидери на българските мюсюлмани, които се влияе от решенията на определени политически партии.
Such is the case with the election of religious leaders of the Bulgarian Muslims, which is influenced by the decisions of certain political parties.

Освен това са отделени определени политически партии, включително френския„Национален фронт“,„Йоббик“ в Унгария, холандската„Партия на свободата“ и британската„Партия на независимостта на Обединеното кралство“(ЮКИП), които са наричани от Сорос„ПРД“- или„популистки радикални десни“.
Certain political parties are also singled out, including the National Front of France, Jobbik of Hungary, the Netherlands Party of Freedom(PVV), and the UK Independence Party(UKIP), and are referred to by Soros as the PRR, or populist radical right.

Липсата на достъпна и разбираема информация, създава условия за спекулация както с броя служители в МВР, така и за начина, по който се разходват средствата, което пък позволява да се реализират промени, удовлетворяващи определени политически партии.
The lack of accessible information, creates conditions for speculation as to the number of employees in the Ministry of Interior, the method for spending of MoI's budget and it makes possible changes in MoI to be realized which are satisfying certain political parties.

Кой би повярвал, че споразумението за примирие между фракциите на съпротивата в Газа и израелската окупация, независимо от нейното съдържание, ще премахне обсадата над Газа или ще я облекчи или ще бъде посрещнато с ожесточена опозиция от определени политически партии под претекста на т. нар.„сделка на века“ или каквито и да било планове, насочени към отделяне на Ивицата от Западния бряг?
Who would believe that a truce agreement between the factions of the resistance in Gaza and the Israeli occupation, regardless of its content, would lift the siege on Gaza or alleviate it, or be met with fierce opposition from certain political parties under the pretext of the so-called“Deal of the Century”, or any plans aimed at separating the Strip from the West Bank?

Как да използвам "определена политическа партия" в изречение

Според мен drag се опитва да пропогандира срещу определена политическа партия и всъщност се опитва да изглежда точно обратното. Човек, грешна стратегия .