Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ ПОЛИТИКИ " на Английски - превод на Английски

• certain policies
• defined policies
• specific policies
• set policies
• certain politics

Примери за използване на Определени политики на Български и техните преводи на Английски

Партията съществува, за да прилага определени политики.
There IS a cost to implementing certain policies.

Разполагаме и с определени политики, чрез които да се опитаме да помогнем на тези хора.
We have certain policies to try to assist these people.

Партията съществува, за да прилага определени политики.
The Greens are there to implement certain policies.

Критикуването на Израел за определени политики не е непременно антисемитски акт.
Criticizing Israel for certain policies alone is not necessarily antisemitic.

Налице са ясно определени политики и процедури за активно управление на позициите и портфейлите в търговския портфейл.
(b) the institution shall have in place clearly defined policies and procedures for the active management of positions or portfolios in the trading book.

Годишна работна програма- бюджетен ред за определени политики и програми за финансиране през настоящата година.
Annual work programme- budget line for certain policies and funding programmes for current year.

Тероризмът обикновено има политически или идеологически мотив, най-вече за промяна на действията на правителството към определени политики или действия.
Terrorism usually has a political or ideological motive, mostly to change government action towards certain policies or acts.

Институциите имат ясно определени политики и процедури за цялостното управление на търговския портфейл.
A firm must have clearly defined policies and procedures for overall management of the trading book.

Вие, предполагам, мислите за стимули, които ще ни позволят да направляваме определени политики в много по-голяма степен към малките семейни стопанства и т.н.
I imagine you are thinking of incentives that would enable us to direct certain policies much more towards small family farms, and so on.

Институциите имат ясно определени политики и процедури за цялостното управление на търговския портфейл.
Institutions shall have clearly defined policies and procedures for overall management of the trading book.

Например външният натиск, включително глобалните мегатенденции, могат да противодействат на определени политики и местни усилия за управление на околната среда.
For example, external pressures, including global megatrends, can counteract specific policies and local environmental management efforts.

Изследователите на CDC отбелязват, че определени политики и програми могат да намалят риска от насилие сред младите хора.
The CDC researchers noted that certain policies and programs can reduce the risk for youth violence.

В друг туит той приветства хората, които го подкрепят, и заяви, че"тези, които работиха с мен по време на тази невероятна кампания за междинните избори, одобрявайки определени политики и принципи, се справиха много добре.
One tweet said:"Those that worked with me in this incredible Midterm Election, embracing certain policies and principles, did very well.

Като Хитлер, мога ли да променя определени политики, така че, може би да изглеждам по-симпатичен в края на войната?
As Hitler, can I change certain policies so that maybe I'm looked on more favorably at the end of the war?

В зависимост от университета или институцията, Агробизнес курсове могат да бъдат повече или по-малко специфични за определени политики и конвенциите на определен географски регион.
Depending on the university or institution, Agribusiness courses may be more or less specific to the certain policies and conventions of a particular geographic region.

Като младши служител по външна политика положих клетва да служа вярно на президента и неговата администрация по аполитичен начин, дори и да не съм съгласен с определени политики.
When I was a field operative, I took an oath of allegiance to serving the presidency and its government in an unpolitical manner, even though I disagree with certain politics.

Новата услуга AWS Config Rules дава възможност на компании да наложат правила как да бъде конфигуриран всеки от техните модели и да прилагат определени политики, ако тези правила не са спазени.
A new AWS Config Rules service lets companies set rules about how each of their instances must be configured, and apply certain policies if those rules aren't followed.

Като младши служител по външна политика положих клетва да служа вярно на президента и неговата администрация по аполитичен начин, дори и да не съм съгласен с определени политики.
As a junior foreign service officer, I signed an oath to serve faithfully the president and his administration in an apolitical fashion, even when I might not agree with certain policies.

Икономическото развитие е област на икономиката, която се фокусира върху това, как страните могат да прилагат определени политики за подобряване на икономическото и социално благополучие на своите граждани.
Economic development is an area of economics that focuses on how countries can enact certain policies to improve the economic and social well-being of its citizens.

Говорителят на руската мисия към ООН отказа да коментира за NBC News дали Москва ще настоява следващият генерален секретар да бъде от Източна Европа или да защитава определени политики.
A spokesperson for the Russian Mission to the U.N. declined to comment to NBC News on whether Moscow will insist that the next secretary-general come from Eastern Europe or champion certain policies.

Когато се появи възможност, когато има криза и е налице някакво искане за промяна, вече разполагаш с хора, които са подготвени да натискат за определени политики,” изтъква Чафуен, перефразирайки покойния Милтън Фридман.
When there is an opening, you have a crisis, and there is some demand for change, you have people who are trained to push for certain policies,” Chafuen noted, paraphrasing the late Milton Friedman.

Институцията разполага с ясно определени политики и процедури за наблюдение на позициите с оглед на стратегията ѝ за търгуване, включително наблюдение на оборота и позициите, за които първоначално очаквания срок на държане е бил надхвърлен.“.
(c) the institution shall have in place clearly defined policies and procedures to monitor the positions against the institution's trading strategy, including the monitoring of turnover and positions for which the originally intended holding period has been exceeded.";

В друг туит той приветства хората, които го подкрепят, и заяви, че"тези, които работиха с мен по време на тази невероятна кампания за междинните избори, одобрявайки определени политики и принципи, се справиха много добре.
In a Nov. 7 tweet, Trump acknowledged the fact, saying,“Those that worked with me in this incredible Midterm Election, embracing certain policies and principles, did very well.

Регламентът предоставя повече права на данните на физическите лица и изисква от организациите да разработват определени политики, процедури и да приемат съответните технически и организационни мерки за защита на личните данни.
The Regulation affords more data rights to individuals and requires organizations to develop defined policies, procedures and to adopt relevant technical and organizational controls to protect personal data.

В друг туит той приветства хората, които го подкрепят, и заяви, че"тези, които работиха с мен по време на тази невероятна кампания за междинните избори, одобрявайки определени политики и принципи, се справиха много добре.
This was the president's tweet the morning after the election:"Those that worked with me in this incredible Midterm Election, embracing certain policies and principles, did very well.

Има два вида действия- ориентирани към бъдещето проекти за сътрудничество, които имат за цел да стимулират разработването на новаторски политики, и европейски експериментални инициативи в областта на политиката, които се ръководят от публични органи на високо равнище и имат за за цел изпробване и оценяване на прилагането на определени политики.
There are two types of actions; forward-looking cooperation projects, which aim to stimulate innovative policy development, and European policy experimentations, led by high-level public authorities to trial and evaluate the implementation of specific policies.

В друг туит той приветства хората, които го подкрепят, и заяви, че"тези, които работиха с мен по време на тази невероятна кампания за междинните избори, одобрявайки определени политики и принципи, се справиха много добре.
That call did not stop him from getting his digs in at Pelosi in a Wednesday tweet:“Those that worked with me in this incredible Midterm Election, embracing certain policies and principles, did very well.

Институциите имат ясно определени политики и процедури за установяване на това коя позиция да бъде включена в търговския портфейл за целите на изчисляването на капиталовите изисквания, като тези политики и процедури отговарят на изискванията в член 102, на определението за търговски портфейл в член 4, параграф 1, точка 86 и на разпоредбите на настоящия член, като се отчитат възможностите и практиките на отделните институции за управление на риска.
Institutions shall have in place clearly defined policies and procedures for determining which position to include in the trading book for the purposes of calculating their capital requirements, in accordance with the requirements set out in Article 102, the definition of trading book provided in point(86) of Article 4(1) and the provisions of this Article, taking into account the institution's risk management capabilities and practices.

Всички те имат за основна цел да покажат най-добрите практики в различните страни, да измерят развитието във времето в резултат от прилагането на определени политики и да покажат, че измерваните области оказват значително влияние върху нашия живот.
They all are aimed chiefly at showing the best practices in the different countries, at gauging the advancement in time from the application of specific policies, and at showing that the measured fields exercise a notable impact on our life.

Всички наши продукти са произведени от най-новите производствени техники с машини и оборудване, които монтиратнай-високите технологии, за да се осигури производство на продукти в пълно съответствие с международните стандарти с висококачествени материали в производството в съответствие с нейните внимателно определени политики за устойчиво качество.
All our products are manufactured by latest manufacturing techniques with machines and equipment which fitted highest technology, in order to provide the manufacturing of products in full conformity with international standards with high quality materials in production in line with its carefully set policies for sustainable quality.

Как да използвам "определени политики" в изречение

Каква да е програмата в училище в крайна сметка се определя от мнозинството, което ходи да гласува за определени политики на избори.

Мислим и търсим варианти с определени политики да повлияем на високите цени на горивата, но за съжаление те не са много, заяви той

Процесите по обезлюдяване в страната са следствие на определени политики на правителството ни! Липсата на социална равнопоставеност между етностите прави икономическата миграция в бизнес !

Трябва да бъдат отстранени рисковите фактори в атомните централи. За определени политики продължаваме да подкрепяме ГЕРБ.Демокрация на всяка цена, а не посягане на правата на хората.

3. Работодателите, особено големите, имат определени политики по отношение на имиджа си, а членството в организация или подкрепата на кауза често е в разрез с тях.

"Министърът е отговорен, но той изпълнява определени политики на това правителство. Тези болници не са на лекарите и сестрите. Контролът върху тях трябва да се упражнява от собствениците.

„Ще изискваме определени политики от конкретни министри и от правителството като цяло, за да се подобри работата им и процесите в страната да се балансират“, каза още съпредседателят на движението.

Критикуването на Израел за определени политики не е непременно антисемитски акт. Но критикуването изключително на Израел, без да се говори за държави, които всъщност злоупотребяват с правата на човека, е.

За всеки от секторите е изготвно проучване на ползите и разходите, като е работено по два сценария – без никакво действие и прилагане на определени политики и мерки за намаляване на последствията.