Какво е " ОПРЕДЕЛЕНО ПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• certain position
• particular position

Примери за използване на Определено положение на Български и техните преводи на Английски

Повечето хора са свикнали да спят в някакво определено положение.
Most people sleep best in a certain position.

Ако гледаме от Земята тя заема определено положение на небето.
Observing from the Earth, this position takes certain place on the sky.

Повечето хора са свикнали да спят в някакво определено положение.
People have been used to sleeping in a certain way.

Тъй като това явление е свързано с определено положение на Слънцето.
This happens because Earth is at a certain position relative to the Sun.

В тях се завинтват болтове M8, които могат да фиксират ос в определено положение.
M8 bolts are screwed into them, which can fix the axle in a certain position.

Възниква под формата на пристъпи, при определено положение на главата.
It occurs in the form of attacks, with a certain position of the head.

При някои хора хъркането се случва само когато тялото им е в определено положение.
Several types of dyspnea happen only when your body is in a certain position.

В квантовата механика частиците нямат определено положение в пространството.
In quantum mechanics, particles do not have a distinct position in space.

Стола винаги може да се спре в определено положение, за да си почине или за гледане на телевизия.
You can stop the chair any time in a certain position in order to rest or watch TV.

Nudle също така фиксира частите на тялото в определено положение.
Nudle also fixes the parts of the body in a certain position.

Заготовките трябва да се държат в определено положение и да се обработват там.
The workpieces should be held in a certain position and processed there.

Имам дископатия. Навеждам се само до определено положение.
I have disc problems in my back, I can only stoop to a certain level.

По всяко време можете да спрете креслото в определено положение, за да си починете или да гледате телевизия.
You can stop the chair any time in a certain position in order to rest or watch TV.

Първоначално е необходим престой в специални ортопедични конструкции, които поддържат гръбнака в определено положение.
Initially, it is required to be in special orthopedic structures that support the spine in a certain position.

Ротационната структура, улавяща капака в определено положение, стабилна и надеждна.
The rotary structure, catching the lid in the certain position, stable and reliable.

Като използва вода, съдържаща различни минерали, той изследвал колко лесно хартията попива вода, когато звездите са в определено положение.
Using water containing various minerals he tested how easily paper soaked up the water when the stars were in certain positions.

С негова помощ инструментът фиксира гайката в определено положение и едва след това започва ротационни движения.
With its help, the tool fixes the nut in a certain position and only after that begins rotational movements.

В местата на преминаване на серозната мембрана към съседни органи, се образуват връзки, поддържащи стомаха в определено положение.
In places of the transition of the serous membrane to adjacent organs, ligaments are formed, supporting the stomach in a certain position.

Елементи, които ви позволяват да заключите завесите в определено положение, като осигурите достъп до помещението със слънчева светлина и чист въздух.
Elements that allow you to lock the curtains in a certain position, providing access to the room of sunlight and fresh air.

Когато създавате автоматичен баланс на колелата, това устройство ви позволява да вдигате и заключвате автомобила в определено положение за дълго време.
When creating an auto wheel balancer, this device allows you to lift and lock the car in a certain position for a long time.

Горната част на торса на пациента е фиксирана в определено положение и в областта на таза, прикрепена към товара. Тракцията се дължи на увисването на гръбначния стълб.
The upper torso of the patient is fixed in a certain position, and in the pelvic region attached to the cargo.

Същото се отнася до всички други части, които, за да позволят безопасно придвижване, трябва да бъдат в определено положение, и ако е необходимо, да са блокирани.
The same applies to all devices must be located in a particular position, for that driving can be safe, locked if necessary.

Танцьорът замръзва в определено положение за няколко секунди, благодарение на това и на различни движения на корпуса и бедрата, кръста става тънка.
The dancer freezes in a certain position for a few seconds, thanks to this and a variety of movements of the hull and thighs, the waist becomes thin.

Четирите посочени елемента позволяват да се даде на крака определено положение, а също така осигуряват подходящо разпределение на натоварването, което възниква при ходене.
The four elements indicated make it possible to give the foot a certain position, and also provide an appropriate distribution of the load that occurs when walking.

TID(тилен), измерена при определено положение на плода се определя от разстоянието от повърхността на кожата на меките тъкани на шията.
NT(nuchal translucency thickness) is measured at a certain position of the fetus is determined by the distance from the surface of the skin to the soft tissues of the neck.

Единственият недостатък на устройството е фактът, че е възможно да се използва само в определено положение на тялото, в противен случай устройството ще откаже да подава вода.
The only drawback of the device is the fact that you can only use them while in a certain position of the body, otherwise the device will refuse to supply water.

Асансьорите могат да бъдат лесни и да извършват само операциите по повдигане и спускане, или може да има програмируеми модели, които да се въртят и да се издигат в определено положение.
The lifts can be simple and carry out only the lifting and lowering operation, or there may be programmable models that will turn and rise in a certain position.

Те включват: антивибрационна система, механизъм за фиксиране на инструмента в определено положение, устройство за превключване на различни режими на работа, система за ограничаване на дълбочината на пробиване и др.
These include: an anti-vibration system, a mechanism for fixing a tool in a certain position, a device for switching various modes of operation, a system for limiting the depth of drilling, etc.

Земята се намира в определено положение в галактиката и има специална стойност по отношение на минералите и водата на Земята, както и централният компютър, поставен в древността под повърхността на Земята от надзорниците от Орион, когато те имаха огромен контрол над планетата- те искат да пуснат отново този компютър и претендират, че планетата принадлежи към тяхната мрежа.
This Awareness indicates that the earth is in a particular position in the galaxy and has a special value in regard to the water on the earth as well as that central core computer that was placed under the earth's surface by Orion overseers from the past, when they in ancient times had great control over this planet, and they wish to restart that computer, and reclaim the planet as their own in their network.

Трябва да има Buton върху него да има, че Buton използва, за да защитна сложи пръчка, adikca Buton удар, че в определено положение на пръчката не може да пише/ формат/ изтриване преминах на обратното….
Gotta have a buton on it, that buton used to protective put the stick, putting adikca that buton in a certain position on the stick can not write/ format/ delete… switch to the opposite position..