Какво е " ОРБИТАЛНИЯТ АПАРАТ " на Английски - превод на Английски

• orbiter

Примери за използване на Орбиталният апарат на Български и техните преводи на Английски

Орбиталният апарат Пионер бива.
The Pioneer Venus Orbiter.

На 9 декември 2003 г. малките ракетни двигатели на Нозоми са включени, за да подсигурят, че най-близкото преминаване покрай Марс ще бъде на 1000 km, за да не се разбие корабът в повърхността му и евентуално да я зарази със Земни бактерии, тъй като орбиталният апарат не се е предвиждало да каца на Марс и съответно не е стерилизиран.
The small thrusters were fired on December 9, moving the closest approach distance to 1000 km so that the probe would not inadvertently impact on Mars and possibly contaminate the planet with Earth bacteria, since the orbiter had not been intended to land and was therefore not properly sterilized.

Орбиталният апарат остава в орбита около Марс.
The orbiter remains in Martian orbit.

UTC(22:01 бълг. време): Орбиталният апарат на НАСА Mars Odyssey потвърждава, че слънчевите панели на InSight са се разгърнали, което ще гарантира, че мисията на повърхността е готова да започне.
Pm UTC: NASA's Mars Odyssey orbiter confirms that InSight's solar arrays have deployed, ensuring the two-Earth-year-long surface mission is ready to begin.

Орбиталният апарат Trace Gas, който се намира около Марс от октомври 2016 ще служи като релейна станция за мисията.
The Trace Gas Orbiter, which has been at Mars since October 2016, will act as a relay station for the mission.

Орбиталният апарат Марс Глобъл Сървейър наскоро откри канали на Марс, които може да са останки от древни снежни натрупвания.
NASA's Mars Global Surveyor has recently discovered Martian gullies… that could be the ancient remains of snowpacks.

Орбиталният апарат картографира марсиански терени, за да търси подходящи места за бъдещо кацане на сонди на повърхността.
The orbiter began mapping the Martian terrain and weather to find suitable landing sites for upcoming lander missions.

Орбиталният апарат ще се спусне много по-бавно, отколкото Philae, което ще му позволи да събере повече данни и да направи по-добри снимки.
The orbiter will also descend much more slowly than Philae did, allowing it to gather more data and better pictures.

Орбиталният апарат Trace Gas, който се намира около Марс от октомври 2016 ще служи като релейна станция за мисията.
The Trace Gas Orbiter, which has been orbiting Mars since October 2016, will act as a relay station for the mission and will conduct its own science missions.

Орбиталният апарат има кубична форма с размери 2, 3 m × 2, 3 m × 2 m височина, с 2 слънчеви панела с магнитометри прикрепени в двата им края.
The orbiter has a cubical shape of about 2.3 meters× 2.3 meters× 2 meters high, with two solar arrays that hold the magnetometers on both ends.

Орбиталният апарат ще събере данни за марсианската атмосфера, електромагнитното поле и температурата на Червената планета, ландшафта ѝ, както и друга полезна информация.
The orbital module will collect data about the Martian atmosphere, electromagnetic field, temperature, landscape, and other key indicators.

Орбиталният апарат ще има много чувствителни инструменти за изучаване на магнитното поле на Ганимед, както и радар, който трябва да даде по ясна представа за това какво се намира под ледената кора.
The orbiter will have a very sensitive magnetometer instrument to study Ganymede's magnetic field in more detail, as well as a radar instrument to look beneath the icy crust.

Орбиталният апарат Пионер бива въведен в елиптична орбита около Венера на 4-ти декември 1978 г. и остава там за повече от 13 години изучавайки атмосферата и картографирайки повърхността с радар.
The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978, and remained there for over 13 years studying the atmosphere and mapping the surface with radar.

Орбиталният апарат ще е оборудван с камера с висока резолюция, подобна на HiRise на марсианския орбитър на НАСА, камера със средна резолюция, георадар, спектрометър, анализатори на енергийни частици и магнитометър.
The orbiter will be equipped with a high-resolution camera comparable to HiRise on board NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, a medium-resolution camera, subsurface radar, minearology spectrometer, neutral and energetic particle analyzers and a magnetometer.

Орбиталният апарат постига това като елиминира необходимостта от звездна сянка или коронограф, посредством техника на двойна дисперсия, първо проучена от Нютон, което позволява на DUET да разделя различните дължини на светлинните вълни на екзопланетата и нейната звезда.
The orbital instrument manages this increase by eliminating the need for a star shade or coronagraph by means of a dual dispersion technique first studied by Newton that allows DUET to separate the different light wavelengths of an exoplanet and its parent star.

Друга мисия, която планира лазерна спектроскопия е съвместния индийско-руски"Чандраян-2" лунен орбитален апарат- ровър.
Another planned laser-toting mission is the joint Indian-Russian Chandrayaan-2 lunar orbiter/rover.

Орбитален апарат Викинг 1 19 юни 1976 17 август 1980 4 години, 1 месец, 19 дни Изключване след изразходване на горивото за контрол на височината.
Viking 1 orbiter June 19, 1976 August 17, 1980 4 years, 1-month, 19 days Shut down after depletion of attitude control fuel.

Изображения от Системата за визуализиране на топлинни емисии(THEMIS) на борда на орбиталния апарат Одисей на НАСА, разкриха седем възможни пещерни входа на склоновете на вулкан Арсиа Монс.
Images from the Thermal Emission Imaging System(THEMIS) aboard NASA's Mars Odyssey orbiter have revealed seven possible cave entrances on the flanks of the Arsia Mons volcano.

Спускаемият модул се отделя от орбиталния апарат на 27 ноември 1971 г., около 4 часа и 30 минути преди да достигне марсианската повърхност.
The descent module separated from the orbiter on 27 November 1971 about 4.5 hours before reaching Mars.

Орбитален апарат Викинг 2 7 август 1976 25 юли 1978 1 година, 11 месеца, 18 дни Изключване след изтичане на гориво от двигателната система.
Viking 2 orbiter August 7, 1976 July 25, 1978 1-year, 11 months, 18 days Shut down after fuel leak in propulsion system.

Орбиталния апарат ще‘говори' директно на въздушния балон и ще го командва за да лети над определени региони за по-близко изследване.
The orbiter would“speak” directly to the air balloon and command it to fly over a certain region for a closer look.

Космическият орбитален апарат на НАСА наскоро откри сведения, че една от тези планети с размерите на Плутон, се блъснала в Марс, променяйки червената планета.
And a NASA space orbiter recently uncovered evidence that one of them, a world the size of Pluto, plunged into Mars, drastically reshaping the Red Planet.

Изображения от Системата за визуализиране на топлинни емисии(THEMIS) на борда на орбиталния апарат Одисей на НАСА, разкриха седем възможни пещерни входа на склоновете на вулкан Арсиа Монс.
Recent images from the imaging system onboard NASA's Mars Odyssey orbiter reveal seven possible cave entrances on the flanks of the Arsia Mons volcano.

Мисиите Марс 2 и Марс 3 съдържат идентични космически апарати, всеки с орбитален апарат и прикрепен спускаем модул.
The Mars 2 and Mars 3 missions consisted of identical spacecraft, each with an orbiter and an attached lander.

Мисията ще включва 13 комплекса научно-изследователско оборудване, 7 от които са предназначени за орбиталния апарат, а 6- за марсохода.
The mission contains 13 sets of research equipment or tools from which seven are designed for the orbiter and six are for the planet-ship.

Като цветна въртележка, породена от четка на художник потопена във вода, тази снимка от орбиталния апарат Касини показва прогресът на масивна буря на Сатурн.
Like a swirl from a paintbrush being dipped in water, this image from the Cassini orbiter shows the progress of a massive storm on Saturn.

С тегло от 8.2 тона, лунната мисия се състои от четири части- орбитален апарат, възвращаем апарат, излитащ и спускаем апарат", съобщава Йе Пейчжиан, един от водещите китайски аерокосмически експерти и консултант на програмата.
With a weight of 8.2 tonnes, the lunar probe is comprised of four parts: an orbiter, a returner, an ascender and a lander," said Ye Peijian, one of China's leading aerospace experts and a consultant to the program.

Тя е първата азиатска космическа агенция, изпратила орбитален апарат на Марс, а през февруари почти утрои предишния световен рекорд, като изведе на орбита 104 сателита с една ракета.
The first Asian space agency to send an orbiter to Mars, it also nearly tripled a previous world record by launching 104 satellites into orbit in a single mission this past February.

Анализирайки данни от японския лунен орбитален апарат SELENE(известен още като Kaguya), те са установили, че космическият кораб засякъл високи нива на кислородни йони- положително заредени молекули кислород- докато е бил в орбита около Луната между 2007 и 2009 г.
Analysing data from Japan's SELENE lunar orbiter(aka Kaguya), they found that the spacecraft recorded high levels of oxygen ions- positively charged oxygen molecules- while it was orbiting the Moon between 2007 and 2009.

При този сценарий, орбиталния апарат ще обикаля Титан с глобален поглед върху луната, с въздушен балон реещ се във въздуха, способен да предостави‘птичи-поглед' върху планините, езерата и каньоните.
In this mission scenario, an orbiter would circle Titan with a global view of the moon, with an air balloon or airship floating overhead to provide a birds-eye view of mountain ranges, lakes and canyons.

Как да използвам "орбиталният апарат" в изречение

Орбиталният апарат MRO направи снимка на кратер на повърхността на Марс, покрита с паяжина от пукнатини

Любопитна подробност - орбиталният апарат пренася също медальон с герба на СССР и барелеф с лика на Ленин.

В състава на руско-европейската мисия “ЕкзоМарс – 2016” влизат орбиталният апарат Trace Gas Orbiter (TGO) и демонстрационният спускаем модул “Скиапарели”.

Орбиталният апарат е космически апарат, който обикаля в орбита около планета или естествен спътник без да каца за да изследва повърхността от разстояние.

Орбиталният апарат разполага с прибор за измерване на потока космически частици и прибор за измерване разпределението на водорода и кислорода в атмосферата на планетата.

Въпреки мощността си, лазерният лъч няма да е толкова топъл, че да разтопява леда, защото орбиталният апарат ще е на височина 500 км над Земята.