Какво е " ОРГАНА МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Органа може на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашите органи не са от пациенти с мозъчна смърт, тъй като състоянието на органа може да не е добро.”.
A: Our organs do not come from brain death victims because the state of the organ may not be good.".
Когато бъбреците се притискат,изтичането на урина от органа може да бъде нарушено, което причинява възпалителния процес.
When the kidneys are squeezed,urine outflow from the organ can be disturbed, which causes the inflammatory process.
Лигирахме ниското и чувствителната вена кава, белодробната артерия,вена и аортата, за това органа може да се премахне.
We ligate the inferior and superior vena cava, pulmonary artery, vein,and aorta so the organ may be removed.
Събранието на Органа може да приеме препоръки от общ характер, отнасящи се до това представителство и разпределение.
The Assembly of the Authority may adopt recommendations of a general nature relating to such representation and distribution.
Със съгласието на засегнатите държави членки персоналът на Органа може да участва в такива инспекции и да съдейства при тях.
With the agreements of Member States concerned, staff of the Authority may participate and provide assistance to such inspections.
Всеки член на Органа може да поиска от Управителния съвет информация относно операции, които непосредствено засягат този член.
Any member of the Authority may ask the Board for information in respect of its operations which particularly affect that member.
Нашите органи не са от пациенти с мозъчна смърт, тъй като състоянието на органа може да не е добро.”.
The site also assures potential buyers that“Our organs do not come from brain death victims because the state of the organ may not be good.”.
Разположена във връзка с анатомичните части на органа може да бъде върху шията, извивката или тялото на матката, а по отношение на слоевете- субмукозен(под лигавичния слой), вътре в мускулния слой и подсерозумно(под серозната мембрана на органа)..
Located in relation to the anatomical parts of the organ can be on the neck, isthmus or the body of the uterus, and in relation to the layers- submucous(under the mucous layer), inside the muscle layer, and subserosely(under the serous membrane of the organ)..
При дифузна аденомиоза матката става сферична и се увеличава по размер в навечерието на менструацията, катос общия процес размерът на органа може да съответства на 8-10 седмици от бременността.
With diffuse adenomyosis, the uterus becomes spherical and increases in size on the eve of menstruation,with a widespread process the size of the organ can correspond to 8-10 weeks of pregnancy.
Когато компетентният орган по отношение на подалия искането участник не е съгласен с направената преценка,всеки от двата компетентни органа може да отнесе въпроса до ЕОЦКП, който може да действа в съответствие с правомощията, предоставени му съгласно член 19 от Регламент(ЕС) № 1095/2010.
Where the authority of the requesting participant disagreeswith the assessment provided, any one of the two competent authorities may refer the matter to ESMA, which may act in accordance with the powers conferred on it under Article 19 of Regulation(EU) No 1095/2010.
Учените от университета в Нюкасъл доказаха, че заболяването се причинява от натрупване на мазнини в панкреаса изагубата на по-малко и от един грам от органа може да обърне хода на ограничаващото живота заболяване и да възстанови производството на инсулин.
Scientists at Newcastle University have shown the disease is caused by fat accumulating in the pancreas andlosing less than one gram from the organ can reverse the life limiting.
Когато компетентният орган по мястото на установяване на подалия искането емитент не е съгласен с направената преценка,всеки от двата компетентни органа може да отнесе въпроса до ЕОЦКП, който може да действа в съответствие с правомощията, предоставени му съгласно член 19 от Регламент(ЕС) № 1095/2010.
Where the competent authority of the place of establishment of the requesting issuerdisagrees with that assessment, any one of the two competent authorities may refer the matter to ESMA, which may act in accordance with the powers conferred on it under Article 19 of Regulation(EU) No 1095/2010.
Учените от университета в Нюкасъл доказаха, че заболяването се причинява от натрупване на мазнини в панкреаса изагубата на по-малко и от един грам от органа може да обърне хода на ограничаващото живота заболяване и да възстанови производството на инсулин.
Scientists at Newcastle University have shown the disease is caused by fat accumulating in the pancreas andlosing less than one gram from the organ can reverse the life-limiting illness and restore insulin production.
Лечение контузия на визуална орган може да бъде консервативно и хирургично.
Treatment contusion of visual organ can be conservative and surgical.
Всеки орган може да бъде засегнат от остро отравяне с ФОС.
Each organ can be affected by acute POF poisoning.
Органът може да се възстанови, но това е много бавен процес.
The organ can recover, but it is a very slow process.
Дори привидно здрав орган може да бъде засегнат от скрита инфекция.
Even a seemingly healthy organ can be affected by a hidden infection.
Органът може да се разширява или да се стеснява в зависимост от нуждите на тялото.
The organ can widen or narrow, depending on the body's needs.
Всички органи могат да бъдат засегнати.
Every organ can be affected.
Фактически всички органи могат да бъдат засегнати.
Virtually every organ can be affected.
Почти всички органи могат да бъдат трансплантирани.
Almost every organ can be biopsied.
Кои органи могат да се дарят?
Which organ can be donated?
Всеки орган може да бъде засегнат от остро отравяне с ФОС.
Each organ may be affected by acute poisoning with FOS.
Контролният орган може да изиска допълнителни изпитвания и други придружаващи документи.
The inspection body may require further operational tests and other supporting documents.
(3) Решаващият орган може да събира нови доказателства.
(3) The decision-making body may collect new evidences.
Органът може да удължи упоменатия срок с максимум още шест месеца.
The Authority may extend the said period by a maximum period of a further six months.
Ако е надлежно обосновано, Органът може да определя допълнителни компетентни органи за проверка;
If duly justified, the Authority may identify additional competent authorities to review;
Изпълняващият съдебен орган може да откаже да изпълни европейска заповед за арест.
The executing judicial authority may refuse to execute the European arrest warrant.
Хирургично отстраняване на тези органи може да повлияе на фертилитета.
Surgical removal of these reproductive organs may affect fertility.
Освен това, назначеният орган може да прави неочаквани посещения на производителя.
Furthermore the conformity assessment body may pay unexpected visits to the manufacturer.
Резултати: 30, Време: 0.0549

Как да използвам "органа може" в изречение

Освен това, срязването на органа може да бъде постоянно. Специалистите в този случай отбелязват заболяването като фиксиран завой на жлъчния мехур.
ж) трансплантация на органи, при които отхвърлянето на органа може да доведе до силен дистрес или влошаване на общото състояние на животните (напр. ксенотрансплантация);
В някои части на органа може да се появи инфлексия, но инфлекторът на мошеник е изпълнен с най-сериозните усложнения, така че лекарите предупреждават, че не се отлага лечението на тази патология.
„4. Всеки от двата надзорни органа може да отнесе въпроса до ЕОЗППО и да поиска неговата подкрепа в съответствие с член 19 от Регламент (ЕС) № 1094/2010, ако те не достигнат до съгласие:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски