Какво е " ОРДИНАРЕЦ " на Английски - превод на Английски

• orderly
• batman
• servant
• assistant

Примери за използване на Ординарец на Български и техните преводи на Английски

Негов ординарец?
His orderly?

Ординарец Състезания.
Batman Races.

Това е моят ординарец.
This is my orderly.

Моят ординарец извърши харакири снощи.
My batman. He committed harakiri last night.

Да бъде ваш ординарец.
Being your assistant.

Online играта Ординарец. Играйте онлайн безплатно.
Online game Batman. Play online free.

Да бъде твой ординарец.
Being your assistant.

Game Описание Ординарец онлайн.
Game Description Batman online.

Това е само Джайвс, моя ординарец.
This is merely Jives, my batman.

Game Описание Ординарец.
Game Description Batman.

Мога ли да помоля за малка услуга за моя ординарец?
May I ask a small favour for my orderly?

Теди беше неговият ординарец през войната.
Teddy was his batman throughout the war.

Редник Фрай, отсега нататък си ординарец на Киф.
Private, henceforth, you will be Kif's assistant.

Ще уредя да е ординарец на Матю.
I'm going to arrange for him to be Matthew's servant.

Ординарец Рум моли да прегледате тези документи, сър?
Orderly Room says will you look through these, sir?

Той ми беше ординарец 15 години, искам да го погреба лично.
He was my orderly for 15 years, I want to bury him myself.

Разрешете да доложа, аз не съм инженер, но съм ординарец в 11 рота на 91 баталион.
Beg to report, Sir, I'm no engineer, but I'm the orderly of the 11th Company of the 91st Regiment.

Моят ординарец казва, че се събират в полските си чифлици.
My orderly tells me that they are gathering in their farms.

Веднага щом видях мъртвеца, пратих ординарец до къщата на един приятел наблизо да заеме пушка за стрелба по слонове.
I sent an orderly to a friend's house nearby to borrow an elephant rifle.

Бил ординарец на лорд Грентъм, когато воювал с племето бури.
He was Lord Grantham's batman when he was fighting the Boers.

Как да играем на играта онлайн Оцени тази игра: Играна: 1815 Ординарец( Гласуване38, Средният рейтинг: 4.47/5).
How to play the game online Rate this game: Played: 1956 Batman( Vote38, The average rating: 4.47/5).

Не знам дали имаш ординарец на този кораб, така че не забравяй, че сложиш пастата си за зъби в страничния джоб.
I don't know if you have a batman on the ship, so remember I have put your toothpaste in a side pocket.

Тогава отидох при капитана и запитах дали не е редно, подходящо и според военните изисквания да си имам ординарец.
I then went to the captain, and asked if it was not right and proper and military for me to have an orderly.

Веднага щом видях мъртвеца, пратих ординарец до къщата на един приятел наблизо да заеме пушка за стрелба по слонове.
As soon as I saw the dead man I sent an orderly to a friend's house nearby to borrow an elephant rifle.

D Билярд Блокове Ординарец Racing в автомобилите Състезание в града Дизайн Къща Дрейф Човекът от желязо Новобранец Игри.
D Billiards Blocks Batman Racing in cars Race in the city Design House Drift Man of iron Zombie Games.

Веднага щом видях мъртвеца, пратих ординарец до къщата на един приятел наблизо да заеме пушка за стрелба по слонове.
Having laid eyes on the dead man, the narrator sent a servant to a friend's house to borrow an elephant gun.

Той отговори утвърдително, но тъй като в отряда имало само един ординарец, правилно било Бауърс да бъде на негови заповеди.
He said it was, but as there was only one orderly in the corps, it was but right he himself should have Bowers on his staff.

Докторът също така видял как неговият ординарец Ахмед Омер, войник от 11 медицинска рота от Коня, бил убит в Стара Загора от български войник без причина.
He also saw his orderly Ahmed-Omer, one of the eleventh medical company of Conia, killed at Stara Zagora by a Bulgarian soldier without any good cause.

Един капитан доложи тази сутрин, че въпросният човек, който му е зачислен като ординарец и спи пред вратата му, не се събудил навреме и с това нарушил службата.
This morning a captain laid a charge that this man, who is assigned to him as a servant and who sleeps before his door, had been sleeping on duty.

Разрешете да доложа, чаках влака за ЧешкеБудейовице за да се прибера в моя 91 баталион където съм ординарец на поручик Лукаш, когото бях принуден да напусна защото бях заподозрян, че съм спрял влака като съм използвал внезапната спирачка.
Beg to report, Sir, I have been waiting for a train to Ceske Budejovice to get to my 91 Battalion, where I'm batman with Lieutenant Lukas, whom I had to leave, as I was brought here to be fined as I was under suspicion of having stopped the express by using the emergency brakes.

Как да използвам "ординарец" в изречение

Подозират личния ординарец на Трактора – Мончо, в бомбена и подривна дейност. Следял също жена му да не кръшка

Евдокимов, Михаил (1905-?) - ординарец на Будьони; издига се до генерал, но се смята, че не е историческа личност

- граф Лев Толстой – автор на „Война и мир“,“Ана Каренина“. Той идва в Силистра като ординарец и част от руската армия.

— Ваше сиятелство, нещастие! — с разтреперан глас съобщи чиновникът. — Генерал Соболев е умрял. Тук е личният му ординарец есаул Гукмасов…

Първосигналните реакции на лидера на ГЕРБ и на неговия политически ординарец Яне Янев показват ясно кой и защо се страхува от прозрачност.

Лев Толстой е мобилизиран и участва в обсадата на Силистренската крепост. Ординарец е на командващия артилерията. От походна каруца пред палатката наблюдава с далекоглед.

- Ей сега ще се изясни. Почваме от другия край: Пратиха ми от село едно бурканче малиново сладко, а моят ординарец да вземе да го изяде...

По това време добрият войник Швейк се беше задълбочил в разговор с един ординарец от казармата. Войникът беше донесъл на поручика някакви документи за подпис и остана да го чака.