Какво е " ОСЕЗАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• touch
• sense of touch
• sensation
• feeling

Примери за използване на Осезанието на Български и техните преводи на Английски

Добре, сега използвай осезанието си.
Good. Now, just use your sense of touch.

Осезанието е първото чувство, което кучето развива.
Touch is the first sense a dog develops.

Ще си позволя да кажа, че съм загубил осезанието си, или… твоето.
I daresay I have lost my touch, Or you have lost yours.

Осезанието е първото чувство, което едно куче развива.
Touch is the first sense a dog develop.

Същото е със слуха, вкуса, обонянието, осезанието, с всички тях.
It's the same with sound, taste, smell, touch, everything.

Осезанието е първото чувство, което кучето развива.
Touch is the first sense that a puppy develops.

Ако не то познавах добре, щях да кажа, че губиш осезанието си.
If I didn't know you better, I would say you're losing your touch.

Осезанието е първото чувство, което едно куче развива.
Touch is the first sense that a puppy develops.

И другите ти сетива се усилват. Осезанието, например. И слухът.
And your other senses are heightened- touch, for example, and hearing.

Осезанието е първото чувство, което кучето развива.
The sense of touch is the first sense that dogs develop.

Кожата е нашият основен орган на красотата, осезанието, удоволствието и чувственост.
The skin is the principal organ of beauty, touch, pleasure and sensuality.

Осезанието е първото чувство, което едно куче развива.
The sense of touch is the first sense that dogs develop.

В по-сериозните случаи това изменя дишането, както и сетива като осезанието.
In more serious cases, it alters the person's breathing as well as their senses, like touch.

Осезанието е много важен метод за писмено общуване за незрящите.
Touch is, therefore, a crucial means of written communication for the blind.

Други изследвания показали, че слухът, осезанието и зрението също са взаимосвързани.
Other researchers have shown that sound, touch, and sight are also inextricably connected.

Но осезанието, което аз пропуснах в групата на сетивата, ѝ беше познато.
But the sense of touch, which I omitted from the group of senses, did know.

Ако инструментът е непохватно или грубо захванат, осезанието или“усетът” съществено се ограничава.
If the tool is clumsy or harshly grasped, the sense of touch or“feel” is greatly reduced.

Осезанието също ми представя не обектите от външния свят, а само мои собствени състояния.
Similarly, the sense of touch reveals to me, not the objects of the outer world, but only states of my own body.

Зрението, слухът, вкусът, обонянието и осезанието ме ограничават със своята, така изглеждаща достатъчност.
Sight, hearing, taste, smell, and touch restrict me by their apparent sufficiency.

Картините се доставят пропорционални на човешките размери и осезанието се осигурява от друго оборудване- ръкавици.
The pictures are provided in proportion to human sizes and the sense of touch is provided by other equipment, such as gloves.

Това, което възприемаха чрез слуха и осезанието, бяха по-дълбоки тайни на природата, които те можеха съзнателно да тълкуват.
What they perceived through their senses of hearing and of feeling were Nature's deeper secrets, and these they could consciously interpret.

Когато очите ти са със завързани очи, само ушите и осезанието могат да осигурят съобщението на ход.
When your eyes are blindfolded, only the ears and the sense of touch can provide the message of move.

Тъй като у животното съществуват признаци, които ги няма у растението, вие казвате, че тази сила на осезанието принадлежи на животинския дух;
Since in the animal there are signs which are not in the plant, you say this power of sensation is a property of the animal spirit;

Връхчетата на пръстите ви са ключов момент в осезанието, който ви помага да определите текстурата на всеки предмет.
Your fingertips are a key moment in the sense of touch, that helps you determine the texture of each object.

Комуникацията с други човеш ки същества е прекъсната напълно, дори чрез осезанието, тъй като духовното тяло няма плътност.
Communication with other human beings is effectively cut off, even through the sense of touch, since his spiritual body lacks solidity.

Непрякото знание е основавано на осезанието и паметта, на близостта на възприемащия и възприеманото, ограничено от техния контраст.
Indirect knowledge is based on sensation and memory, on proximity of the perceiver and his percept, confined with the contrast between the two.

Усещанията за твърдост и мекост ми биват предавани чрез осезанието, а усещанията за цвят и светлина- чрез зрението.
Sensations of hardness and softness are transmitted to me through the sense of touch; color and light through the sense of sight.

Макар и остротата на осезанието да варира при различните хора, тя може да се развие с практика и правилно боравене с инструментите.
While the acuteness of the sense of touch varies with individuals, it can be developed with practice and proper handling of tools.

И дълго преди да прогледне, то вече познаваше майка си чрез осезанието, вкуса и обонянието си; беше извор на топлина, храна и нежност.
And long before his eyes had opened he had learned by touch, taste, and smell to know his mother-a fount of warmth and liquid food and tenderness.

Обект на осезанието е кожата, в която е обвит човекът, като самата субстанция и форма на кожата я карат да усеща това, което се допре о нея.
The subject of touch is the skin by which man is enveloped, the very substance and form of the skin causing it to feel whatever is applied to it.

Как да използвам "осезанието" в изречение

Осезанието също е добре развито. Рецепторите са разположени по повърхността на кожата и под повърхността на езика.

Осезанието - едно от петте човешки сетива, в сексуалните взаимоотношения е на особена почит, защото най-вече чрез него се ...

Който носи волността и вечността в себе си, като теб Слави, той има осезанието за тях. И човещината да ги споделя.

Открийте чрез тестване две части с еднакво тегло! Тази игра помага да развием осезанието у децата. Целта на играта е ...

Графичен дизайн Произведение съставен не само за визията на местоназначението, като се възприема (визуален обект), но често и да осезанието (кинестетична обект).

С помощта на посредника, двете липсващи основни сетива – слухът и зрението – намират израз чрез осезанието /допира, докосването/ - чийто символ е ръката.

- Бих искал да зная, Швейк - обади се фелдкуратът, - как може да прегреши човек с осезанието си; можете ли да ми обясните?

Уврежданията на слуха и осезанието възпрепятстват нормалното възприемане на информационния поток, неговото анализиране става по-бавно, но логическото му осмисляне е в съответствие с реалната действителност.

KLAPPA музикална играчка, гъсеница | IKEA България KLAPPA музикална играчка, гъсеница Стимулира зрението, слуха и осезанието на бебето.Ниско ниво на звука, пригоден за чувствителните уши на бебето.

Най-хубавото е, че Софи е лека и лесна за хващане, Идеална е за изграждане на осезанието на бебето и може да придружава бебето ви през целия ден.