Какво е " ОСЕЛ " на Английски - превод на Английски

• donkey
• ass

Примери за използване на Осел на Български и техните преводи на Английски

Кротък, и възседнал на осел.
Humble, and mounted on an ass.

Да не ореш с вол и осел заедно.
Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел.
Righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey.

Не впрягай за оран вол и осел заедно.
Do not plow with an ox and a donkey together.

С една челюст, от осел, уби 1000 души.
With the jawbone of an ass, I killed a thousand men.

Този въпрос:“Ако срещнеш забъркалия се вол или осел на неприятеля си.
In specific cases“If you come upon your enemy's ox or donkey that.

Там е шията на Човека, племето на Исакар, държащ покорен осел;
There is a neck of the Man, the tribe of Isakar, holding humble an ass thou;

Да не ореш с вол и осел заедно.
You shall not plow with an ox and a donkey together.

Когато пристигнал, Франциск намерил пълни със сено ясли, вол и осел.
When Francis arrived, he found a manger full of hay, an ox and a donkey.

Да не ореш с вол и осел заедно.
You shall not plow with a bull and a donkey together.

Ето, твоят Цар иде при тебе, Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел.".
See, your king comes to you,"righteous and victorious,"humble and riding on a donkey.".

Да не ореш с вол и осел заедно.
DT 22:10 You must not plow with an ox and an ass together.

Блажени вие, които сеете при всички води и които пращате там вол и осел.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass” Isa.

Никому от тях не съм взел нито осел и никому от тях не съм сторил зло.
I have not taken one donkey from them, and neither have I hurt one of them.".

Ето, твоят цар иде при тебе; Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел.
See, your King comes to you, righteous and having salvation, gentle and riding on a donkey.".

И ако откраднатото, било вол, осел, или овца, се намери живо в ръката му, ще плати двойно.
If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.

Ако отвори някой яма, или изкопае яма без да я покрие, и в нея падне вол или осел.
If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it.

Праведен и спасяващ е Той, кротък и яздещ на осел, т. е. на малко осле, син на подярeмница” Зах.
He is righteous, bringing salvation, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a female donkey.”.

Ако отвори някой яма, или изкопае яма без да я покрие, и в нея падне вол или осел.
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

Той е праведен и спасен, кротък, яздещ на осел, т. е. на младо осле, син на впрягана ослица“ Зах.
He is righteous, bringing salvation, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a female donkey.”.

Ако някой отвори яма, или ако изкопае яма и я не покрие, та падне в нея вол, или осел.
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass falls in it….

И тъй Есей взе осел натоварен с хляб, и мех вино, и едно яре, та го прати на Саула със сина си Давида.
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Тогава Моисей взе жена си и синовете си, качи се на осел и тръгна за Египетската земя; а Божията тояга той взе в ръката си.
So Moses took his wife and sons, mounted them on the donkey, and returned to the land of Egypt….

И тъй Есей взе осел натоварен с хляб, и мех вино, и едно яре, та го прати на Саула със сина си Давида.
Jesse took a donkey loaded with bread, and a bottle of wine, and a young goat, and sent them by David his son to Saul.

Речете на Сионовата дъщеря: Ето, твоят Цар иде при тебе, кротък и възседнал на осел и на осле, рожба на ослица”.
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass..

Тогава Моисей взе жена си и синовете си, качи се на осел и тръгна за Египетската земя; а Божията тояга той взе в ръката си.
And Moses took his wife and his sons and put them on an ass and went back to the land of Egypt: and he took the rod of God in his hand.

Ето, твоят Цар иде при тебе: Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел- да, на осле, рожба на ослица.”.
Behold, your King comes to you, he is righteous and having salvation, meek and riding upon an ass, upon a colt, the foal of an ass..

И тъй Моисей взе жена си и синовете си, качи ги на осел, и тръгна да се върне в Египетската земя; Моисей взе и Божия жезъл в ръката си.
Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God's rod in his hand.

Ето, твоят Цар иде при тебе: Той е праведен и спасява, кротък и възседнал на осел- да, на осле, рожба на ослица.”.
Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he; humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey..

И тъй Моисей взе жена си и синовете си, качи ги на осел, и тръгна да се върне в Египетската земя; Моисей взе и Божия жезъл в ръката си.
And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand.

Как да използвам "осел" в изречение

Ще знаете, че разположението на човешкото сърце зависи на първо място от разположението на техния осел (тяло). 25-27

2:16 но биде изобличен за своето беззаконие, когато ням осел проговори с човешки глас и възпря лудостта на пророка.

Свързани думи: украински магаре, магаре цена, магаре съновник, магаре старинно, магаре снимки, магаре карти, магаре на украински, осел на български

5. След това им рече: кой от вас, ако осел или вол му падне в кладенец, няма веднага да го извади и в съботен ден?

Естествено, че не може да се метнеш като осел с рогата напред, но с предварителна прогноза и съпътсваща такава, не би трябвало да има проблем.

В нея Мария родила сина си, повила го в пелени и го положила в ясли, където били привързани осел и вол. С дишането си животните сгрявали Младенеца.