Примери за използване на Осигурява място на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Осигурява място за сън.
Тази увеличена слуз осигурява място за растеж на бактериите.
Осигурява място за сън.
Provides a place to sleep.Ако стаята позволява, тя осигурява място за фонтани с антични статуи.
If the room allows, it provides a place for fountains with antique statues.Много често артистичният сценарий ще включва клетъчен стил, който осигурява място за описания и заглавия.
Very often, the storyboard artist will include a cell style which provides space for descriptions and titles.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът осигуряваосигурява защита
програмата осигуряваосигурява достъп
държавите-членки осигуряватосигурява възможност
комисията осигуряваосигурява подкрепа
системата осигурявасофтуерът осигурява
Повече
Acronis Cloud Storage осигурява място, където могат да живеят критично важни копия на машините, в идеалния случай да не се изискват.
Acronis Cloud Storage provides a place where mission-critical machine copies can live, ideally to not be required.Извън нашата сфера Галин Попов- основател на"ТАМ"(пространство за изкуство и култура), осигурява място за срещи“, казва Павел.
Outside our sector, Galin Popov, founder of TAM(space for art and culture), provides a place for meetings,” Pavel says.Този процес на циркулация на превозвача осигурява място с топлина и ви позволява да го запазите по всяко време на деня или годината.
This process of circulation of the carrier provides room with heat and allows you to save it at any time of the day or year.Допълнителното отделение за съхранение на капака на горната кутия осигурява място за всички най-важни неща за пътуване, документи и предмети.
The optional storage compartment for the topcase lid provides space for all travel essentials, documents and paperwork.Зад кулисите е голям,многоетажен и осигурява място за костюмиране и съхранение на комплекти, подпори и пейзажи за три или четири пиеси наведнъж.
The backstage is large,multi-storied and provides space for costuming and storage of sets, props and scenery for three or four plays at a time.Неформална Комплектът за сервизи за хранене могат да имат по-малко плочи, нотя все още осигурява място, където можете и да се прекъсне и масло хляба си.
The informal dinnerware set may have fewer plates,but it still provides a place where you can both break and butter your bread.Повдигната дървена палуба осигурява място за хранене на открито или разглеждане на невероятната гледка към реката от едната страна и гъстата гора към другата.
An elevated wooden deck provides space for dining al fresco or taking in the amazing views of the river to one side and a dense forestscape to the other.Библиотека от 700 квадратни фута включвакомпютърни работни станции и многофункционална стая, която осигурява място за срещи и работилници до 60 души.
A 700-square foot library includes computer workstations anda multi-purpose room that provides space for meetings and workshops of up to 60 people.Социалните медии осигурява място, в което клиентите могат да популяризират марката ви, да предоставят мнения и знаят за най-актуалните новини на вашата фирма.
Social media provides a venue in which customers can promote your brand,Разстоянието между предните изадните седалки е увеличено до 910 мм с междуосие 2600 мм, което осигурява място за краката на пътниците, седнали на гърба.
The distance between the front andrear seats increased to 910 mm with a wheelbase of 2600 mm, which provides room for the legs of the passengers sitting in the back.Просторна веранда осигурява място за отдих в пряка връзка с дневната зона, а за релакс и срещи с приятели е организиран и кът за барбекю с пъстроцветна тента.
Spacious porch provides space for relaxation in direct contact with the living area and to relax and meet with friends is organized and barbecue with colorful awning.Оформящ леглото Оформянето на легло с вградена система за съхранение не само осигурява място за огромно количество неща, но също така оставя голяма част от вашата спалня безплатно.
Framing a bed with a built-in storage system not only provides space for a huge number of things, but also leaves a large part of your bedroom free.Центърът осигурява място за живеене, съдействие за включване в курсове за квалификация и преквалификация и други обучителни курсове и/или за намиране на работа, както и за социалната адаптация на потребителите.
The centre provides a place for living and assistance on inclusion in training and retraining courses, other qualification courses and/ or job finding as well as on the social adaptation of service users.Спорове се разгоряха заради сайт, определящ се като християнски, който осигурява място за срещи на женени двойки с други партньори за намиране на„свободна любов”.
(CN)- Controversy is stirring over Отлично и нежно почистване на приборите в тавата за прибори Удобно почистване на приборите в 3D тавата за прибори Отлично иудобно почистване на приборите в 3D+ тавата за прибори Тавата 3D MultiFlex вече осигурява място за малки предмети, като чаши за еспресо, тъй като дясната страна може да се спуска.
Convenient cutlery cleaning in the 3D cutlery tray Perfect andconvenient cutlery cleaning in the 3D+ cutlery tray The 3D MultiFlex tray now also provides space for small items, such as espresso cups, as the right-hand side part can be lowered.Улиците са достатъчно широки в комплекса,в близост до къщата осигурява място за паркиране на автомобили на входа на комплекса осигурява паркинг за автомобилите на собственици на имоти в Созополис.
The streets are wide enough in the complex,near the house provides space for parking cars at the entrance to the complex LinkedIn е чудесно място за провеждане на професионален диалог с хора в подобни отрасли и осигурява място за споделяне на съдържание със съмишленици.
LinkedIn Groups is Той осигурява място за обширно разместен и с вкус оформен клубен салон в задната част, с множество създадени удобства, които осигуряват стандартен комфорт на създателите, като по този начин се гарантира, че лимузината, управлявана от служебни шофьори, ще отговаря на днешните очаквания за това какво представлява максималната изключителност и лукс.
It provides space for a generously sized and tastefully appointed club lounge in the rear, with a multitude of creature comforts fitted as standard, thereby ensuring the chauffeur-driven limousine lives up to today's expectations of what constitutes maximum exclusivity and luxury.LinkedIn е чудесно място за провеждане на професионален диалог с хора в подобни отрасли и осигурява място за споделяне на съдържание със съмишленици.
LinkedIn Groupsare Да бъдеш международен университет, който разширява границите на науката и изкуството, обхваща свободата,поема водеща роля в развитието на обществото, осигурява място, където учениците и преподавателите споделят страст към ученето и където всички членове, академични и административни, се посвещават за тази цел.
To be LinkedIn е чудесно място за провеждане на професионален диалог с хора в подобни отрасли и осигурява място за споделяне на съдържание със съмишленици.
LinkedIn Groups is 
