Примери за използване на Осиновите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще си осиновите дете.
Защо вие двамата просто не я осиновите?
Why don't you two just adopt her?Защо не осиновите дете?
Искам да знам дали ще ме осиновите.
I wanna know if you're gonna adopt me.Ще… осиновите бебето като ваше родно.
You're going to…*adopt the baby as your own.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Разбира се, защо не го осиновите?
Sure, why don't you go ahead and adopt him?Как смеете да искате да осиновите някоя от техните котки?!
След като наистина искате дете,защо просто не осиновите?
If you want a child,why not adopt one?Ако ме осиновите, хората ще ме мислят ли за бял?
If you adopt me, are people gonna think I'm white?След като наистина искате дете,защо просто не осиновите?
If you want so many kids,why not adopt?Какво ще кажеш ако ти и Моли осиновите дете?
How would you feel about you and Molly adopting a baby?Ако търсите да осиновите кутре, направо заповядайте!
If you are interested in adopting a puppy, please!След като наистина искате дете,защо просто не осиновите?
If you want children that badly,why not adopt?Ако искате да осиновите Ричи, моля, свържете се с нас. Share Tweet.
Мит: Защо не зарежете всичко това и просто си осиновите дете?
Myth: Why don't you just forget it and adopt?Ако желаете да осиновите Бебе Макс, свържете се с нас! Share Tweet.
If you would like to adopt Baby Max, please contact us! Share Tweet.Всички възрастни знаят ли, че смятате да осиновите котка?
Do all the adults know you plan to adopt a pet?*?Ако искате да осиновите Багира, попълнете осиновителската анкета по-долу.
If you wish to adopt Bagheera, please fill in the adoption form below.Всички възрастни знаят ли, че смятате да осиновите котка?
Do all members know that you plan to adopt a dog?Ако желаете да осиновите Тигър, попълнете въпросника ни.
If you wish to adopt Tiger, please contact us Не е необходимо да сте сключили брак, за да осиновите дете.
You don't need Същото може да направите и вие, като осиновите дете, което е спонсорирано от"Ами децата".
And so can you… by adopting a What About the Children sponsor child.След като наистина искате дете,защо просто не осиновите?
If you really want to experience parenthood,why not adopt?Ако осиновите котка в зряла възраст възможно е тя вече да има лоши навици, които ще е трудно да се променят.
If you adopt an adult cat, it may already have bad habits that will be difficult to change.Не е необходимо да сте сключили брак, за да осиновите дете.
You do not have Джо ще бъде приемен родител, докато осиновите детето, а това можете да направите, веднага след като Джо го получи.
Joe will be the foster parent until such time as you adopt the child, which Всички възрастни знаят ли, че смятате да осиновите котка?
Do all adults in your household know you plan to adopt a dog?(Когато вие и партньора ви осиновите дете, единия от вас може да вземе adoption leave, а другия- paternity leave);
You can't Всички възрастни знаят ли, че смятате да осиновите котка?
Are family members aware that you are considering adopting a cat?Кандидатствайте за детски надбавки, веднага щом дете, което осиновите започне да живее с вас- не е нужно да чакате, докато процесът на осиновяване е завършен.
You can apply for Child Benefit as soon as any child you're adopting comes to live with you- you do not have to wait until the adoption process is complete.
