Какво е " ОСЛЕПЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• blindness
• blinding
• blind

Примери за използване на Ослепяване на Български и техните преводи на Английски

Временно ослепяване.
Temporary blindness.

До ослепяване се взираме.
Though we have been blind to it;

И може да доведе до ослепяване.
This can lead to blindness.

Предпазва от ослепяване", повтаряше дядо.
Keeps ya from going blind," he would say.

Има опасност от ослепяване.
There is a danger of blindness.

Дегенерацията на макулата води до ослепяване.
Macular degeneration leading to blindness.

Рисковете от ослепяване от операция на клепачите.
The risk of blindness from eyelid surgery.

Егоизмът води до ослепяване.
Because selfishness leads to blindness.

Може да предизвика ослепяване, ако попадне в очите.
It can cause blindness if it gets in an eye.

Така ще те предпазя от ослепяване.
It's how I will keep you from going blind.

Боже, какво ослепяване, каква духовна слепота!
Oh, what blindness, what horrible blindness!.

Тези патологии водят до ослепяване.
These pathologies lead ultimately to blindness.

Може да предизвика ослепяване, ако попадне в очите.
Which could cause blindness if splashed into your eyes.

Навреме, ретинопатията може да доведе до ослепяване.
Over time, retinopathy can lead to blindness.

Той е най-честата причина за ослепяване при диабетиците.
It's the most common cause of blindness in diabetics.

При такова натравяне има опасност от ослепяване.
In such a poisoning there is a danger of blindness.

Квантитативната вълна на ослепяване застигала и него самия.
The quantitative wave of blindness was catching up with him.

Изисква се незабавна медицинска, за да се предотврати ослепяване.
It requires immediate treatment to prevent blindness.

Бъбречна недостатъчност, ослепяване, удар, масивен инфаркт.
Kidney failure, blindness, uh, stroke,- massive heart attack.

Да. Толкова много от тях са за настинки и ослепяване.
Yes, so many of them involve catching a cold and going blind, don't they.

Всеки косвен ефект, като временно ослепяване, експлозия или пожар;
Any indirect effects such as temporary blinding, explosion or fire;

Състоянието се нарича диабетна ретинопатия и може да доведе до ослепяване.
This is called diabetic retinopathy and can lead to blindness.

Недостигът на таурин може да доведе до ослепяване и заболявания на сърцето.
Taurine deficiency can lead to blindness and heart disease.

Скоро след това умира от възпаление в резултат на жестокото му ослепяване.
He died soon after as a result of an infection caused by an injury during his brutal blinding.

Резултатът може да бъде нарушена функциите на тялото, повишен риск от ослепяване, инфекции и преждевременна смърт.
The result can be impaired body functions, an increased risk of blindness, infections and premature death.

Опълчи се сам самичък срещу злия крал… и дори спаси водача на бунтовниците от ослепяване.
He stood all alone against an evil king… and even saved a rebel leader from blinding.

Освен това, за търговски престъпления в Трансилвания, законът позволявал обезглавяване, ослепяване, рязане на крайници, смърт на колело за мъчения;
Besides, for commercial offenses in Transylvania, the law allowed beheading, blinding, cutting of limbs, death by the wheel;

Ако дегенерация на макулата не е възпрепятстван, той може да доведе до катаракта и ослепяване.
If macular degeneration is not prevented, it can lead to cataracts and blindness.

Лазерно оръжие за ослепяване на противника се разработва отдавна, но през 1995 г. то бе забранено от конвенция на ООН, позната като„Протокол за ослепяващи лазерни оръжия”.
Laser weapons capable of blinding enemies have been developed in the past but were banned under a 1995 UN convention called the Protocol on Blinding Laser Weapons.

Да, но, Селма… Не разбираш ли, че ще ти помогне, ако те знаят, че си искала да спасиш сина си от ослепяване?
Yes, Selma, but don't you see, it would help you if they knew that you were trying to save your son from going blind.

Как да използвам "ослепяване" в изречение

австралийка ослепяване спирала ослепи австралийка спирала с изтекъл срок на годност стара спирала 2018-07-22

1014 г.- битката при с.Ключ- ослепяване на 14000-15000 български войници от император Василий II българоубиеца;

Човечеството е застрашено от ослепяване заради многобройните часове, които хората прекарват пред екраните на различни устройства.

1014 - Загуба на битката при с. Ключ от Самуил, ослепяване на българските войници, смъртта на Самуил

Лабораторни опити с бели мишки, които редовно похапвали храна с натриев глутамат, завършили с трайното ослепяване на животинките.

Пристрастяването към мобилни игри доведе до ослепяване жена, играла 24 часа - Новини за компютри, смартфони, технологии и наука

— Ако направиш нещо толкова глупаво като ослепяване на фоксер след двубой, всички ще видят предела на амбициите ти.

В Месопотамия, за смърт на пациент лекуващия лекар е наказван със смърт, а за ослепен пациент е наказван с ослепяване

- Подпомага защитата на зрението на хора, страдащи от възрастово-обусловена дегенерация на макулата – основна причина за ослепяване над 65-годишна възраст.