Какво е " ОСНОВНАТА РЕЦЕПТА " на Английски - превод на Английски

• basic recipe
• main recipe

Примери за използване на Основната рецепта на Български и техните преводи на Английски

Това ще бъде основната рецепта.
This would be the basic recipe.

Основната рецепта, която ползвам е.
The basic recipe that I use is.

За останалото следвайте основната рецепта.
Go here for the basic recipe.

Това е основната рецепта, за да започна.
Here's a basic recipe to get you started.

Това е разновидност на основната рецепта.
This is a variation of the basic recipe.

Дори в Скопелос основната рецепта се разви.
Even in Skopelos the basic recipe has evolved.

Производство на тесто за основната рецепта.
Dough production for the basic recipe.

Тук ще намерите основната рецепта с 9 чубрица и сладки варианти.
Here you will find the basic recipe with 9 savory and sweet variations.

Приготвя се по същия начин като основната рецепта.
Prepare the same as the basic recipe.

Въпреки това в Скопелос основната рецепта се разви.
Despite that in Skopelos the basic recipe has evolved.

Направете сама кисела тесто- приложете основната рецепта.
Making sourdough yourself- apply the basic recipe.

Основната рецепта за красота на Клеопатра, разбира се, е известната вана с мляко.
The main recipe of Cleopatra's beauty, of course, the famous milk bath.

Основен Плетене на една кука бебешки дрехиНаправете сама кисела тесто- приложете основната рецепта.
Home Crochet baby clothesMaking sourdough yourself- apply the basic recipe.

Но основната рецепта за психическо спокойствие Елена- не zatsiklivatsyana неуспехи.
But the main recipe for mental relaxation Elena- not zatsiklivatsyana failures.

Има много варианти на основната рецепта, понякога без сос, понякога с други зеленчуци.
There are variations on this basic recipe, sometimes with no sauce, sometimes with other vegetables.

Имайте предвид, че болшинството от проблемите които се третират с основната рецепта не са многоаспектни.
Please understand that the majority of the problems The Basic Recipe addresses are not laden with numerous aspects.

За целта се използва основната рецепта за песто, а освен това се приготвят и боб и картофи.
For this purpose, the basic recipe for pesto is used, in addition, beans and potatoes are even cooked.

Основната рецепта за приготвяне на кюфтета включва използването на парче месо(свинско или говеждо), пържено в галета или брашно.
The main recipe for making meatballs involves the use of ground meat(pork or beef), fried in breadcrumbs or flour.

На първо място, ще ви обясним основната рецепта- тогава ще ви дадем вдъхновение за това, което ви очакват. Картофи вкус като гарнитура.
First of all, we will explain the basic recipe to you- then we will give you inspiration for the topping.

Произвежда се в малки независими пекарни в целия кантон, всяка от които има свои собствени вариации на основната рецепта.
It is produced in small independent bakeries throughout the canton, each of which has its own variations of the basic recipe.

Това е основната рецепта, която добре се допълват стафидите, пресни плодове, кокос, шоколадова глазура, канела, пудра захар, какао, и т.н.
This is a basic recipe that well complement the raisins, fresh fruit, coconut, chocolate icing, cinnamon, powdered sugar, cocoa, etc.

Мляното месо се приготвя в съответствие с основната рецепта, след което кюфтетата се приготвят и хвърлят във врящата бульон в продължение на 15 минути.
Minced meat is prepared in accordance with the main recipe, then the meatballs are made and thrown into the boiling broth for 15 minutes.

Основната рецепта за маска от водорасли е надарена с прекрасни свойства против стареене, поради което е толкова важна за избледняване на кожата.
The main recipe for seaweed mask is endowed with wonderful anti-aging properties, which is why it is so important for fading skin.

В продължение на близо милиард години- вярва той- еволюцията се е придържала към основната рецепта за създаване на основните типове клетки и органи.
Over nearly a billion years, he believes, evolution has held onto the basic recipe for creating the major cell types and organs.

Основната рецепта за приготвяне на атоли е осем части вода и шест части царевица в вар, в която се приготвя, докато се омекне, след което се смила.
The basic recipe for ātōlli was eight parts water and six parts maize with lime that was cooked until it softened and then ground.

Мляното месо се приготвя в съответствие с основната рецепта, добре се месят и се правят торти(като кнедли), всяка торта се поставя в лъжица мляно месо и се образуват кюфтета.
Minced meat is prepared according to the main recipe, it is well kneaded and cakes are made(like dumplings), a spoonful of minced meat is put in each cake and meatballs are formed.

Това е основната рецепта, но на теб никой не ви пречи да експериментирате, добавяйки сироп различни съставки, като например канела, карамфил, розички и анасон.
It was a basic recipe, but no one bothers you to experiment, adding syrup of different ingredients, such as cinnamon, cloves, anise blossoms.

Заквасената тесто трябва да се произвежда като основна рецепта от основата, както и да се увеличи като съществуваща култура за кисело тесто, произлязла от основната рецепта.
A sourdough is to be produced as a basic recipe from the base as well as to increase as existing sourdough culture, which originated from the basic recipe.

Но основната рецепта за премахване на ухапвания от бълхи е отстраняването на паразити от апартамента или къщата и предотвратяването на ухапването им в природата.
But the main recipe for getting rid of flea bites is the removal of parasites from the apartment or house and the prevention of their bites in nature.

Холандският министър-председател посочи, че основната рецепта е фискална консолидация в комбинация с нужните реформи- на жилищния пазар, здравеопазването, социалната сигурност, пенсиите, навсякъде.
The Dutch prime minister pointed out that the basic recipe is fiscal consolidation in a combination with the necessary reforms- of the housing market, health care, social security, pensions, everywhere.

Как да използвам "основната рецепта" в изречение

Пригответе традиционен хумус или добавете любим зеленчук към основната рецепта за нов цветен вари...

За блата ползвах основната рецепта за мъфини, което ми напомня, че преди време направих и друга подобна.

Всъщност основната рецепта е на Вики, а украсата по идеята на Танчето - и двете безспорни майсторки кулинари.

Пиците са по основната рецепта за пица на Джейми Оливър, но вместо бяло съм използвала пълнозърнесто и типово брашно.

Допълненията към основната рецепта (така както е в поста ми), може да са безкрайни!!! Въпрос на предпочитание, вкус и т.н.

Рецептата за тези бисквити с червени боровинки е изключително лесна за изпълнение и се базира на основната рецепта за бисквити,...

Това е основната рецепта за тези мъфини, преди да се покрият с захарен фондан са намазани отдолу с захарна глазура.

ще научите какво представлява Основната рецепта в ТЕС и как да я прилагате върху себе си за освобождаване от негативни чувства.

основната рецепта която ползвам е 100гр. меко масло и 200гр. пудра захар, количеството се увеличава в зависимост от броя на кексчетата.

Съществуват и разновидности на основната рецепта - ангелски кекс с лимонова заливка, шоколадов ангелски кекс, с пълнеж от шоколадов чипс или плодове.