Какво е " ОСОБЕНО МАЛКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• especially small
• particularly small
• especially young
• especially the little
• especially baby
• particularly young

Примери за използване на Особено малките на Български и техните преводи на Английски

Особено малките японски кукли.
Especially the little Japanese dolls.

Никой не обича да чака, особено малките деца.
Nobody likes losing, especially young children.

Децата, особено малките деца, са заразени по-често.
Especially young children, are contagious longer.

Никой не обича да чака, особено малките деца.
None of us likes to wait, especially young kids.

Че ще ви хареса. Особено малките градчета като Салем.
It will appeal especially small towns like Salem.

Особено малките деца обичат да слагат нещо в устата си.
Especially small children like to put something in their mouths.

При кучетата, особено малките, това е като с децата.
With dogs, especially small, it's like with children.

Подсигурихме оцеляването на ресторантите(особено малките).
The existence of restaurants(particularly small ones) has been secured.

Аз ви мислех особено малките предприятия подкрепени със заеми.
I thought you especially small businesses supported with loans.

Особено малките или неактивни играчи често са мишена на нападения.
Especially the small or inactive players are often targets of raids.

Но децата, особено малките деца, вземат тези думи за истината.
But children, especially small ones, take these words for truth.

Моята котка на нейна територия не толерира кучета, особено малките.
My cat does not tolerate dogs on its territory, especially small ones.

Хомогенните групи, особено малките, често са жертва на груповото мислене.
Homogenous groups, especially small ones, suffer from groupthink.

Децата, особено малките деца, са зависими от възрастните- физически и емоционално.
Children, especially small children, are dependent on adults- both physically and emotionally.

Хомогенните групи, особено малките, често са жертва на груповото мислене.
Homogeneous groups, particularly small ones, are often victims of“groupthink”.

Студът също представя и добавя стрес, който може да убие някои животни, особено малките птици.
The cold also presents and added stressor that could kill some animals, especially baby birds.

Някои кучета, особено малките породи, Както когато те вземат в ръцете си и носят.
Some dogs, especially small breeds, Like when they take in their hands and carry.

Студът също така причинява и стрес за животните и може да убие много от тях, особено малките птички.
The cold also presents and added stressor that could kill some animals, especially baby birds.

Цялата промишленост, особено малките иновативни дружества, ще спечелят от това.
The whole industry, especially small innovative companies, stand to benefit from that.

Кученцето трябва да научи, че хората около него, и особено малките деца, могат да бъдат малко непредвидими.
Your puppy needs to learn that people around him, particularly small children, can be a bit unpredictable.

За децата, особено малките деца, мога да посъветвам френската емулсия Parasidosis+.
For children, especially small children, I can advise the French emulsion Parasidosis+.

Левкоцитната формула на децата(особено малките деца) се различава значително от тази на възрастните.
The physiology of children- particularly young children- is substantially different from that of an adult.

Животните, особено малките, са много любопитни и мобилни, затова често стават жертви на злополуки.
Animals, especially small ones, are very curious and mobile, so they often become victims of accidents.

Никой не може сам да гарантира собствената си сигурност, особено малките страни, но според мен това се отнася и за Украйна”.
Nobody can ensure their security on their own, especially small countries, but I think this concerns Ukraine as well.

В края на краищата децата, особено малките деца, реагират много чувствително на"времето" в къщата.
After all, children, especially small children, react very sensitively to the"weather" in the house.

Децата- особено малките деца- могат да обвинят себе си за случилото се и истината им помага да видят, че не са виновни.
Children- especially young children- may blame themselves for what happened and the truth helps them see they are not at fault.

Ако не го направите, рибите, особено малките, могат да се забият в ъгъла, да се задушат или да бъдат смазани.
If you do not, fish, especially small ones, can get stuck in the corner, to suffocate or to be crushed.

Децата- особено малките деца- могат да обвинят себе си за случилото се и истината им помага да видят, че не са виновни.
Children- especially young children- may blame themselves for what happened and the truth Children pick up on much more than adults realize.

На първи март всеки трябва да носи мартеница, особено малките деца, младоженците или новородените домашни животни.
On the first of March everybody should wear martenitsa, especially young children, just married couples or newly born domestic animals.

За апартаментите, особено малките, за да направите тухлена зидария, която"краде" прилично парче пространство, не е препоръчително.
For apartments, especially small ones, to make a brickwork that"steals" a decent piece of space, is not advisable.

Как да използвам "особено малките" в изречение

Eвропейската комисия прави крачка напред към улесняването на фирмите, особено малките и средни предприятия, да участват в обществените поръчки...

Децата, особено малките имитират видяното от възрастните поведение. Те повтарят това, което виждат и говорят това, което чуват от тях.

Тоалетна и перално и аз не виждам защо трябва да са с плочки. Особено малките отделни тоалетни в някои панелки.

Да полея ли все пак памите, особено малките трахита на открито, просто сърцето ме боли като ги гледам в тоя изпечен пясък...

Допълнителна защита срещу особено малките по размер твърди замърсители са вътрешните чистачи, които се локализират в непосредствена близост до потоците търкалящи тела [16].

за да има смисъл – трябва да се оставят няколко главни булеварда и целия център да е забранен за движение, особено малките улички

Тези съвети и хитринки за ползването на бойлера не са ефективни, тъй като част от семейството, особено малките деца, не могат да ги прилагат.

мисля, че независимо от възрастта, е хубаво всеки ден да се къпе, но с по-малко миещи средства, особено малките бебета не се цапат кой знае колко....

Нашите котки много обичат да полягат върху разсада, после в полиетиленовите тунелчета, да си играят с младите растения ( особено малките котенца). С една дума - веселба.

Целта трябва да бъде да работи икономиката, а тя е замръзнала, особено малките и средни предприятия. Стандартизацията напр. поощрява големите производители, а смазва малките и средни фирми.