Какво е " ОСОБИ " на Английски - превод на Английски

• persons
• people
• personages
• royalty

Примери за използване на Особи на Български и техните преводи на Английски

Кралските особи на Мъдлик.
La-Di-da. Mudlick royalty.

Повече от 500 милиона особи.
Than 500 million individuals.

Правило 42:"Всички особи по-големи от миля висо… моля да напуснат съда незабавно.".
Rule 42: all persons more than a mile high must leave the court immediately.

Семейство Смит са мичиганските спортни особи.
The Smiths are Michigan sports royalty.

Някога е използван като хотел за короновани особи, гости на Варна.
It used to be a hotel for crowned personages, who have been visiting Varna.

Винаги бъдете на разстояние от подобни особи.
You should always stay away from such persons.

Този въпрос вълнува не само млади особи, но и възрастни хора, сключили брак и са родили деца.
The matter excites not only young persons, but also adults who are married and the given rise children.

О, не. Те я обичат, защото е дъщеря на две миропомазани особи.
Oh, no, they love her because she's the daughter of two anointed sovereigns.

Говори се за две различни нощи, през които преминават духовните особи, съответно и за двете части на човека- низшата и висшата.
Describes two different nights through which spiritual persons pass, according to the two parts of man, the lower and the higher.

Иначе Телците няма да срещнат любовта, а користни, лицемерни и ласкателни особи.
Otherwise, Taurus will not meet love, but a self-serving and flattering hypocritical person.

В нито един документ не се откри да се споменава името на дарител, на княжевски особи като автори на тази естетико-функционална дейност.
There is no mention in any document of a name of a donor or of princely persons as authors of this aesthetic-functional activity.

Остава да разгледаме сходните обичаи по отношение имената на покойници и на царствени особи.
It remains to examine the similar usage in regard to the names of the dead and of royal personages.

Повечето накити и златни находки се откриват в некрополи, в гробове на заможни особи, но не и в града.
Most finds of jewellery and gold are in necropolises, in the graves of wealthy people, not in the city.

Тя решила да се похвали и поканила много важни особи от двора си на прием, на който повечето ястия били приготвени от картофи.
The queen decided to brag about it and invited important people from her Court to a reception where most of the dishes were made of potatoes.

През 1952 г., на суверена остана официална валута, но си лихвен процент се е увеличил значително- до 40 риала до един особи.
In 1952, the sovereign remained the official currency, but its rate has increased significantly- up to 40 rials to one sovereigns.

Във втората зала може да видите царски карети, седла, валтрапи със символите на княжеските и царски особи до 1945 година, муниции за впрягове.
In the second room you can see the royal carriages, saddles, valtrapi symbols of princely and royalty until 1945, ammunition carts.

Във втората зала са изложени царски карети, муниции за впрягове, седла и валтрапи със символите на княжеските и царските особи до 1946г.
In the second hall are displayed royal carriages, ammunition harness, saddles and symbols of princely and royal personages till 1946.

И свещените особи, и помощниците им, и помощниците на техните помощници- всички, без да престават, спокойно и безопасно грабят народа.
So these sacred persons and their assistants, and the assistants of their assistants, all plunder the people unceasingly, calmly, and safely.

Писателят Лоугън Смит:„За мен има само едно важно нещо- да зазвъня с думи в главите на неколцина придирчиви особи.“.
Logan Pearsall Smith:"Yes there is a meaning; at least for me, there is one thing that matters- to set a chime of words tinkling in the minds of a few fastidious people.".

Излезте тук и измъчвайте този, който ядоса две готини особи, които очевидно не са в хармония с несъкрушимата му логика, но това няма значение. Сега можете да го удавите.
Come on out here and dunk the guy that angered two great people who did not agree with his, granted, solid logic, but that doesn't matter.

Замъкът Шенонсо Castle Chenonceau- един от най-елегантните френски замъци наричан още„Женският замък” защото в него са живели няколко много важни женски особи.
Castle Chenonceau- one of the most elegant French castles called"Ladies Castle" because it lived several important female personages.

Тези опасности важат за всички, но свещените особи имат основания да се боят повече от обикновените хора и поради това вземат още по-строги предпазни мерки.
Such dangers are common to all, but sacred persons have more to fear from them than ordinary people, so the precautions taken by them are proportionately stringent.

Славата на този благословен средиземноморски бряг, обаче по никакъв начин не се изчерпва с величието на аристократичните особи, посетили го през 19-ти век.
The glory of this blessed Mediterranean coast, was not limited to the grandeur of aristocratic personages, who visited it in the 19-century.

Симпсън започнал своите изчисления с определен брой особи, които може да живеят в някои извънземни цивилизации, и взел средна численост от 50 милиона.
Simpson started his calculation with the number of individuals who would most likely live in a given alien civilization, and came up with about 50 million or fewer individuals..

Надявах се, че демонстрация с хора от улицата ще стигне, но явно лошите неща наистина стават, когато се случат на важните особи като вас!
I hoped… that a demonstration using street people would suffice, but seems bad things only truly happen when they happen to important people! Like you!

Могат да се видят божества, божествени и човешки музиканти, танцьори, любовници, и множество семейни сцени на дворцовите особи, птици, животни, митологични същества и т.н.
There can be seen gods, divine and human musicians, dancers, lovers, family and numerous scenes of the palace royalty, birds, animals, mythological creatures, etc.

Като начало, тя е работеща жена- доста необичайно за женските персонажи на Шекспир, повечето от които са кралски или митични особи.
For a start, she's a working woman[she is lady-inwaiting to the queen]- fairly unusual for a female character in Shakespeare's canon, where most are royals or mythical figures.

Защото не само носят златни украшения, вериги на шиите си и гривни на ръцете и на китките, но знатните им особи обличат боядисани в(ярки) цветове дрехи и обсипани със злато.
For they not only wear golden ornaments- both chains round their necks and bracelets round their arms and wrists- but their dignitaries wear garments that are dyed in colours and sprinkled with gold.

На живо от"Глитър Гълч", застанали точно под Адам Салински… който повдигна във въздуха малка жълта спортна кола… с три неидентифицирани особи в нея.
We're here live in Glitter Gulch, standing just below Adam Szalinski… who has lifted a small yellow sports car into the air… with three unidentified persons in it.

Епископ на планинска епархия, живеещ в непосредствена близост с природата, сред селска простота и лишения, той донасяше, изглежда, между тези знатни особи известни идеи, които променяха температурата на събранието.
Bishop of a mountain diocese, living so very close to nature, in rusticity and deprivation, it appeared that he imported among these eminent personages, ideas which altered the temperature of the assembly.

Как да използвам "особи" в изречение

Tagged кой какво хапва в кралския двор кралски особи кухня

Rolls Royce Phantom-а на бившите кралски особи е също за продан.

Тайната на нашата вечеря: За жабите и кралските особи Borqna 14.

По всичко личи, че новите кралски особи предпочитат хеликоптерите пред изтребителите и бомбардировачите.

Дървесните композиции най-добре подхождат на прагматичните особи със стабилни фундаментални възгледи за живота.

Black Count | Black Count - Part 15. Предприятии, державна реєстрація фізичної особи підприємця.

Искам да управляват България,хора умни и човеколюбиви,а не крадци,мошенници и особи презиращи българите.Най-вече честни!

Малките кралски особи буквално откраднаха шоуто на балкона на Бъкингамския дворец / Gulliver/Getty Images

Известна като "La Belle", френска танцьорка и певица, популярна сред кралските особи в много страни.

П.П.Ей,като прочета значи,как някой особи си позволяват да посягат на децата,черно ми става пред очите.