Какво е " ОСТАНАТ СЪЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• remain the same
• stay the same
• stays the same
• remains the same

Примери за използване на Останат същите на Български и техните преводи на Английски

Температурите ще останат същите.
Temperatures will remain the same.

Com, Stan James и iGame ще останат същите.
Com, Stan James and iGame will remain the same.

Учебните часове в годината ще останат същите.
School hours will stay the same.

Температурите ще останат същите като сега.
Today temperatures will remain the same.

Учебните часове в годината ще останат същите.
School year will remain the same as.

Честотите ще останат същите, но с по-малко грешки.
Frequencies will remains the same, just less errata.

Във финансов план нещата ще останат същите.
Financially, things will remain the same.

Така че аз мисля, че нещата ще останат същите за известно време.
I hope that Will stay the same for some time.

През втория сезон главните герои ще останат същите.
In Season 4, key actors will stay the same.

Ако не, устройството ще останат същите, както и преди.
If not, the unit will remain the same as before.

Във финансов план нещата ще останат същите.
So financially at least, things would remain the same.

Така че аз мисля, че нещата ще останат същите за известно време.
I think things will stay the same for a long time.

Цените на машините най-вероятно ще останат същите.
Engine options will most likely remain the same.

Много неща ще останат същите, но ще има и някои промени.
Some things will stay the same, but some things will change.

Основите обаче ще останат същите.
But the fundamentals will remain the same.

Потребителското име и паролата Ви ще останат същите.
Your user name and password will remain the same.

Много неща ще останат същите, но ще има и някои промени.
Many things will stay the same, but some changes will happen.

От това следва, че лихвените проценти ще останат същите.
In other words, pay rates would stay the same.

Вашите корони ще останат същите като вашите зъби получават бели.
Your crowns will remain the same as your teeth get whiter.

Ние ще страдаме защото нещата ще останат същите.
We will suffer because things are gonna stay the same.

Субсидиите ще останат същите- по 140 евро на хектар.
The subsidies will remain the same-- 140 euros per hectare.

Позициите на класацията ще останат същите.
Positions on the leaderboard will remain the same.

Така че аз мисля, че нещата ще останат същите за известно време.
My guess is that things will stay the same for quite some time.

Много от елементите на първата част ще останат същите.
Much of the first floor will stay the same too.

Повечето неща ще останат същите, но ще има някои промени.
Many things will stay the same but there will be some immediate changes.

Нашата нервна система се интересува от неща, за да останат същите.
Our nervous system like things remain the same.

В резултат на това цените вероятно ще останат същите в близко бъдеще.
As a result, prices will likely remain the same for the near future.

Паролите ви и другите данни за вход ще останат същите.
Your passwords and other login credentials will remain the same.

Квадратните метри ще останат същите, но визуално стаята ще изглежда по-голяма.
Square meters will remain the same, but visually the room will look bigger.

Габаритете на новия модел ще останат същите.
The lenses on the new models will remain the same.